to reduce the numberto decrease the numberto lower the numberto decrease the amountto reduce the amountto cut the numberto minimize the numberto limit the numberto reduce the size
per diminuire il numero
to decrease the numberto reduce the numberto lessen the numberto diminish the number
di riduzione del numero
of reducing the numberof the reduction of the number
reduce the amountreduce the quantitydecrease the amountdecrease the quantityreduce the numberlower the amountlessen the amountthe reduction of the amountcut back on the amount
per ridurre la quantità
to reduce the amountto reduce the quantityto lower the amountto decrease the amountto decrease the quantityto lower the quantityto reduce the number
per limitare il numero
to limit the numberto restrict the numberto reduce the number
decrease in the numberreduction in the numberdecline in the numberfall in the numberdrop in the numberdwindling numberreducing the numberfewerdiminishing numberlower number
Examples of using
To reduce the number
in English and their translations into Italian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
The duration of immunity to reduce the number of eggs with abnormal shell formation has not yet been demonstrated.
La durata dell'immunità per la riduzione del numero di uova con anomalie nella formazione del guscio non è ancora stata dimostrata.
Both parties commit to reduce the number of strategic nuclear warheads to 1,550.
Le due parti si sono impegnati nel ridurre il numero di testate nucleari strategiche ad un numero di 1 550.
The use of autonomous vehicles is also expected to reduce the number of accidents and thus improve overall safety.
L'utilizzo di sole vetture autonome ridurrebbe il numero di incidenti e dunque la sicurezza di tutti.
Washington would be happy for Russia to reduce the number of active jihadists, but at the same time,
Washington sarebbe felice che la Russia riducesse il numero degli jihadisti, ma non sarebbe certo infelice
ACTION PLAN: The challenge aims to reduce the number of kilometres travelled by motorized vehicles by all the students of the school.
Piano d azione: La sfida mira a diminuire il numero di chilometri percorsi con veicoli a motore dall'insieme degli alunni dell'istituto.
Using ADAPTIL Junior is clinically proven to reduce the number of nights with crying or whining.
ADAPTIL Junior è clinicamente provato nel ridurre il numero di notti in cui i cuccioli piangono o piagnucolano.
They are sought simple geometries with the purpose to reduce the number of parts to ensure maximum simplicity
Si sono ricercate le geometrie più semplici con la finalità di ridurne il numero e garantire la massima semplicità
Andreas Barth appreciated to reduce the number of MySQL-packages in Debian,
Andreas Barth ha apprezzato la riduzione del numerodei pacchetti di MySQL in Debian,
The Commission is proposing to reduce the number of EIT governing board members?
Per quale motivo la Commissione propone la riduzione del numero di membri del consiglio direttivo dell'IET?
The challenge aims to reduce the number of kilometres travelled by motorized vehicles by all the children of the school.
La sfida mira a diminuire il numero dei chilometri associati all'uso di veicoli a motore da paarte delll'insieme degli studenti dell'istituto.
Cross Memory Attach provides a mechanism to reduce the number of data copies needed for intra-node inter-process communication.
Il Cross Memory Attach fornisce un meccanismo per la riduzione del numero di copie dei dati necessarie per una comunicazione tra processi o tra nodi.
The duration of immunity to reduce the number of eggs with abnormal shell formation has not yet been demonstrated 4.3 Contraindications None.
La durata dell'immunità per la riduzione del numero di uova con anomalie nella formazione del guscio non è ancora stata dimostrata.
To get a better quality production it is necessary to reduce the number of bunches on the plant.
Normalmente è necessario eliminare alcuni grappoli per ridurne il numero ed avere una buona qualità della produzione.
In case of dense fish stock it is also advisable to reduce the number of fish and, accordingly, also the water pollution.
In caso di una forte densità di pesci si consiglia inoltre di ridurne il numero e, di conseguenza, anche l'inquinamento dell'acqua.
The third option to reduce the number of generated combinations is to classify only selected actions as leading actions.
La terza possibilità riduce il numero delle combinazioni generate e classifica solo le azioni selezionate come azioni principali.
Therefore, in order to improve the length of proceedings measures to reduce the number of pending cases are required.
Pertanto, per ridurre la durata dei procedimenti, è necessario adottare misure che diminuiscano il numero di cause pendenti.
we tried as best we could to reduce the number.
abbiamo fatto del nostro meglio per ridurne il numero.
we really need to reduce the number.
dobbiamo veramente ridurre questa cifra.
such as symmetry or antisymmetry serve to reduce the number of distinct components.
i vincoli sul tensore come simmetria o antisimmetria riducono il numero di componenti distinte.
The Commission thus also recommends in its report that future macro-regions should be able to reduce the number of priorities or shift focus.
Nella sua relazione la Commissione raccomanda perciò che anche nelle future strategie macroregionali sia mantenuta la possibilità di limitare il numero delle priorità e di spostare il focus ad altri settori.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文