Examples of using Recently published in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
They have recently published several studies that examine this imbalance as seen below.
Recientemente se han publicado varios estudios que examinan este desequilibrio.An article recently published by Pace University states.
Conforme a un artículo reciente publicado por Pace University.According to the recently published report Freedom on the Net 2014.
A recently published study conducted in Australia confirms this hypothesis.
Un estudio reciente publicado en Australia ha confirmado esta hipótesis.This finding was recently published in Autophagy.
Here is one of my recently published articles,“Iran Nuclear Deal?
He aquí uno de mis artículos recién publicados,“¿El tratado nuclear con Irán?In our recently published extensive test, the Lenovo ThinkPad T570 could mostly convince us.
En nuestro análisis exhaustivo recién publicado, el Lenovo ThinkPad T570 nos pudo convencer mayormente.Methods: Recently published and relevant articles were used for this review;
Métodos: se utilizaron artículos de reciente publicación y The recently published Human Development Report notes that.
Recently published book violates continued duty of confidentiality in regard to plaintiff.
Recién publicado libro" violado continua con el deber de confidenciabilidad con el demandante.The recently published Guide to Social innovation will also contribute to this objective.
También contribuirá a este objetivo la«Guía para la innovación social», de reciente publicación.Why can't I see my recently published course on Teachlr?
¿Por qué no puedo ver mi curso recién publicado en Teachlr?Author's Note: This is the shortened version of my recently published white paper.
Nota del autor: Esta es la versión corta de mi artículo recién publicado.They are clinically relevant and recently published.
Son clínicamente relevantes y de publicación reciente.The representative of the United States reported on a recently published booklet covering the principles,
El representante de los Estados Unidos anunció la reciente publicación de un folleto sobre principios,Our collaborating scientist Dr. Kathryn Huyvaert recently published a paper that shows evidence of avian pox in the Galapagos albatross.
Kathryn Huyvaert publicó hace poco un artículo que muestra evidencia de la presencia de la varicela aviar en el albatros de Galápagos.with regard to the recently published caricatures of the Prophet Muhammed.
entre ellos el de Noruega, ante la reciente publicación de caricaturas del Profeta Mahoma.For example, the Ministry of the Family had recently published guidelines on psychosocial treatment of victims of trafficking.
De ese modo, el Ministerio de la Familia ha editado recientemente una guía metodológica sobre atención psicosocial a las víctimas de la trata.The first recently published book is¨Things within others¨ by the Basque illustrator Gorka Olmo.
El primer libro editado recientemente es¨Cosas dentro de otras¨del ilustrador vasco Gorka Olmo.The stress test of Greek banks, recently published, have shown a disturbing image of these institutions:
Los test de estrés de la banca griega, publicados recientemente, han mostrado una imagen preocupante de estas entidades:
