ULTIMATE OBJECTIVE in Italian translation

• l'obiettivo finale
• l'obiettivo ultimo
• lo scopo ultimo
• l' obiettivo finale
• l' obiettivo ultimo
• l'ultimo obiettivo

Examples of using Ultimate objective in English and their translations into Italian

Let us not forget that its ultimate objective is to save lives.
L'obiettivo ultimo di DAPHNE, non dimentichiamolo, è salvare vite

It referred to the Commune as a government whose ultimate objective was the abolition of all forms of social inequality,
L'Indirizzo si riferiva alla Comune come ad un governo il cui obiettivo finale doveva essere l'abolizione di ogni forma di diseguaglianza sociale,

The ultimate objective of the journal is to guarantee the future of Jacobean research,
L'obiettivo ultimo della rivista è garantire il futuro delle indagini giacobee,

The ultimate objective of the workshop was to make a final selection of the most representative images to be superimposed over the ceramic façade cladding.
Obiettivo finale del laboratorio, pervenire alla scelta definitiva delle immagini più rappresentative da sovrapporre al rivestimento in ceramica della facciata.

The fascists' ultimate objective is the destruction of the organisations of the workers movement- from the trade unions to the left-
Il loro obiettivi finali sono la distruzione delle organizzazioni del movimento operaio, compresi i sindacati

The fascists' ultimate objective is the destruction of the organizations of the workers movement-from the trade unions to the left-and racial genocide.
Il loro obiettivi finali sono la distruzione delle organizzazioni del movimento operaio, compresi i sindacati e la sinistra, e il genocidio razziale.

Iberia may use the information provided to complete statistical analysis with the ultimate objective of improving quality of service to its customers.
Iberia potrà utilizzare le informazioni ricevute per effettuare delle analisi statistiche, con l'obbiettivo finale di migliorare la qualità del servizio che offre ai suoi clienti.

At all events, it is important from the outset to stress in public information the ultimate objective of internalising the external costs of transport.
Nell'informazione pubblica è in ogni caso importante porre l'accento sin dall'inizio sull'obiettivo ultimo di internalizzare i costi esterni del trasporto.

The same VAT rate as for other drinks is already set as an ultimate objective in the Commission's first proposal.
Un'aliquota di IVA uguale a quella delle altre bevande è già prevista come obiettivo finale nella prima proposta dalla Commissione.

by the end of the Spanish Presidency, I hope we can announce our ultimate objective, at least in general terms.
possiamo, entro il termine della presidenza spagnola, annunciare almeno in termini generali il nostro scopo ultimo.

Persistent determination of yours is to achieve the goal, your ultimate objective;
vostra deve realizzare l'obiettivo, il vostro ultimo obiettivo;

It enhances as well as the craving for food which protests the ultimate objective of weight-loss.
Solleva e il desiderio di cibo che protesta lo scopo supremo della riduzione del peso.

Galaxy Siege: Brace yourselves for an ultimate arcade space shooting game You are given an ultimate objective of conquering every galaxy in the map.
Assedio di galassia: Tenetevi forte per uno spazio di ultimate arcade sparatutto che si è data un obiettivo ultimo di conquistare ogni galassia nella mappa.

I want to say, finally, that if the ultimate objective is the disappearance of inappropriate state aid,
Vorrei dire infine che, se l'obiettivo finale è la scomparsa degli aiuti di Stato indebiti,

One wonders if perhaps the ultimate objective of the debate was none other than to increase the sales
Ci si chiede se forse l'obiettivo ultimo del dibattito non fosse solo quello di incrementare le vendite

of Government agreed that the ultimate objective of the trade negotiations is the achievement of further effective access to their respective markets,
di governo hanno convenuto che l'obiettivo finale dei negoziati commerciali è il miglioramento dell'accesso effettivo ai rispettivi mercati,

The second stage of the agreement does not achieve the ultimate objective of a complete opening of the market without any restrictions on either side,
La seconda fase dell'accordo, pur non raggiungendo l'obiettivo ultimo di una completa apertura del mercato senza restrizioni da nessuna parte,

Moreover, having regard to the precautionary principle and in view of the ultimate objective of eliminating the release of persistent organic pollutants into the environment, it is appropriate in certain cases to provide for control measures stricter than those under the Protocol and the Convention.
Inoltre, considerato il principio di precauzione e visto l'obiettivo finale- cioè l'eliminazione del rilascio nell'ambiente di inquinanti organici persistenti- in alcuni casi è opportuno prevedere misure di controllo più rigorose rispetto a quelle contemplate dal protocollo e dalla convenzione.

The ultimate objective of both models is understood to be integrated education as a means to facilitate the building of social bonds
Lo scopo ultimo di entrambi i modelli è l'istruzione integrata quale mezzo per facilitare la creazione di legami sociali e migliorare i risultati

But they do not affect the ultimate objective of our policies or cast doubt on the solidity of our alliance
Ma si tratta di divergenze che né coinvolgono l'obiettivo ultimo delle nostre politiche e la solidità della nostra alleanza