SPLIT-LEVEL in Italian translation

• su due livelli
• su 2 livelli
• a due piani
• per livelli separati
• a piani sfalsati
• su livelli separati

Examples of using Split-level in English and their translations into Italian

If I had a nickel for every time someone came to me with"the next great closet," I would have a Pegasus series split-level walk-in full of nickels.
Se avessi un centesimo per ogni volta che sono venuti da me con"l'armadio del secolo", ne avrei una cabina armadio serie Pegaso, a due piani, piena.

This split-level suite features a balcony overlooking the hills.
Questa suite su due livelli dispone di balcone con vista sulle colline,

In this split-level environment, space has been constructed for the open exchange of thought.
In questo ambiente su due livelli, lo spazio è stato concepito per favorire il libero flusso del pensiero.

It\'s a split-level flat, 150m2 in size, arranged to\'open space\' concept.
Si tratta di un appartamento su due livelli, 150m2 in dimensioni, disposti ad\'aprire spazi\' concetto.

three Opera Suites(140 mÂ2) and one superb split-level Imperial Suite(210 mÂ2) with garden and fountain views.
una splendida suite Imperiale su due livelli(210 m2) con vista su giardino e fontane.

created in split-level design.
creato nel design su due livelli.

These Member States have, in general, welcomed the split-level approach being taken in this proposal.
Tali Stati membri hanno accolto in generale favorevolmente l'approccio per livelli separati adottato nella presente proposta.

Changing from Directives to regulations in split-level approach is shown to be clearly cost-effective, after 3 to 4 years because of investment costs for the change.
Sostituire le direttive con dei regolamenti, in un approccio a due livelli, è sicuramente redditizio dopo 3- 4 anni di ammortamento dei costi d'investimento necessari al cambiamento.

The larger rooms are split-level, with the bedroom in a loft,
Le camere più grandi sono due livelli, con la camera da letto in un loft,

It consists of a tastefully decorated split-level lounge with a dining area
Consiste di un salotto decorato con gusto del spacc-livello con una zona pranzante

The property features 2 split-level apartments, each with a fully equipped kitchenette
La struttura dispone di 2 appartamenti su 2 livelli, ciascuno dotato di un angolo cottura completamente attrezzato

The house they used for the exteriors… is a split-level in Studio City.
La casa che hanno usato per gli esterni è una casa a due piani nella Città Studio.

it to end. But trust me, Hal, you would never cut it in a split-level house.
non sei tagliato per una casetta a due piani.

He and his wife are U.S. citizens with new names and a split-level in Tucson.
Lui e la moglie sono cittadini americani con nuovi nomi e una casa a Tucson.

The Caterpillar charms with pretty window seats in a split-level room with queen bed
Il fascino di Caterpillar con bella finestra posti a sedere in una stanza su due livelli con letto matrimoniale

Nestled upon the forested hillside, the split-level villa offers 180-degree views of the surrounding rain forest
Situata su una collina boscosa, questa villa su 2 livelli offre una vista a 180° sulla foresta pluviale circostante

Overlooking the luscious green valley, the split-level restaurant serves a sumptuous range of Western
Affacciato sulla valle verde lussureggiante, il ristorante su due livelli serve una sontuosa gamma di specialità occidentali

We give"split-level" instructions:"Try to apply our instructions as exactly as you can,
Diamo istruzioni"su livelli separati":"Cercate di applicare le nostre istruzioni quanto più esattamente vi riesce,

This split-level villa has a spacious terrace,
Questa villa su due livelli, dotata di vista panoramica da tutte le stanze,

Located in Foligno, this split-level apartment features a shaded roof-top terrace. San Salvatore features
Situato a Foligno, a 1,6 km dall'Ospedale San Giovanni Battista, il San Salvatore è un appartamento su 2 livelli dotato di una terrazza ombreggiata all'ultimo piano