TECHNICAL STEPS in Italian translation

• passaggi tecnici
• fasi tecniche
• passi tecnici
• misure tecniche

Examples of using Technical steps in English and their translations into Italian

the special guests visited the renowned“Watch Museum” in La Chaux-de-Fonds, where all technical steps of timepiece handcrafting are carried out, according to the highest Swiss-Made standards.
hanno visitato il famoso“Museo dell'Orologio” a La Chaux-de-Fonds, dove tutte le fasi tecniche della lavorazione degli orologi vengono eseguite nel rispetto degli standard Swiss-Made più rigorosi.

identifies a number of technical steps taken by Bulgaria in response to the Commission's report of July 2008.
individua una serie di misure tecniche adottate dalla Bulgaria in risposta alla relazione della Commissione del luglio 2008.

be them individual technical steps or paths of length
siano essi singoli passaggi tecnici o percorsi di durata

in performing the required technical steps to provide the Services to our users, may(a) transmit
nell'eseguire le procedure tecniche richieste per fornire i Servizi ai nostri utenti,

perfect clear mind in all the phases of the descent and the ascent to be able to manage all the technical steps of the dive.
l'atleta sia perfettamente lucido durante tutte le fasi dell'immersione per poter gestire al meglio tutti i passaggi tecnici che questo tipo di immersione comporta.

as well as the preparatory technical steps to be taken to that effect, are commendable.
tutti i cittadini europei, così come i passi tecnici preparatori da compiere a tale scopo.

However, widespread use of emulation as a long-term digital preservation strategy will require the creation of consortia to perform the technical steps necessary to create functioning emulators as well as the administrative work to assemble specifications
Tuttavia, un uso su larga scala dell' emulazione come strategia di conservazione a lungo termine di materiale digitale implica la creazione di consorzi per compiere gli steps tecnici necessari per creare emulatori funzionali, ed anche per il lavoro amministrativo:

specifying in detail the further technical steps required, the content
che illustri dettagliatamente le prossime tappe tecniche necessarie, il contenuto

With reference to the different technical steps to be followed by the Customer for the conclusion of the Distance Contract,
Con riferimento alle varie fasi tecniche da seguire per la conclusione del contratto, sul Sito è

There is a policy of integration based on small successive technical steps, but there is also,
ha una duplice valenza: è una politica di integrazione per piccoli passi tecnici successivi, ma anche,

DUWP- A technical step that takes us both to the past
DUWP- Un salto tecnologico che porta al passato

The most important technical step in the beer production process is the brewing of the wort.
Il passo tecnico più importante nel processo di produzione della birra è la preparazione del mosto.

treating it exclusively as a necessary technical step, but without transforming it into an expressive moment.
assumendola esclusivamente come un obbligatorio passaggio tecnico, ma senza trasformarla in momento espressivo:

secondly because the creation of a cloned embryo is the decisive technical step on the way to the emergence of a cloned baby.
poi perché la produzione di un embrione clonato è il passo tecnico determinante per la nascita di un bimbo clonato.

Indicate the various technical steps resulting in the making of a contract.
Indicare le singole fasi tecniche della conclusione di un contratto.

Information regarding the technical steps that lead to conclusion of the contract.
Informazioni sui vari passaggi per la conclusione del contratto.

information has to be given on the different technical steps to follow to conclude a contract,
vanno date informazioni sulle varie fasi tecniche della conclusione del contratto,

during the financial year of 1981, to propose technical steps which would enable the selfsame outcome to be achieved.
nel corso dell' esercizio 1981, di proporre i passi tecnicamente necessari perché il risultato possa essere egualmente raggiunto.

Joint decision-making therefore amounts to the most important technical step as regards securing genuine progress.
La decisione comune costituisce quindi l'iniziativa tecnica più importante volta ad assicurare che ci sia davvero un progresso.

Vie for the most'short with intense technical steps of force.
Vie per lo piu' brevi con intensi passi di forza tecnici.