TO REDUCE THE FREQUENCY in Italian translation

• per ridurre la frequenza
• riduzione della frequenza
• a diminuire la frequenza

Examples of using To reduce the frequency in English and their translations into Italian

One of the desired effects of this decision was to reduce the frequency of media and market speculation on possible changes in the monetary policy stance.
Uno degli effetti auspicati di tale decisione è stato quello di ridurre la frequenza delle speculazioni dei mezzi di comunicazione e del mercato su eventuali mutamenti dell' orientamento di politica monetaria.

An attempt should be made to reduce the frequency of application or to use the lower strength Protopic 0.03% ointment if the clinical condition allows.
Se le condizioni cliniche lo consentono, è opportuno tentare di ridurre la frequenza delle applicazioni o di utilizzare il dosaggio inferiore, Protopic 0,03% unguento.

The goal is to reduce the frequency, painfulness, and/or duration of migraines,
L'obiettivo è di ridurre la frequenza, il dolore, e/o la durata dell'emicrania

This is possible to reduce the frequency of urinating if you consume less water,
Questo è possibile ridurre la frequenza di urinare se si consumano meno acqua,

Due to customer feedback to reduce the frequency of server updates,
In seguito alla necessità manifestata dai clienti di ridurre la frequenza degli aggiornamenti dei server,

These allow to reduce the frequency of substitutions by 75%,
Questi ultimi permettono di ridurre la frequenza delle sostituzioni del 75%,

Use of concomitant immunosuppressant agents appeared to reduce the frequency of infusion-related reactions.
L' uso concomitante di agenti immunosoppressori è sembrato ridurre la frequenza di reazioni correlate all' infusione.

Separately it is worth talking about prevention of a headache not to allow its emergence or at least to reduce the frequency of its emergence.
Separatamente vale parlare di prevenzione di un mal di testa di non permettere la sua apparizione o almeno ridurre la frequenza della sua apparizione.

you may be able to reduce the frequency and duration of them.
si può essere in grado di ridurre la frequenza e la durata di essi.

anti-convulsant medications may also help to reduce the frequency of seizures.
anti-convulsivanti farmaci possono anche contribuire a ridurre la frequenza delle crisi epilettiche.

carry information that the tool allows to reduce the frequency of washing the hair.
portano informazioni che lo strumento consente di ridurre la frequenza di lavaggio dei capelli.

In order to reduce the frequency of errors when intravenous injections are administered in emergency situations,
Per ridurre la frequenza di errori in caso di iniezioni endovenose in circostanze d'emergenza, la delegazione belga

A simple way to reduce the frequency of crises is to require banks to rely more on equity and less on debt
Un modo semplice per ridurre la frequenza delle crisi è richiedere alle banche di fare affidamento più sul capitale proprio

organizational factors in two Belgian steelworks in order to propose ergonomie changes to reduce the frequency and severity of accidents.
onde proporre modifiche basate sull'ergonomia che porterebbero ad una riduzione della frequenza e della gravità degli infortuni.

In this connection, the Commission was asked to propose the measures necessary to reduce the frequency of changes in green rates
La Commissione è stata pertanto invitata a proporre le misure necessarie per ridurre la frequenza delle modifiche dei tassi verdi

suggest that a number of points are revisited to ensure that the well-established long term objectives of this legislation to reduce the frequency and impact of major-accident hazards are fully met.
raggiunti appieno gli obiettivi a lungo termine ormai consolidati di tale normativa, vale a dire la riduzione della frequenza e dell'impatto dei pericoli connessi ad incidenti rilevanti.

suggests that a number of points be revisited to ensure that the well-established long term objectives of this legislation to reduce the frequency and impact of major-accident hazards are fully met.
raggiunti appieno gli obiettivi a lungo termine ormai consolidati di tale normativa, vale a dire la riduzione della frequenza e dell'impatto dei pericoli connessi ad incidenti rilevanti.

may change their account settings(as described above) to reduce the frequency or eliminate certain Corel notification emails.
possono modificare le impostazioni dell'account(come descritto sopra) per ridurre la frequenza o eliminare alcune e-mail di notifica della Corel.

To reduce the frequency of accidents occuring here, it is desirable
Per ridurne la frequenza, è auspicabile la creazione delle migliori condizioni di trasporto

reslizumab was shown to reduce the frequency of asthma exacerbations by 56%(p< 0.0001) and 60%(p< 0.0001) in Study I
la gestione dell'esacerbazione asmatica, reslizumab ha ridotto la frequenza di esacerbazioni asmatiche rispettivamente del 56%(p<