Examples of using
Published
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Feel free to reuse material published on the website or Facebook page to tell the story to the people in your list.
Siéntete libre de reutilizar el material que publicamos en este sitio web o en la página de Facebook para narrarle la historia a la gente de tu lista.
In 2012 I took the plunge and published my first book dealing with consultancy issues:
En 2012 di el salto y publiqué mi primer libro de divulgación en consultoría:
In June 2008, the sextet published"Visiones", where it reaches an original compositional
En junio de 2008 el sexteto edita"Visiones", donde alcanza una original madurez compositiva
John Bell published his idea in 1964
John Bell publico su idea en 1964
In March 1830, Smith published the resulting"Book of Mormon," and founded his church one month later.
En Marzo 1830, Smith publico el resultado“Libro del Mormón,” y fundó su iglesia un mes después.
When I published my first article in the American Journal of Mathematics, I was invited to spend the weekend at a bed-and-breakfast in Santa Barbara.
Cuando publiqué mi primer artículo en la Revista Americana de Matemáticas me invitaron a pasar el fin de semana en una pensión en Santa Bárbara.
Write or get published a newspaper article,
Escriba o logre que publiquen un artículo de periódico,
Hearst Sunday papers published columns by German Nazi leaders,
Los periódicos dominicales de Hearst publicaban columnas de los líderes Nazi alemanes,
This is my recipe of Hasselback potatoes with butter garlic published in November 2012,
Esta es mi receta de patatas Hasselback con mantequilla de ajos que publiqué en Noviembre de 2012
Also in circulation in the country is the Revista Cubana de Derecho, published by the Cuban Jurists' Union and containing important information on legal matters.
También circula en el país la Revista cubana de derecho que edita la Unión de Juristas de Cuba, con importantes informaciones en materia jurídica.
So, I… published a few papers theorizing about the… importance of the Tesla's secret letters
Así que publiqué algunos trabajos teorizando sobre la importancia de las cartas secretas de Tesla.
Around the same time, I published a grant by the German Government for Syrian refugees living in Egypt to join Egyptian universities.
Por esa misma época yo publiqué una beca que el Gobierno alemán otorgaba para que los refugiados sirios pudieran estudiar en universidades egipcias.
We developed and published the standard UL 2738,
Desarrollamos y publicamos la norma UL 2738,"Norma para los transmisores
If you missed it, I published a huge list of my 46 favorite SEO plugins.
Por si te lo perdiste, publiqué una enorme lista con mis 46 plugins favoritos de SEO.
And as it was quite successful when I published it in the past on another blog,
Y como ha tenido mucho éxito cuando lo publiqué hace tiempo en otro blog,
In 1661, Boyle published The Sceptical Schymist
En 1661, Boyle publico The Sceptical Chymist:
He also demonstrated that yeast is an organism and published Microscopical Researches in the Structure
También demostró que la levadura es un organismo y publico Investigaciones Microscópicas en la Estructura
In 1928, Griffith published his most famous paper,
En 1928, Griffith publico su obra mas famosa,
In honor of its bicentennial, the Society also published an important book about Paul Groussac, who was director of the National Library of Argentina for 45 years.
La Sociedad editó también en Homenaje al bicentenario un importante libro sobre Paul Groussac quien fuera director de la Biblioteca Nacional de Argentina durante 45 años.
The Office of the Special Coordinator published the Overview of African Development
La Oficina del Coordinador Especial edita"Overview of African Development"
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文