Examples of using Transcode in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
As for the video with Transcode deshake this command will analyze the video“tracktest. mp4“.
Per quanto riguarda il video deshake con Transcode questo comando analizzerà il video“tracktest. mp4“.If you require to compress/transcode the streams then you need to use transcoding equipment,
Se è necessario comprimere/transcodificare i flussi, allora sono necessarie apparecchiature di transcodifica,Also in this case we will use Transcode, so if we have not installed this should be done:(more…).
Anche in questo caso useremo Transcode, per cui se non l'abbiamo installato occorrerà farlo:(altro…).we previously had to transcode to reduce the data capacity requirement on our storage.".
in precedenza dovevamo transcodificare i contenuti per ridurre la quantità di dati nel nostro archivio".A sleek media converter that can transcode any video, audio,
K3b uses transcode to rip Video DVDs. Your installation of transcode lacks support for any of the codecs supported by K3b. Please make sure it is installed properly.
K3b usa transcode per estrarre DVD video. La tua installazione di transcode manca del supporto di alcuni codec supportati da K3b. Assicurati che sia stata installata correttamente.distribute, transcode and archive content using a standard web browser.
distribuire, transcodificare e archiviare il contenuto utilizzando contemporaneamente un browser Web standard.Transcode works with any type of format,
Transcode lavora con qualsiasi tipo di formato,There is a manual page for transcode, but there is little documentation for the various tc* utilities(such as tcmplex)
Esiste una pagina man per transcode, ma c'è poca documentazione sulle utility tc*(come per esempio tcmplex)Click“Remove all transcode tasks” to remove all tasks from the list.
Fare clic su“Remove all transcode tasks”(Rimuovi tutte le attività di codifica) per rimuovere tutte le attività dall'elenco.The software transcode is not a player,
Il software transcode non è un riproduttore,With transcode, one has the ability to merge video files,
Con transcode, si ha la possibilità di unire file video,Here are two examples of using transcode for video conversion which produce rescaled output.
Ecco due esempi di come usare transcode per la conversione video che produce un output ridimensionato.In comparison, transcode runs significantly slower than mencoder, but it has a
In confronto, transcode gira molto più lentamente rispetto a mencoder,There is a manual page for transcode, but you should also consult the transcode wiki for further information and examples.
Esiste una pagina man per transcode, ma dovresti anche consultare il wiki di transcode per ulteriori informazioni ed esempi.Tags: bash deshake GNU/Linux installation command line Shell stabilize stabilization transcode transcode linux video video editing.
Tag: bash deshake GNU/Linux installazione riga di comando Shell stabilizzare stabilizzazione transcode transcode linux video video editing.retrieve media information and transcode videos for the newly added files at the specified time every day.
recupera le informazioni multimediali e converte i video per i nuovi file aggiunti ogni giorno all'ora specificata.To illustrate transcode capacities, one example to show how to convert a DivX file into a PAL MPEG-1 file(PAL VCD).
Per illustrare le capacità di transcode, viene dato un esempio che mostra come convertire un file DivX in un file PAL MPEG-1(PAL VCD).It can also transcode when the codecs don't match e.g., IMS might use AMR,
Questo gateway può anche effettuare la transcodifica quando i codec non combaciano es. IMS può utilizzare AMR,Transcode video files to multiple resolutions with universal file formats to make it easier to play them on various devices
Transcodifica dei file video in diverse risoluzioni con formati file universali per facilitarne la riproduzione su diversi dispositivi
