TEDIOUS WORK in Italian translation

• lavoro noioso
• lavoro tedioso
• lavori tediosi

Examples of using Tedious work in English and their translations into Italian

but it was tedious work.
tutto ciò è stato un lavoro noiosissimo.

Notice that Glade packs widgets into the layout which eliminates a lot of tedious work. The use of boxes enables windows to change size to accommodate different size labels in different languages when the application is localized.
Glade impacchetta i widget nella disposizione, il che elimina molto del lavoro noioso. L'utilizzo di caselle permette alle finestre di cambiare grandezza per accomodare etichette di diversa grandezza in linguaggi differenti quando l' applicazione viene localizzata.

The tedious working repeats year after year,
Il lavoro tedioso si ripeteva anno dopo anno,

That is tedious work.
Quello e' un lavoro noioso.

This is tedious work.
E' un lavoro tedioso.

SiteGrinder does all of that tedious work for you.
SiteGrinder fa tutto quel lavoro noioso per voi.

I don't care about some tedious work thing.
Non mi interessano le noiose questioni di lavoro.

No need to bother yourself with this tedious work.
Non c'è più bisogno di continuare questo noioso lavoro.

This way, you learn the language through speaking, without the tedious work of studying individually.
In questo modo apprenderai la lingua parlando, senza un tedioso studio individuale.

It's ugly, boring, tedious work and the other side pays people to sit you out to wait until you go home,
E' un lavoro brutto, noioso, tedioso. E l'altro paga le persone per sedersi fuori ad aspettare

I went into hard work, tedious work..
Ero in edilizia. Fu un lavoro duro, tedioso.

I asked Copic whether he found this work tedious.
Ho chiesto a Copic se trovava questo lavoro noioso.

Though some found the work tedious, Murray found it“enthralling.”.
Alcuni trovavano il lavoro noioso, ma Murray lo trovava“affascinante.”.

The work was tedious and demanded intense concentration;
Il lavoro era tedioso e richiedeva concentrazione costante;

Translating a whole text can be sometimes a tedious work.
La traduzione del testo intero può un lavoro noioso e gravoso.

which could be in the form of helping to do difficult or tedious work, or even physical labor.
per aiutare gli altri, il che potrebbe essere aiutare a svolgere lavori difficili o noiosi, o anche lavoro fisico.

While one should not dismiss the possibility of pleasant working conditions inside some plants, other reports tell of production speedups, long and tedious work, poorly ventilated
Mentre non si dovrebbe respingere la possibilità di piacevoli condizioni di lavoro all'interno di alcune piante, altri rapporti parlano di incrementi nella velocità di produzione, lavoro lungo e noioso, poco ventilati

This particular Minecraft Code Generator was coughed forth into existence by the tedious work of our team amassing hundreds to thousands of Minecraft gift codes,
Questo particolare Minecraft generatore di codice fu tossito avanti all'esistenza per il lavoro noioso del nostro team accumulare centinaia di migliaia di Codici regalo Minecraft,

This particular Minecraft Code Generator was coughed forth into existence by the tedious work of our team amassing hundreds to thousands of Minecraft gift codes,
Questo particolare Minecraft generatore di codice fu tossito avanti all'esistenza per il lavoro noioso del nostro team accumulare centinaia di migliaia di Codici regalo Minecraft,

other harmful substances to long, tedious working hours.
altre sostanze nocive, al lungo e noioso orario di lavoro.