SUBKEY in Italian translation

• sottochiave
• sottochiavi

Examples of using Subkey in English and their translations into Italian

For example, it can move a file or subdirectory from one directory to another or move a registry subkey from one key to another.
È possibile, ad esempio, spostare un file o una sottodirectory da una directory a un'altra oppure spostare una sottochiave del Registro di sistema da una chiave a un'altra.

For example, if we attempt to delete the HKCU:\CurrentVersion subkey we created, we see this.
Se ad esempio si tenta di eliminare la sottochiave HKCU:\CurrentVersion creata, verrà visualizzato quanto segue.

If anyone else gets access to your private master key or its private subkey, they can make everyone believe they're you.
Se qualcun altro ottiene l'accesso alla chiave privata principale dell'utente o alla sua sottochiave privata, può far credere a tutti di essere l'utente.

In particular, subkey creation or revocation does not affect the reputation of the master key.
In particolare la creazione o revoca di sottochiavi non ha effetto sulla reputazione della chiave principale.

They use the Get-Acl cmdlet to get the security descriptor of the MyKey registry subkey HKLM\Software\MyCompany\MyKey.
Viene utilizzato il cmdlet Get-Acl per ottenere il descrittore di sicurezza della sottochiave del Registro di sistema MyKey HKLM\Software\MyCompany\MyKey.

If the dynamic registration is suitable, the subkey value should be changed to 0.
Se la registrazione dinamica è adatta, il valore della sottochiave dovrebbe essere modificato in 0.

creates an encryption subkey automatically.
crea automaticamente una sottochiave di cifratura.

At this point, you have a subkey, and you need to send it to the Debian keyserver, if your key
A questo punto si ha una sottochiave ed è necessario inviarla al server di chiavi di Debian,

An authentication subkey, not used for normal GnuPG operation,
Una sottochiave di autenticazione, non impiegata per operazioni GnuPG ordinarie,

C:\PS> get-itemproperty-path HKLM:\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion This command displays the value name and data of each of the registry entries contained in the CurrentVersion registry subkey.
C:\PS> get-itemproperty-path HKLM:\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion Descrizione Con questo comando vengono visualizzati il nome del valore e i dati di ogni voce del Registro di sistema contenuta nella sottochiave CurrentVersion.

C:\PS> clear-item registry:: HKLM\ Software\ MyCompany\ MyKey-confirm This command deletes all registry entries in the MyKey subkey, but only after prompting you to confirm your intent.
C:\PS> clear-item registry:: HKLM\ Software\ MyCompany\ MyKey-confirm Descrizione Con questo comando vengono eliminate tutte le voci del Registro di sistema nella sottochiave MyKey, ma solo dopo la richiesta di conferma.

In operation, the secret 56-bit key is broken up into 16 subkeys according to the DES key schedule; one subkey is used in each of the sixteen DES rounds.
Durante il funzionamento, il gestore della chiave del DES divide i 56 bit della chiave segreta in 16 sotto-chiavi: ogni sotto-chiave è poi usata per ognuno dei 16 passaggi del DES.

they may have been motivated by the following statement from Bruce Schneier's original specification of Blowfish,"The 448 limit on the key size ensures that the every bit of every subkey depends on every bit of the key.
essi potrebbero essere stati motivati dalla seguente dichiarazione dalla specifica originale di Blowfish di Bruce Schneier,"Il limite di 448 sulla grandezza della chiave assicura che ogni bit di ogni sottochiave dipende da ogni bit della chiave.

Subkeys are added at various stages of both parts of the round function.
Le sotto-chiavi sono aggiunte in vari momenti di entrambi i flussi della funzione.

DES weak keys produce sixteen identical subkeys.
Le chiavi deboli del DES sono quelle che producono 16 sotto-chiavi identiche.

Choose an expiry date(you can rotate your subkeys more frequently than the master keys,
Scegliere una data di scadenza(si possono ruotare le proprie sottochiavi più frequentemente delle chiavi principali,

If the key contains subkeys and you omit the Recurse parameter,
Se la chiave contiene sottochiavi e si omette il parametro Recurse,

Use the Fellowship card only for subkeys of your normal GPG key,
Usare la crypto card solo per le sottochiavi della tua normale chiave GPG,

An example of a legitimate program that uses these subkeys is a Macromedia Flash x32 plugin that is commonly used in online gaming.
Un esempio di programma legittimo che utilizza queste sottochiavi Ã̈ il plugin di Macromedia Flash x32 comunemente utilizzato nei giochi online.

You publish the subkeys on the normal keyservers,
Un utente pubblica le sottochiavi sui normali server di chiavi