REPORT PUBLISHED in Romanian translation

• un raport publicat
• raportul publicat
• unui raport publicat

Examples of using Report published in English and their translations into Romanian

According to a new market report published by Lucintel, the future of the HVAC insulation market looks good with opportunities in the residential and non-residential segments.
Potrivit unui nou raport publicat de Lucintel în piaţă, viitorul pieţei de izolare HVAC arata bine cu oportunităţi în segmentele rezidenţiale şi nerezidenţiale.

The report published today highlights that this screening method offers a real possibility to reinforce passenger security.
Raportul publicat astăzi subliniază că această metodă de control de securitate reprezintă o posibilitate reală de creștere a nivelului de securitate în ceea ce privește pasagerii.

However, a report published by the European Commission today shows that half of EU countries have yet to put these rules in place.
Cu toate acestea, un raport publicat ieri de Comisia Europeană arată că jumătate dintre țările UE nu au transpus încă aceste norme.

employers' representatives and governments according to a report published today by the European Commission.
ai angajatorilor și guverne, conform unui raport publicat astăzi de Comisia Europeană.

According to a new market report published by Lucintel, the future of adhesives in the Japanese automotive industry looks good with opportunities in the passenger car and light commercial vehicles.
Potrivit unui nou raport publicat de Lucintel în piaţă, viitorul adezivi în industria de automobile japoneze arata bine cu oportunităţi în autoturism şi vehicule comerciale uşoare.

In line with this initiative, the report published today analyses the investment needs,
În contextul acestei inițiative, raportul publicat astăzi analizează nevoile de investiții,

warns a report published by PriceWaterhouseCoopers on Wednesday(October 21st).
avertizează un raport publicat de PriceWaterhouseCoopers miercuri(21 octombrie).

money laundering in the past two years, according to a report published last week.
spălare de bani în ultimii doi ani, potrivit unui raport publicat săptămâna trecută.

According to a new market report published by Lucintel, the future of the global wood
Potrivit unui nou raport publicat de Lucintel în piaţă, viitorul global lemn

Finland was ranked 2nd in Gross National Happiness in a report published by The Earth Institute.
Finlanda a fost plasată pe locul al doilea în clasamentul„Fericirii Naționale Brute” într-un raport publicat de The Earth Institute.

The psychiatrist is the Saint-Jean de Dieu hospital in Brussels… and on behalf of it's disciplinary tribunal report published on July 8, 2009.
Psihiatrul vine din spitalul Saint-Jean de Dieu din Bruxelles şi se bazează pe raportul publicat de către tribunal pe 8 iulie 2009.

The European Commission today welcomed the report published by the Court of Auditors on data collection,
Comisia Europeană a salutat astăzi publicarea raportului Curții de Conturi cu privire la colectarea de date,

An overview of the current policy landscape in the field of separate collection of paper for recycling is provided by a report published by IMPACTPapeRec partners.
O prezentare generală a peisajului politic actual în domeniul colectării separate a hârtiei pentru reciclare este furnizată de un raport publicat de partenerii impactpaperec.

the Bank of Albania said in a report published on Monday(October 18th).
a anunţat Banca Albaniei într-un raport publicat luni(18 octombrie).

the organisation said in a report published on Monday.
a arătat organizaţia într-un raport publicat luni.

the Council of Europe said in a report published on Tuesday(January 20th),
a maltratat grav prizonieri, a declarat Consiliul Europei într-un raport publicat marţi(20 ianuarie),

the organisation said in a report published on Monday.
a arătat organizația într- un raport publicat luni.

A report published in the United Kingdom by the Sustainable Restaurant Association(Restaurant Food Waste Survey Report(2010)) sheds light on what goes on in this sector.
Un raport publicat în Marea Britanie de Sustainable Restaurant Association[Restaurant Food Waste Survey Report- Raportul sondajului privind risipa de alimente din restaurante(2010)] permite o mai bună înțelegere a ceea ce se petrece la acest nivel.

As the report published today shows, many European countries cannot yet provide education
După cum arată raportul publicat astăzi, multe țări europene nu pot oferi încă educație

What is more, a report published in June 2010 in the British Medical Journal found that 10 years after being fed with DHA fortified formula,
În plus, un raport publicat în iunie 2010 în British Medical Journal a constatat că la 10 ani după ce au fost hrăniți cu formule îmbogățite cu ADH,