REPORT PUBLISHED in Italian translation

• rapporto pubblicato
• relazione pubblicata
• report pubblicato
• resoconto pubblicato
• reportage pubblicato
• un'inchiesta pubblicata

Examples of using Report published in English and their translations into Italian

Over lunch, ministers held an informal debate on a report published by the European Court of Auditors containing recommendations for improving the impact assessments carried out by the Commission in support of the EU's decision-making process.
Nel corso della colazione i ministri hanno svolto un dibattito informale su una relazione pubblicata dalla Corte dei conti europea contenente raccomandazioni per migliorare le valutazioni d'impatto effettuate dalla Commissione in supporto al processo decisionale dell'UE.

A report published in 2015 by Bioscience, it was stated that“a coenzyme Q10 deficiency can
In un rapporto pubblicato nel 2015 da“Bioscience” si afferma che:“una carenza di coenzima Q10 può causare mutazioni recessive autosomiche

The Honourable Member is probably referring to the report published in January 1995 by Test Achats,
L'onorevole parlamentare allude probabilmente alla relazione pubblicata nel gennaio 1995 da Test Achats,

The World Alzheimer Report published in 2010 states that the worldwide annual costs of Alzheimer's disease and other forms of
Il World Alzheimer Report pubblicato nel 2010 indica che i costi annuali sostenuti a livello mondiale per fare fronte al morbo di Alzheimer

A report published in recent days by the European Union,
Un rapporto pubblicato nei giorni scorsi da Unione Europea,

the closing ceremony of the Prayer for Peace was held in San Francisco of Assisi Square in the historical center of Havana,” the report published in Granma begins.
Piazza San Francesco d'Assisi, nel centro storico de L'Avana, la cerimonia di chiusura della Preghiera per la Pace”, inizia il resoconto pubblicato su Granma.

The report published by the Commission in accordance with this Article shows that the transparency requirements of the Directive are considered to be useful for the proper and efficient functioning of the market by a majority of stakeholders.
La relazione pubblicata dalla Commissione in conformità a tale articolo mostra come la maggioranza delle parti interessate consideri utili gli obblighi di trasparenza della direttiva per il buon funzionamento del mercato.

Concerns about the general use of PET-bottles were also expressed after a report published by researchers from the University of Heidelberg on the release of antimony from PET-bottles for soft drinks and mineral water stored
Inoltre sono state espresse preoccupazioni per l'utilizzo delle bottiglie PET dopo un report pubblicato da ricercatori dell'Università di Heidelberg sull'antimonio rilasciato dalle bottiglie PET per acqua minerale

A report published this month by realtor Jones Lang LaSalle
Un rapporto pubblicato questo mese da agente immobiliare Jones Lang LaSalle

key techreport A report published by a school or other institution,
key techreport Un resoconto pubblicato da una scuola o da un'altra istituzione,

The report published by the European Centre for Disease Prevention
La relazione pubblicata dal Centro europeo per la prevenzione

In a report published in 2007, the International News Safety Institute said more journalists had died violent deaths in Russia in the previous 10 years than anywhere in the world apart from Iraq.
In un report pubblicato nel 2007 l'International News Safety Institute ha dichiarato che molti più giornalisti erano morti in modo violento in Russia che negli ultimi dieci anni in qualunque altra parte del mondo, dopo l'Iraq.

The report published by the World Food Programme in November 2001 recalled that,
Il rapporto pubblicato dal Programma Alimentare Mondiale nel novembre 2001 ha ricordato

In a report published in 1994, the Commission highlighted the risks which could flow if educational opportunities for children of migrants were not improved- widening social divisions which are passed down across generations,
In una relazione pubblicata nel 1994, la Commissione ha sottolineato i rischi che potranno presentarsi se non miglioreranno le opportunità educative dei figli di migranti: aggravamento delle disparità sociali, che si trasmettono di generazione in generazione,

This is what denounces a report published in The Lancet, whose trend analysis focuses on birth rate,
È quanto denuncia un report pubblicato su The Lancet, che analizza l'andamento della natalità,

In a report published on Tuesday that discusses the rising trend of financial technology,
In un rapporto pubblicato il Martedì che discute la tendenza all'aumento della tecnologia finanziaria,

The report published today assesses the application of the provisions on equal pay in practice in EU countries,
La relazione pubblicata oggi valuta l'applicazione pratica delle disposizioni sulla parità retributiva nei paesi dell'UE

The Federation of the Sea has found that under this profile the 2019 Economy Blue Report published recently from the DG SEA has marked a progress,
La Federazione del Mare ha rilevato che sotto questo profilo il 2019 Blue Economy Report pubblicato di recente dalla DG MARE ha segnato un progresso,

In a report published today on corruption prevention in respect of members of parliament,
In un rapporto pubblicato oggi sulla prevenzione della corruzione di parlamentari, giudici

On the basis of a report published on 5 July, 3the Commission held
Sulla base di una relazione pubblicata il 5 luglio'", la Commissione ha organizzato a Lovanio,