PUBLISHED in Italian translation

• pubblicato
• edito
• pubblica
• pubblicazione
• published
• pubblicata
• pubblicati
• pubblicate
• edita
• editi
• edite
• pubblicazioni
• pubblico

Examples of using Published in English and their translations into Italian

In 1600, William Gilbert(1544-1603) published a fundamental work titled On the Magnet,
Nel 1600, William Gilbert(1544-1603) pubblico un'opera fondamentale dal titolo De magnete,

We have already published their earlier comments see with which we remain in substantial agreement.· The result of the election was indecisive.
Avevamo già pubblico i loro commenti precedenti coi quali siamo sostanzialmente d'accordo vedi:· Il risultato delle elezioni non è stato risolutivo.

David Albahari published a story entitled"Before the War",
nella metà degli Novanta, Albahari pubblico il racconto“Prima della guerra”,

I found a publisher that published three of them, with my drawings. Then I wrote other tales,
Trovai un'editore che ne pubblico tre, con miei disegni, successivamente ne scrissi altre,

In 1687 Newton published his masterwork, the Mathematical Principles of Natural Philosophy,
Newton pubblico nel 1687 il suo capolavoro, i Philosophiae naturalis principia mathematica,

Anne de Carbuccia shows her photographic work to raise awareness on the future of the planet. Published.
in pericolo, Anne de Carbuccia mette in mostra i suoi lavori per sensibilizzare il pubblico sul futuro della Terra.

In 1967 the Beatles published the Magical Mystery Tour,
Nel 1967 i Beatles pubblicavano Magical Mistery Tour,

In the Reveil of July 12, they published their manifesto“to the Workmen of all Nations,” from which we extract the following few passages.
Nel"Réveil" del 12 luglio pubblicavano il loro manifesto"agli operai di tutte le nazioni" da cui togliamo i passi seguenti.

As their research continued the media followed them and published their work and documented their behavior,
Mentre la loro ricerca continuava i media li seguivano e pubblicavano il loro lavoro

Ludovica Trezzani published a two volume complete catalogue of the paintings
Ludovica Trezzani, pubblicano, in due volumi, il catalogo completo dei quadri

Donatella on September 19, 2014 published a single sung in Italian entitled Scarpe Diem,
Il 19 settembre 2014 pubblicano un singolo cantato in italiano dal titolo Scarpe Diem,

collected intelligence, published underground newspapers,
raccoglievano informazioni, pubblicavano giornali clandestini,

Strangely enough, the magazines published few recipes, but were fond of printing“testimonies” from individual vegetarians who believed their diet was responsible for their good health.
Abbastanza stranamente, le riviste pubblicavano volentieri testimonianze di individui vegetariani che attribuivano alla dieta vegetariana il merito della propria buona salute.

Dutch publishers- up to the production of the van Keulens in late-17th century- published their works in different European languages,
Gli editori olandesi- fino alla produzione tardo-secentesca dei van Keulen- pubblicavano infatti le proprie opere in lingue europee diverse,

Ulloa, Archbishop of Panama, whose interview we have published, introduced the meeting by speaking about the laity as a treasure of the Panamanian Church.
Ulloa, arcivescovo di Panama, di cui pubblichiamo un'intervista, ha introdotto l'incontro parlando del laicato come del tesoro della Chiesa di Panama.

Published below is an appeal for donations for his young family as well as a short text by Elio Bonfanti who helped Rass immediately after the accident.
Pubblichiamo l'appello per aiutare economicamente la giovane famiglia e anche un breve testo di Elio Bonfanti che ha aiutato ad assistere Stefan subito dopo l'incidente.

In 2008 they won the Alinovi Prize for interdisciplinary art and published the first video collection of their black and white cinema,
Nel 2008 ricevono il Premio Alinovi per l'arte interdisciplinare e pubblicano con Kiwido la prima raccolta video del loro cinema in bianco

The first essay published here is that of education
Il primo saggio che qui pubblichiamo riguarda l'educazione

J Lecomte and Cl Duval published in 1943 the first work relating to the absorption spectra IR obtained on goethite,
Lecomte e Cl. Duval pubblicano nel 1943 i primi lavori relativi agli spettri d'assorbimento IR ottenuti sulla goethite,

Jon and Louise Webb, now recognized as giants of the post-war'small-press movement', published"The Outsider" literary magazine and featured some of Bukowski's poetry.
Jon e Louise Webb, adesso riconosciuti come giganti del movimento della piccola editoria del dopoguerra, pubblicavano"The Outsider literary magazine.