TO UNDERSTAND THE PROCESS in Italian translation

• per comprendere il processo
• per capire il processo

Examples of using To understand the process in English and their translations into Italian

the volunteers should be supported to understand the process they are in so they can give proper information when the evaluation is set.
i volontari dovrebbero essere supportati al fine di comprendere il processo del quale sono parte integrante, in modo da poter fornire informazioni adeguate durante la fase di valutazione.

overlap with Europe 2020 initiatives, making it more difficult for the social and economic partners to understand the process of developing the strategy and to take part in it;
si sovrappongono con le iniziative della SE2020 rendendo più difficile per le parti sociali e economiche comprendere il processo di sviluppo della strategia e prendervi parte;

art historians influenced by the nineteenth century"Vienna School" around Alois Riegl used to understand the process of pattern migration from court
gli storici dell'arte influenzati dalla"Scuola di Vienna" del XIX secolo, intorno a Alois Riegl, erano soliti comprendere il processo di migrazione del modello da una corte alla città,

it's first necessary to understand the process the company uses to create a fiberglass boat hull or other fiberglass part.
è necessario prima comprendere il processo che l'azienda usa per creare lo scafo o altri componenti in vetroresina.

you need to understand the process of finishing so that you are able to use the full range of advantages.
è necessario comprendere il processo di finitura in modo da poter utilizzare l'intera gamma di….

you need to understand the process of finishing so that you are able to use the full range of advantages.
è necessario comprendere il processo di finitura in modo da poter utilizzare l'intera gamma di vantaggi.

An analysis which seeks to understand the process of formation and change of different human organisations,
Il fondamento di un'analisi che voglia cogliere il processo di formazione e di modificazione delle varie organizzazioni umane

civil society representatives and economic partners to understand the process of developing the strategy
le organizzazioni di rappresentanza della società civile, la comprensione del processo di sviluppo della strategia

caregivers of people with Alzheimers disease to have enough Alzheimers information to be able to understand the process of the progression of the disease as well as what to expect
caregivers di persone con malattia di Alzheimer di avere abbastanza informazioni Alzheimer essere in grado di comprendere il processo di progressione della malattia così come che cosa aspettarsi

which was to use this natural longitudinal data to understand the process of how a child learns language-- that child being my son.
che era di usare questi dati longitudinali e naturali per comprendere il processo di apprendimento di una lingua da parte di un bambino-- mio figlio.

It also makes it easy to understand the processes which have been put into place.
Ciò rende facile anche capire i processi che devono essere messi in piedi.

The road to understanding the process of maintaining and restoring health has been a long and twisted one.
La strada per capire il processo di mantenere e ripristinare salute è stata lunga e contorta.

able to understand the processes underpinning strategic business issues
in grado di comprendere i processi alla base di questioni strategiche di business

General professional training with regards to understanding the processes during food processing
Formazione professionale generale per quanto riguarda il comprensione dei processi durante la trasformazione dei prodotti alimentari

In order to understand the processes and find the complex connections between all the influencing factors,
Per comprendere i processi e trovare le complesse connessioni di tutti i fattori determinanti,

Are new models to understand the processes of development and interrelationships affecting today's children,
Nuovi modelli di comprensione dei processi di sviluppo e di intenelazione dei bambini di oggi,

are considering doing business and need to understand the processes used in each other's business for the purpose of evaluating the potential business relationship.
privati pensano di fare affari assieme e necessitano la comprensione dei processi commerciali dell'altra parte con il solo scopo di valutare le potenziali relazioni d'affari.

cumulative gain in the ability of employees to understand the processes which operate within the organization in terms of relations between individuals in their various roles at work,
cumulativo della capacità dei dipendenti di comprendere i processi che operano all' interno dell' organizzazione, in termini di relazioni tra i vari individui

You have to understand the process. Or not.
dipende da un processo personale capirlo oppure no, sta a voi.

it is necessary to understand the process of fortification and its meaning.
è opportuno illustrare il processo della fortificazione e il suo significato.