PUBLISHED TODAY in Romanian translation

• publicat astăzi
• publicat azi
• publicate astăzi
• publicată astăzi
• a publicat astazi

Examples of using Published today in English and their translations into Romanian

Details are provided in two press releases published today on the ECB's website in all official EU languages.
Informaţii detaliate sunt prezentate în două comunicate de presă publicate astăzi pe website-ul BCE în toate limbile oficiale ale UE.

In its Communication published today, the Commission outlines ways for the EU
În comunicarea publicată astăzi, Comisia schițează unele modalități prin care UE

The European Commission has published today for the first time a scoreboard on transport in the EU.
Comisia Europeană a publicat astăzi, pentru prima dată, un tablou de bord al UE în domeniul transporturilor.

Brussels, 22 November 2011- Europe's natural heritage is showing an alarming decline, according to new research published today.
Bruxelles, 22 noiembrie 2011- Potrivit unor noi date de cercetare publicate astăzi, patrimoniului natural al Europei se află într-un declin alarmant.

The Commission's Digital Single Market Strategy published today identifies a number of regulatory barriers that hinder cross-border e-commerce.
În strategia sa privind piața unică digitală publicată astăzi, Comisia identifică o serie de bariere normative care constituie obstacole în calea comerțului electronic transfrontalier.

The 2014 report on the application of the European Charter of Fundamental Rights was published today by the European Commission.
Raportul pe 2014 privind aplicarea Cartei drepturilor fundamentale a Uniunii Europene a fost publicat astăzi de Comisia Europeană.

Company statements, published today on the Digital Agenda website,
Din declarațiile companiilor, publicate astăzi pe site-ul dedicat Agendei digitale,

The Communication published today outlines the Commission's contribution to the research into alternative methods
Comunicarea publicată astăzi subliniază contribuția Comisiei la cercetarea în domeniul metodelor alternative

These are among the results of the 2013 Consumer Conditions Scoreboard published today by the European Commission.
Acestea sunt unele dintre rezultatele Tabloului de bord din 2013 al condițiilor pentru consumatori, publicat astăzi de Comisia Europeană.

The Commission's economic forecast published today projects EU economic growth to drop sharply to 1.4% in 2008.
Previziunile economice ale Comisiei publicate astăzi prefigurează că în 2008 creșterea economică a UE va scădea drastic la 1,4%.

The assessment published today notes that Enterprise
Evaluarea publicată astăzi ia notă de faptul

These are some of the conclusions from the first ever EU Anti-Corruption Report published today by the European Commission.
Acestea sunt câteva dintre concluziile primului raport al UE privind combaterea corupției, publicat astăzi de Comisia Europeană.

The Eurobarometer survey published today also highlighted areas where there is still room for improvement.
Rezultatele sondajului Eurobarometru publicate astăzi indică totodată și domeniile în care se resimte încă nevoia de ameliorare.

innovative regional projects were published today in Brussels.
inovatoare proiecte regionale, a fost publicată astăzi la Bruxelles.

These are some of the main conclusions from the 2010 Innovation Union Scoreboard(IUS) published today by the European Commission.
Acestea sunt câteva dintre principalele concluzii ale tabloului de bord al Uniunii inovării din 2010(TBUI), publicat astăzi de Comisia Europeană.

The European Commission set out a series of concrete solutions in two reports published today to boost the single market.
În două rapoarte publicate astăzi, Comisia Europeană a prezentat o serie de soluții concrete pentru stimularea pieței unice.

This direct management approach has resulted in fewer delays- as shown by the midterm review published today- and more influence on the projects themselves.
Această abordare bazată pe gestionarea directă a condus la reducerea întârzierilor‑ aşa cum rezultă din evaluarea intermediară publicată astăzi- şi la o influenţă sporită a proiectelor în sine.

These are the main conclusions of the Eurobarometer survey on the CAP published today by the Commission.
Acestea sunt concluziile principale ale sondajului Eurobarometru privind PAC publicat astăzi de Comisie.

The figures published today reveal that in 2014, Erasmus+ already benefited more people through a wider range of opportunities.
Cifrele publicate astăzi arată că, în 2014, Erasmus+ implica deja un număr mai mare de persoane, oferind o gamă mai vastă de posibilități.

related Rights in the Digital Single Market was published today in the Official Journal of the EU.
drepturile conexe pe piața unică digitală a fost publicată astăzi în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.