SMALL WORKSHOP in Italian translation

• piccolo laboratorio
• piccola officina
• piccola bottega
• mini officina
• un piccolo workshop
• small workshop
• piccolo negozio

Examples of using Small workshop in English and their translations into Italian

Founded and known as Salumificio Raimondi, a small workshop specialised in the production of cured meat.
Nato e conosciuto come Salumificio Raimondi, piccola bottega specializzata nella produzione di salumi.

for over thirty years a small workshop produces handmade,
da oltre trent'anni una piccola bottega artigianale produce,

for over thirty years a small workshop produces handmade,
da oltre trent'anni una piccola bottega artigianale produce,

in France in the small workshop of Lilizigzag in Brittany.
in Francia nella piccola bottega di Lilizigzag in Bretagna.

produced with the traditional method in a small workshop.
prodotta con metodo tradizionale in un laboratorio piccolo.

The BM 11 is the cost effective wheel balancer in the product portfolio that has been developed for the needs of the small workshop.
La BM 11 è l'equilibratrice con il miglior rapporto fra prezzo e prestazione poichè è stata sviluppata per le esigenze delle piccole officine.

A small workshop was home to the beginning of Dainese's production of motorcycle clothing.
Fu in un piccolo laboratorio che ebbe inizio la produzione di abbigliamento per motociclisti Dainese.

Home We started out in 1963 as a small workshop, like most Italian joiners and carpenters.
Home Siamo nati nel 1963 da una piccola bottega come la maggior parte delle falegnamerie italiane.

Below, on the left, there is the small workshop where Ernesto started his own business.
In basso a sinistra la piccola officina dove Ernesto iniziò la sua attività in proprio.

From a small workshop was created a modern company that today employs 250 workers
Da una piccola officina è stata creata un'azienda moderna che oggi impiega 250 lavoratori

creator of genius and founder of a small workshop that was, over time, to become, the"Grande Maison."Â.
creatore geniale e fondatore di un piccolo laboratorio che diventerÃ, nel tempo, la"Grande Maison".Â.

Handcrafted in a small workshop up in Northern Italy,
Lavorate artigianalmente in un piccolo laboratorio del Nord Italia,

Yes, because our story starts many many years ago, in a small workshop near Lake Garda in Italy, where Piero Oliosi began making shoes.
Sì, perché la nostra storia parte tantissimi anni fa, quando in un piccolo laboratorio vicino al Lago di Garda, in Italia, Piero Oliosi iniziava a produrre scarpe.

A large garage, a small workshop complete with all necessary tools,
Un ampio garage, una piccola officina completa di ogni attrezzatura,

The activity began over 30 years ago as a small workshop for repairs agricultural equipment.
L'attività ebbe inizio oltre 30 anni fa da una piccola officina per riparazioni di attrezzature agricole.

The small workshop, although inserted in an area characterized by un'agguerritissima and qualified competition,
Il piccolo laboratorio artigianale, seppur inserito in un contesto territoriale caratterizzato da un'agguerritissima

there was also a small workshop for the maintenance of the station that increased in size in the early 20th century.
si trovava anche una piccola officina per la manutenzione ferroviaria che diventò più grande dai primi anni del Novecento.

With a small workshop next to the living quarters
Con una piccola officina sita accanto all'alloggio

still a small workshop, was transformed into an international wellknown company.
quando Omas, da piccolo laboratorio, si sviluppò in un'azienda di fama internazionale.

The small workshop at the beginning soon becomes a structured company and his fame began to cross national borders.
Il piccolo laboratorio artigianale degli inizi ben presto diventa un'azienda strutturata e la sua fama comincia a varcare i confini nazionali.