STUDY CONCLUDES in Italian translation

• lo studio conclude
• la conclusione dello studio

Examples of using Study concludes in English and their translations into Italian

The Study concludes that the outcome of all these actions is, however, often uncertain,
Lo studio conclude tuttavia che l'esito di queste azioni è spesso incerto,

using data for 1999, the study concludes that protein standardisation of preserved milks could release a surplus of milk protein of around 46 000 tonnes,
utilizzando i dati relativi al 1999, lo studio conclude che la normalizzazione del tenore proteico del latte conservato potrebbe determinare un'eccedenza di proteine del latte di circa 46 000 tonnellate,

In short, the study concludes that, while there is evidence for aggressive transfer pricing by companies, there are equally genuine
In breve, lo studio conclude che, benché vi siano prove di pratiche aggressive da parte delle società in fatto di prezzi di trasferimento,

06/14/2016 Subject: The Study concludes that the EU could take a precautionary stance
14/06/2016 Oggetto: Lo studio conclude che l' UE potrebbe adottare un atteggiamento precauzionale

The study concludes that"human rights standards
Lo studio conclude che" gli standard l' attuazione dei diritti umani resta un obiettivo centrale dell' azione nazionale e internazionale volta ad affrontare il cambiamento climatico.">

better targeted state aid' and the views of a majority of stakeholders, the study concludes that there is no need for a major revision of the SME Definition at the present time.
più mirati' e del punto di vista della maggioranza dei soggetti interessati, lo studio conclude che non vi è alcuna necessità per una revisione della definizione di PMI in questo momento.

The Harbour Authority of Rotterdam has evidenced moreover as the study concludes that the institution of a zone of control of the sulfur emissions(SECA)
L'Autorità Portuale di Rotterdam ha evidenziato inoltre come lo studio concluda che l'istituzione di una zona di controllo delle emissioni di zolfo(SECA)

The study concludes that: 1 governance
Lo studio giunge alle seguenti conclusioni: 1 la governance

Subject to a number of scientific uncertainties when determining the level of external costs accurately the study concludes that when all factors including the costs to society of accidents,
Vista la mancanza di taluni dati scientifici certi ai fini della determinazione accurata del livello dei costi esterni, lo studio conclude che, se si considerano tutti gli effetti che la navigazione area

The PA could break up in one of three ways, the study concluded.
Lo studio conclude sostenendo che l'ANP potrebbe collassare in uno dei seguenti tre modi.

The enclosures were not opened until the study concluded.
Gli involucri sono stati aperti solo a conclusione dello studio.

The authors of the study conclude.
Gli autori dello studio concludono.

If the studies conclude that is not the case, then we will stop them.
Se gli studi concluderanno che così non è, le interromperemo.

Early studies concluded that the plant digested proteinaceous offerings, though the methods were crude.
I primi studi conclusero che la pianta fosse in grado di digerire le proteine.

The study concluded that a key issue for consumers where animal welfare is concerned was the lack of information on food products regarding animal welfare standards.
Lo studio conclude che un elemento chiave per i consumatori in materia di benessere animale è la mancanza di informazioni sui prodotti alimentari che riguardano il benessere animale.

Moreover, the study concluded that it was technically impossible to attain a value of 10 ng/m³ near the nine copper production sites in the EU-15.
Inoltre, lo studio ha concluso che era tecnicamente impossibile conseguire un valore di 10 ng/m³ in prossimità dei nove siti di produzione del rame nei 15 paesi dell'UE.

More specifically, the study concluded that most stakeholders considered that the new offences helped them tackle the preparatory stages of terrorist activities.
Più specificamente, secondo le conclusioni dello studio, la maggior parte dei soggetti interessati riteneva che le nuove definizioni dei reati li aiutassero a gestire le fasi preparatorie delle attività terroristiche.

For concentrations in the range of 20 ng/m³ the study concluded that where compliance techniques could be applied, costs would clearly
Per le concentrazioni che oscillano intorno a 20 ng/m³, lo studio ha concluso che laddove si potevano applicare tecniche per la conformità,

The study concluded that we could not accept this proposal, mainly for three reasons.
La conclusione dello studio ha evidenziato che non potevamo accettare la proposta, principalmente per tre motivi.

The evaluation study concluded that the SSA allows compensating them for the supply of all selected products.
Secondo le conclusioni dello studio di valutazione, il regime specifico di approvvigionamento consente di compensare i costi aggiuntivi generati dall'approvvigionamento di tutti i prodotti selezionati.