TRIUMPHING in Italian translation

• trionfando
• trionfo
• trionfante
• trionfare
• trionfa
• trionfatore

Examples of using Triumphing in English and their translations into Italian

And their hunt for a victory at Twickenham goes all the way back to 1983- the Scots triumphing 22-12 on that occasion thanks to tries from Roy Laidlaw and Tom Smith.
E la caccia alla vittoria a Twickenham torna indietro sino al 1983, quando gli scozzesi trionfarono per 22-12 grazie alle mete di Roy Laidlaw e Tom Smith.

with the River Plate triumphing in front of a Bernabeu packed with vips
con il River Plate che ha trionfato davanti ad un Bernabeu stracolmo di calciatori vips

After triumphing in a series of countries, this reactionary, totalitarian civilization,
Questa reazionaria civiltà totalitaria, dopo aver trionfato in una serie di paesi,

Taylor Swift herself seems to have responded to the rapper during the speech made after triumphing with her 1989 at the Grammy Awards 2016, saying.
Taylor Swift stessa sembra aver risposto al rapper durante il discorso fatto dopo aver trionfato con il suo 1989 ai Grammy Awards 2016, dicendo.

to show the new man triumphing over his base instincts.
per mostrare il nuovo essere umano trionfante sui suoi istinti di base.

as an allegory of good triumphing over evil.
quale allegoria del bene vittorioso sul male.

increasing his lead and could enjoy the last moments of the race before triumphing on Il Campo in Siena!
ha potuto godersi gli ultimi momenti di gara prima del trionfo alla Piazza del Campo!

Group 1 The Czech Republic look in control of their group after beating Latvia 2-1 and triumphing 7-0 in Malta.
Gruppo 1 La Repubblica Ceca sembra tenere in pugno il girone dopo la vittoria per 2-1 sulla Lettonia e il successo per 7-0 a Malta.

which has the goal of triumphing.
il cui obiettivo è la vittoria.

evidently triumphing in his humiliation, and very nearly refused his request,
evidentemente trionfando dell'umiliazione inflittagli, e gli aveva quasi detto di no,

first defeating Kinheim and then triumphing in an all-Italian final against the Fortitudo Bologna with a result of 1-0,
sconfiggendo prima il Kinheim e poi trionfando, in una finale tutta italiana, contro il Fortitudo Bologna con il risultato di 1-0,

Next up was Martin Jaite 's pair of wins over Javier Sanchez in 1989. After triumphing in the Sao Paulo final(on carpet),
Ci sono state poi le due vittorie di Martin Jaite contro Javier Sanchez nel 1989: dopo il trionfo nella finale di San Paolo(sul tappeto),

PTшф"(1430th)- the triumphing winner gracefully executed from bronze which have put a foot on the cut head poverzhennogo of Goliath,- became the sculptural image of freely standing human figure first since antiquity full-scale.
David"(1430 gg.)- Elegantemente fulfiled da bronzo vincitore trionfante che mette piede su otsechennuiu capeggia Goliafa prostrato,- divenne con le volte di skulpturnym di antichita dall'immagine di costare liberamente figura umana in taglia attuale prima.

O my Jesus, triumphing over everything, you defend these souls.
Ma tu, o mio Gesù, trionfando di tutto, difendi queste anime,

We must be witnesses to the merciful love of the Father who in Christ gives us the absolute assurance of triumphing over evil; we must be docile to the Holy Spirit who transforms us into instruments of peace and reconciliation.
Essere testimoni dell amore misericordioso del Padre che in Cristo ci dà la sicurezza assoluta del trionfo sul male, essere docili all azione dello Spirito Santo che ci trasforma in strumenti di pace e riconciliazione.

The chariot was part of Roman military culture primarily as the vehicle of the triumphing general, who rode in an ornamented four-horse car markedly impractical for actual war.
Il carro era parte della cultura militare romana principalmente come veicolo del generale trionfante, che si muoveva su un carro a quattro cavalli decorato assolutamente non pratico e quindi inutilizzabile in guerra.

From a glorious, triumphing Messiah, shining with majesty
Da un Messia glorioso, trionfatore, splendente di maestà

at a time when Russia is in the process of peacefully triumphing in the Middle East,
evitare un tale trauma, in un momento in cui la Russia sta trionfando pacificamente in Medio Oriente,

including as an amulet to protect children and triumphing generals.
ai generali che celebravano il proprio trionfo.

For example, in the countries of the triumphing Islam the adulteress can be beaten quite stones
Per esempio, nei paesi dell'Islamismo trionfante l'adultera può esser battuta abbastanza le pietre