TRANSCODE in Portuguese translation

• transcodificar
• transcode
• transcodificação
• transcodifique
• codificar

Examples of using Transcode in English and their translations into Portuguese

log, distribute, transcode and archive content using a standard web browser.
distribua, transcodifique e arquive conteúdo, simultaneamente e remotamente, usando um navegador da Web padrão.

compress, transcode, create and share 4K videos.
compactar, transcodificar, criar e compartilhar vídeos em….

The media player in the Dropbox application uses the Dropbox servers to stream and transcode media.
O reprodutor do aplicativo Dropbox utiliza os servidores do Dropbox para transmitir e transcodificar mídia.

For example: My TV does not support high definition formats(. mkv and related), but DS214play can transcode the videos in real time to the TV.
Por exemplo: minha TV não suporta formatos de alta definição(. mkv e afins), mas oDS214playconsegue transcodificar os vídeos em tempo real para a TV.

Transcode Full HD videos on-the-fly
Transcodifica vídeos em Full HD em tempo real

Either you transcode the DVD to reduce its size
Ou você transcodifica o DVD para reduzir seu tamanho

Transcode Full HD videos on-the-fly
Transcodifica vídeos em HD cheio em movimento

With 5.1 or 7.1 audio track, transcode MXF files into editable footage in Sony Vegas,….
Com faixa de áudio 5.1 ou 7.1, transcodifica arquivos MXF em imagens editáveis no….

The Turbo NAS will automatically create new thumbnails for newly-added media and transcode videos if you have enabled the auto-transcoding function.
O Turbo NAS criará automaticamente novas imagens em miniatura para a mídia e vídeos de transcodificação recém-adicionados se você tiver ativado a função de transcodificação automática.

The software can also transcode files from GPX to KML(although not in the other direction)
O software também pode transcodificar arquivos de GPX para KML(embora não em outra direção)

K3b uses transcode to rip Video DVDs. Your installation of transcode lacks support for any of the codecs supported by K3b. Please make sure it is installed properly.
O K3b usa o'transcode' para extrair os DVDs de Vídeo. A sua instalação do'transcode' não tem suporte para qualquer um dos codificadores suportados pelo K3b. Certifique- se que este está instalado correctamente.

Sync, and Transcode all popular media formats.
Sincronizar, e Transcodificar todos os formatos de fita usuais.

just don't check“ Enable Video Transcode“ in create new layout page,
então não marque a opção"Ativar transcodificação de vídeo" ao criar um novo layout de página

containers at the native resolution of the DVD and then transcode the files to lower resolutions
recipientes na resolução nativa do DVD e depois transcodificar os arquivos para resoluções mais baixas

edit metadata, transcode to a wide variety of pro formats,
editar metadados, transcodificar a uma ampla variedade de formatos de mídia,

the powerful codec pack designed within the program will then automatically analyze AVCHD format then transcode them to your delivery formats.
o pacote de codec poderosa projetada dentro do programa, então, analisar automaticamente o formato AVCHD, em seguida, decodifica-los para formatos de sua entrega.

content providers need economical, fast transcode and quality analysis tools that accelerate video processing.
soluções de mídia necessitam ferramentas de transcodificação e análise de qualidade rápidas e econômicas, que acelerem o processamento de vídeos.

The high-quality hardware provides the power for users to operate multiple virtual machines using QNAP Virtualization Station, transcode high resolution videos in real-time
O hardware de alta qualidade também fornece capacidade para os usuários operar várias máquinas virtuais usando a QNAP Virtualization Station, transcodificar vídeos full-HD em tempo real

so you can not only transcode MP3 to AAC,
você não pode apenas transcodificar MP3 para AAC, WMA

edit the ID3/ID3v2 tags in each song, transcode songs to other formats
editar as etiquetas ID3/ ID3v2 de casa canção, converter canções a outros formatos