THEIR INBOX in Italian translation

• loro casella di posta
• loro inbox
• loro posta in arrivo
• la sua posta
• propria casella di posta

Examples of using Their inbox in English and their translations into Italian

easy way to remove unwanted junk mail from their inbox.
facile di togliere la posta spazzatura non desiderata dal loro inbox.

including links for users to immediately release messages to their inbox or to log in to their personal quarantines.
include collegamenti che consentono all'utente di inoltrare immediatamente i messaggi alla propria casella di posta o di eseguire l'accesso alla quarantena personale.

including links for users to immediately release messages to their inbox or to log in to their personal quarantines.
include collegamenti che consentono all'utente di inoltrare immediatamente i messaggi alla propria casella di posta o di eseguire l'accesso alla quarantena personale.

Selected members will receive a message in their Inbox application.
I membri selezionati ricevono il messaggio nella loro applicazione Inbox.

when they open up their inbox, to write one positive email praising
quando aprono la loro posta in arrivo, di scrivere una email positiva per ringraziare

Keep your subscribers informed and up to date without them ever having to venture farther than their inbox.
Mantieni informati e aggiornati i tuoi utenti senza doverti avventurare lontano dalle loro inbox. Converti Articoli in Email.

For many Outlook users, their inbox messages are too crowded to pick up a certain message that received at a certain time.
Per molti utenti di Outlook, i loro messaggi di posta in arrivo sono troppo affollati per raccogliere un determinato messaggio ricevuto in un determinato momento.

we probably would not have to wait for someone to open their inbox and hit reply.
analog fosse sempre redditizio, probabilmente non dovremmo aspettare qualcuno per aprire la loro risposta di colpo e del inbox.

so they begin to look around the internet at some of the offers that bombard their inbox daily.
in modo da cominciano a osservare intorno al Internet alcune delle offerte che bombardano il loro quotidiano del inbox.

receive special information on the place that they dream of visiting, directly into their inbox.
comodamente nella sua posta, delle informazioni speciali sul luogo che sta sognando di visitare.

The web version of your email is meant for contacts who have trouble viewing your email campaign in their inbox because a they have turned off the feature that lets them see images
La versione web dell'email è pensata per coloro che hanno difficoltà a visualizzare la tua campagna e-mail nel loro client di posta perché magari hanno disattivato la funzione che permette di vedere le immagini

However, you cannot expect them to show their Facebook inbox willingly.
Tuttavia, non puoi pretendere di mostrare loro inbox di Facebook volentieri.

Messages will not be posted on your friends' wall- only sent to their Facebook inbox. About Me.
I messaggi non saranno postati sulla bacheca dei tuoi amici- solo mandati alla loro casella di posta in entrata di Facebook.

These users were shown a warning message in their Gmail inbox about this unusual access.
Nella posta in arrivo Gmail di questi utenti veniva visualizzato un messaggio di avviso relativo a questo accesso insolito.

Users can even choose whether they want the newly converted emails to appear right in their Outlook inbox the next time they log on,
Gli utenti possono anche scegliere se vogliono le e-mail appena convertito apparirà nella loro casella di posta di Outlook la prossima volta che accedono,

Promising not to spam their inbox with ten emails daily.
Promettendo di non inviare spam alla loro casella di posta con decine di e-mail al giorno.

No need to open their inbox or go elsewhere.
Nessuna necessità di aprire la loro casella di posta o andare altrove.

Instead, you will have to find a way to access their inbox discretely.
Invece, si dovrà trovare un modo per accedere loro inbox discretamente.

If a user checks their inbox, cs.
Se un utente controlla la sua posta, cs.

A staggering 91% of online customers check their inbox every day.
Un incredibile 91% dei clienti online controlla la loro casella di posta ogni giorno.