TEXT PUBLISHED in Italian translation

• testo pubblicato

Examples of using Text published in English and their translations into Italian

STB is not responsible for the content of the texts published by the custodians of contracting partners of STIP(Slovenian Tourist Information Portal).
L'Ente sloveno per il turismo non assume responsabilità per il contenuto dei testi pubblicati dagli amministratori dei partner contrattuali del Portale ufficiale di informazioni turistiche slovene.

Più di 1.400 participants sent texts published and unpublished from all over Italy, but also[…].
Più di 1.400 partecipanti hanno inviato testi editi ed inediti provenienti da tutta Italia, ma anche[…].

Texts published in the Official Journal before 1998 can be consulted in HTML format
I testi pubblicati sulla Gazzetta uciale prima del 1998 possono essere consultati su EUR-Lex in formato HTML

Please note that only texts published in the Official Journal of the European Union are authentic OJ L 315, 2.12.2009, p.
Si noti che i testi pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea sono i soli facenti fede GU L 315 del 2.12.2009, pag. 52 e GU L 325 dell'11.12.2009, pag. 36.

In Court of Justice publications other than texts published in the Official Journal,
Per le pubblicazioni della Corte di giustizia diverse dai testi pubblicati nella Gazzetta ufficiale,

The young participants might like to see their texts published, and receive an album of photographs to remind them of an intense time.
I giovani desiderano forse una pubblicazione dei loro testi e una raccolta fotografica in ricordo di quel periodo di intenso impegno.

Has participated in several national and international anthologies and texts published in newspapers and magazines of Mozambique,
Ha partecipato a diverse antologie nazionali e internazionali e testi pubblicati in giornali e riviste del Mozambico,

The texts published are 66 and they seem to accurately reflect the final versions that appear in the book for sale at 28 euro during the event.
I testi pubblicati sono 66 e sembrano rispecchiare fedelmente le versioni definitive che compariranno nel libro in vendita a 28 euro durante la manifestazione.

The texts published in the AS, with the exception of non-legislative federal decrees on the approval of international treaties
Dei testi pubblicati nella RU, ad eccezione dei decreti federali che non contengono norme di diritto

A section is dedicated to the texts published by the Val di Cornia Parks
Una sezione Ã̈ dedicata ai testi pubblicati da Parchi Val di Corni a

These texts published on the Partenia site find a new way of life by reaching out to other people.
Questi testi, apparsi sul sito Partenia, trovano così una seconda vita raggiungendo un altro pubblico.

 The Federal Council shall determine the conditions by which periodical editions of texts published on the publications platform are produced and distributed in printed form.
 Il Consiglio federale stabilisce a quali condizioni produrre e distribuire in forma stampata edizioni periodiche dei testi pubblicati sulla piattaforma di pubblicazione.

editions that have been amended several times over the centuries, texts published in limited and numbered editions.
edizioni poi modificate più volte nel corso dei secoli, testi pubblicati in edizioni limitate e numerate.

With these words, Franziska Nori closes her text, published together with Xico Chavez's in the book that accompanies the exhibition
Con queste parole Franziska Nori chiude il suo testo pubblicato insieme a quello di Xico Chavez nel volume che accompagna la mostra

see the texts published by the Court of Justice in the Official Journal
si vedano i testi pubblicati dalla Corte nella Gazzetta ufficiale

since then the texts published in the L-OJ are available on optical disk the same day(by about 10 a.m.)
ogni mattina verso le 10, i testi pubblicati nella Gazzetta ufficiale, serie L dello stesso giorno, sono disponibili su dischi ottici

see the texts published by the Coutt of Justice in the Official Journal
si vedano i testi pubblicati dalla Corte nella Gazzetta ufficiale

researchers as well as operators active in the field materials such as texts published in Europe and North America,
mette a disposizione degli studenti, ricercatori nonché operatori del settore, materiali quali testi pubblicati in Europa e Nord-America,

integrity and the safekeeping of texts published on the publications platform
l'integrità e la conservazione dei testi pubblicati sulla piattaforma di pubblicazione

actions and discussions with the public during this exhibition and two texts published on its catalogue, Pistoletto announces
le discussioni con il pubblico svoltesi durante l'inaugurazione e due suoi testi pubblicati sul catalogo, Pistoletto presenta