Examples of using
Ultimate objective
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The ultimate objective of the study is to facilitate the co-ordination of all of the development cooperation of the Government of the Generalitat.
El último objetivo del estudio es facilitar la coordinación de toda la cooperación al desarrollo del Gobierno de la Generalitat.
The investment in education has, as its ultimate objective, the increase in national income, reduction of poverty
Los objetivos finales que persigue la inversión en educación son el crecimiento del ingreso nacional,
ideas contained in this report have one ultimate objective: to make the 1996 Conference a success.
ideas contenidas en este informe persiguen un último objetivo: conseguir que la Conferencia de 1996 sea un éxito.
In order to realize this ultimate objective, Japan believes that practical
Para alcanzar este último objetivo, el Japón estima
The ultimate objective of the Government is to have zero emission buses running across the territory.
El último objetivo de la política del Gobierno es tener autobuses de emisiones cero que se ejecutan a través del territorio.
His ultimate objective was to resurrect Leon,
Su último objetivo fue resucitar a Leon,
Essentially, how directly can we apply the findings to the ultimate objective of the work?
Esencialmente,¿qué tan directamente podemos aplicar los hallazgos a los objetivos últimos del trabajo?
However, economic policies should have as their ultimate objective the betterment of the human condition
Sin embargo, el objetivo último de las políticas económicas deberá ser el de mejorar la condición humana
The ultimate objective of the economic, social
El objetivo en última instancia de las reformas económicas,
The ultimate objective of this exercise is for the two organizations to have databases that are fully compatible with each other.
En definitiva, el objetivo de esta actividad era llegar a que las dos organizaciones dispongan de bases de datos plenamente compatibles entre sí.
The ultimate objective of all States should be to eventually join a total ban.
El objetivo por antonomacia de todos los Estados debe ser sumarse en su momento a una prohibición total.
Adopting binding internationally agreed time-bound commitments and strategies must be its ultimate objective, and to achieve this requires the involvement of the highest level government leaders.
El objetivo final debe ser la adopción de compromisos internacionales vinculantes con plazos y estrategias consensuados, y para ello se requiere la participación de los líderes de gobierno de más alto nivel.
HRA's ultimate objective is to advance the cause of human rights so that basic protections are
El objetivo primordial de HRA es hacer avanzar la causa de los derechos humanos,
Its ultimate objective was to build an expanded economic entity with political significance through complementarity of production,
La meta final es la de conformar un espacio económico ampliado, a través de la complementariedad productiva, la especialización sectorial
The ultimate objective resides in enhancing the collection
En última instancia el objetivo es promover la elaboración
The ultimate objective of international protection of refugees was to gain time to find solutions to refugee problems.
El objetivo máximo de la protección internacional a los refugiados es ganar tiempo para hallar soluciones a los problemas de los refugiados.
The ultimate objective of KM is to improve organizational and staff performance.
En última instancia, el objetivo de la gestión de los conocimientos es mejorar el rendimiento de las organizaciones y del personal.
The positive impact of operational activities was their ultimate objective and their impact on the level of poverty of the populations,
El objetivo último de las actividades operacionales es tener efectos positivos, y la medida de su éxito
The ultimate objective is growth
El objetivo en última instancia es el crecimiento
In this regard, it was noted that the ultimate objective of progressive realization is the full implementation of economic,
Al respecto, se señaló que en última instancia el objetivo de la efectividad progresiva era el cabal cumplimiento de los derechos económicos,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文