ULTIMATE SOURCE in Italian translation

• fonte ultima
• sorgente ultima
• fonte suprema
• fonte definitiva
• massima fonte

Examples of using Ultimate source in English and their translations into Italian

a person must be introduced to the ultimate source of wisdom, which is God Himself.
una persona deve essere introdotta alla fonte definitiva di sapienza, ovvero Dio Stesso.

that there is an inner Reality behind all things, and that the ultimate source is a beneficent one.
che esiste una Realtà interiore dietro a tutte le cose, e che la fonte ultima è fonte benefica.

that it is the Buddha whom we take as our ultimate source of direction.
che è il Buddha la nostra sorgente ultima di direzione.

affirms the existence of a universal natural law which is the ultimate source of these criteria cf.
afferma l'esistenza di una legge naturale universale che è la fonte definitiva di questi criteri cfr.

they really are nature's ultimate source of high quality protein.
esse rappresentano effettivamente la massima fonte di proteine naturali di prima qualità.

a communion which is the ultimate source of our unity with one another.
una comunione che è la fonte ultima della nostra unità gli uni con gli altri.

In contemplating creation, man recognizes the greatness of God, the ultimate source of his being and of the universe.
Contemplando la creazione l'uomo riconosce la grandezza di Dio, sorgente ultima del proprio essere e dell'universo.

the parish are the two places where the communion of love, which finds its ultimate source in God.
la parrocchia sono i due luoghi in cui si realizza quella comunione d'amore che trova la sua fonte ultima in Dio stesso.

We take a purer example as a model, as an ideal, because our ultimate source of direction are the Buddhas.
A modello ed ideale prenderemo un esempio che sia più puro perché la nostra sorgente ultima di direzione sono i Buddha.

who is the ultimate source of this authentic miracle.
che è la fonte ultima di questo autentico miracolo”.

does not merely remain closely linked with the world as the Creator and the ultimate source of existence.
non rimane soltanto in stretto collegamento col mondo, come creatore e ultima fonte dell'esistenza.

A moralism that supports a State conceived as the ultimate source of consistency for the human flowing.
un moralismo d'appoggio allo Stato come ultima fonte di consistenza per il flusso umano.

The ultimate source of canon law is God,
L'ultima fonte del diritto canonico è Dio,

Partstrain strives to be the ultimate source for performance products and accessories for most Mercedes Benz cars.
Partstrain si sforza essere l'ultima fonte per i prodotti e gli accessori di prestazioni per la maggior parte dei automobili del benz di Mercedes.

The ultimate source of most Islamic terrorism, Saudi Arabia,
L'origine finale della maggior parte del terrorismo islamico,

One objection to this approach is that it would do nothing to raise total output, the ultimate source of more jobs and more income.
Una obiezione a questo approccio è che non avrebbe fatto nulla per aumentare la produzione totale, l'ultima fonte di più posti di lavoro e più reddito.

Together with its prayers, the Synodal assembly spoke out in condemnation of all forms of violence and identified their ultimate source in human sin.
Insieme con la preghiera, l'Assemblea sinodale alzò la propria voce per condannare ogni forma di violenza e per indicarne le ultime radici nel peccato dell'uomo.

the majority of a moment would become the ultimate source of law.
la maggioranza di un momento diventerebbe l'ultima fonte del diritto.

it cannot claim to actually know the ultimate source of events.
non puo' dichiarare che attualmente conosce la definitiva sorgente degli eventi.

If we trace the threads that bind all the different Jihadi terrorist gangs to their ultimate source, we will find that most,
Se tracciamo i fili che legano tutte le diverse bande terroristiche della Jihad alla loro fonte ultima, troveremo che la maggior parte,