TO THE TREES in Italian translation

• agli alberi
• alle piante

Examples of using To the trees in English and their translations into Italian

We will stick to this road, keep to the trees.
Continueremo tra gli alberi… Prenderemo questa strada.

Everybody to the trees! Okay.
Tutti sugli alberi! Ok.

Blood and guts, sprayed on to the trees.
Spalmate sugli alberi. Sangue e viscere.

When it rained, we moved to the trees.
Quando pioveva, ci spostavamo sugli alberi.

I'm heading to the trees! Hello?
Pronto? Sto andando verso gli alberi!

Mr. Hoggins should apologize to the trees… felled for the making of his bloated autobio-novel.
Il signor Hoggins, dovrebbe scusarsi con gli alberi tagliati per la stampa.

Hello? I'm heading to the trees!
Pronto? Sto… andando verso gli alberi.

I'm… I'm heading to the trees.
Sto andando vicino gli alberi.

If one could listen to the trees, what would they say?
Se riuscissimo a sentire che cosa dicono gli alberi, cosa capiremmo?

Harness up and take to the trees in Bergamo.
Indossa l'imbracatura e avventurati tra gli alberi nel bergamasco.

I ran to the trees.
ho corso verso gli alberi.

Pretty sure I'm gonna end up just talking to the trees.
Sono quasi certo che finirò per parlare con gli alberi.

Hey, stick to the trees for at least two miles.
Ehi! Segui la linea degli alberi per almeno 3 km.

Amazons! Retreat to the trees!
Amazzoni, riparatevi tra gli alberi.

How far is it to the trees?
Quanto siamo lontani dagli alberi?

I will race you to the trees.- Well.
Facciamo una gara fino agli alberi.

stay close to the trees!
celatevi dietro gli alberi.

Hey, stick to the trees for at least two miles.
Ehi, segui la linea degli alberi per tre chilometri circa.

Okay, when we get outside, we're gonna go to the trees, okay?
Okay, quando usciamo, ci dirigiamo verso gli alberi, okay?

I'm going to stick to the trees.
Vado a controllare gli alberi.