THEIR INBOX in Greek translation

• εισερχόμενά τους
• inbox τους
• εισερχόμενα τους

Examples of using Their inbox in English and their translations into Greek

to Point B(their inbox).
στο σημείο Β(τα εισερχόμενά τους).

When your subscribers get your full post in their inbox, they don't need to visit your blog to get the content.
Όταν οι συνδρομητές σας να πάρετε την πλήρη θέση στο inbox τους, δεν χρειάζεται να επισκεφθείτε το blog σας για να πάρει το περιεχόμενο.

This is why users are warned not to open all email attachments that reach their inbox.
Γι“ αυτό οι χρήστες καλούνται να μην ανοίγετε όλα τα συνημμένα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που καταλήγουν στα Εισερχόμενά τους.

All of your friends will know that you are an idiot the minute your faux-parchment digital envelope hits their inbox.
Όλοι οι φίλοι σας θα γνωρίζουν ότι είστε μάλλον ηλίθιος, τη στιγμή που η faux περγαμηνή με τον ψηφιακό σας φάκελο θα χτυπά τα inbox τους.

because you will add less space to their inbox, which will help them respond more quickly.
θα προσθέσετε λιγότερο χώρο στα εισερχόμενά τους, πράγμα που θα τους βοηθήσει να ανταποκριθούν πιο γρήγορα.

This is recommended when members belong to multiple groups because they can see all group conversations and events in their inbox without having to visit the group workspace.
Αυτό συνιστάται όταν τα μέλη ανήκουν σε πολλές ομάδες, επειδή μπορούν να βλέπουν όλες τις συνομιλίες και συμβάντα στα Εισερχόμενά τους χωρίς να χρειάζεται να επισκέπτονται το χώρο εργασίας της ομάδας.

Google is once again allowing Gmail users to make free telephone calls directly from their inbox, all without any kind of service contract
την αφαίρεση της υπηρεσίας, η Google επιτρέπει πάλι στους χρήστες του Gmail να κάνουν δωρεάν τηλεφωνικές κλήσεις απευθείας από το inbox τους, χωρίς να χρειάζεται κανένα είδος συμβολαίου

because they will need to start spending five minutes each day archiving emails in order to clear out their inbox.
λεπτά κάθε μέρα για την αρχειοθέτηση των μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, προκειμένου να ξεκαθαρίσουν τα εισερχόμενά τους.

they won't see in their Inbox that you have responded to a meeting invitation on their behalf.
δεν θα βλέπει στα Εισερχόμενά του ότι απαντήσατε σε μια πρόσκληση σε σύσκεψη εκ μέρους του..

What is clear is that the average employee faces a significant challenge in simply processing the information that comes into their inbox and identifying which messages are genuinely business critical.".
Είναι σαφές ότι ο μέσος εργαζόμενος αντιμετωπίζει μια σημαντική πρόκληση απλώς στην επεξεργασία των πληροφοριών που περιέχονται στα εισερχόμενά τους και στην εξακρίβωση των μηνυμάτων που είναι πραγματικά κρίσιμα για τις επιχειρήσεις».

We then turned it into a series of daily SEO tips that people would receive in their inbox upon signing up for those considering SEO for their business,
Εν συνεχεία, τα μετατρέψατε σε μία σειρά από καθημερινά SEO tips που οι συγκεκριμένοι άνθρωποι τα λαμβάνουν καθημερινά στο inbox τους όταν εγγράφονται στο Newsletter επειδή τους αφορά το

Viewing the messages in their Inbox.
Βλέποντας τα βιβλία στα ράφια της.

It didn't show up in their inbox.
Δεν έχει αναδειχθεί ούτε στο εσωτερικό του.

not the next author in their inbox?
όχι κάποιος άλλος φιλόσοφος στο βιβλίο σας;?

This is why users are cautioned not to open all email attachments that reach their inbox.
Γι αυτό συνιστάται στους χρήστες να μην ανοίγουν όλα τα συνημμένα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που καταλήγουν στο inbox τους.

The list is updated every time the user clicks"This is spam" in their Inbox.
Η λίστα ανανεώνεται κάθε φορά που ο χρήστης κάνει κλικ στο κουμπί"spam" στο inbox.

This serves as an invitation that reminds recipients of your meeting each time they visit their inbox.
Αυτό χρησιμεύει ως πρόσκληση που θυμίζει στους παραλήπτες της συνάντησής σας κάθε φορά που επισκέπτονται τα εισερχόμενά τους.

We get people, when they open up their inbox, to write one positive email praising
Βάζουμε ανθρώπους, όταν ανοίγουν το e-mail τους, να γράψουν ένα θετικό e-mail εξυμνώντας

When the person who receives your forwarded meeting receives the request in their inbox, it will appear to come from the meeting organizer.
Όταν το άτομο που λαμβάνει προωθημένων σύσκεψή σας λαμβάνει την πρόσκληση στα Εισερχόμενά τους, θα εμφανίζεται για να προέρχονται από το διοργανωτή της σύσκεψης.

those who are following the plan's group will not receive group email notifications in their inbox.
τα άτομα που ακολουθείτε ομάδα το πρόγραμμα δεν θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου της ομάδας στα Εισερχόμενά τους.