UPPER CHURCH in Italian translation

• chiesa superiore
• basilica superiore

Examples of using Upper church in English and their translations into Italian

Consecrating the upper church and the increasing number of pilgrims presented all the urgenter Mercies with the Foundation of the God's Sanctuary task like of fastest finishing the remained works connected with the expansion łagiewnickiego sanctuary.
La consacrazione della chiesa superiore e l'aumento del numero dei pellegrini pose la Fondazione del Santuario della Divina Misericordia di fronte al compito urgente di portare a termine i lavori rimanenti nel Santuario di Łagiewniki.

Between 1277 and 1280 Cimabue started decorating the left transept of the upper church but the frescos were finished by his followers, including Jacopo Torriti
Tra il 1277-80 Cimabue iniziò la decorazione del transetto sinistro della chiesa superiore, successivamente l'esecuzione degli affreschi passa ai suoi collaboratori,

The upper church composed of only one nave with apsis
La chiesa superiore ad una sola navata con abside e raffinate vetrate del

brought into evidence the remains of the ancient memorial structures that make up part of the upper church and the crypt with an antique gallery faced in stone that ends over a well permanently fed by a thin stream of water.
hanno evidenziato i resti delle antiche costruzioni commemorative, di cui fa parte la chiesa superiore e la cripta con una galleria antica, voltata in pietra, che termina sopra un pozzo alimentato permanentemente da una sottile vena d'acqua.

while a large upper church would be used to celebrate the glorification of Mary over the centuries and the continents.
capiente al tempo stesso, mentre in una grande chiesa superiore si celebrasse la glorificazione di Maria attraverso i secoli e i continenti.

The upper church dates from 1333-1355.
La chiesa superiore risale al 1333-1355.

The upper church is the actual Basilica.
La chiesa superiore costituisce la Basilica vera e propria.

XIV, the upper Church was added.
XIV, venne aggiunta la chiesa Superiore.

His grave is behind the high altar of the upper church.
La sua tomba è situata dietro l'altare della chiesa superiore.

The upper church was built between the 13th and 14 the centuries.
La chiesa superiore è stata costruita tra la fine del XII eXIV secolo.

The upper church belongs to a second phase of construction on the XII century.
La chiesa superiore appartiene ad una seconda fase costruttiva relativa al XII secolo.

The Upper Church, instead, is a riot of color
La Chiesa Superiore, invece, è un tripudio di colori

The lower church was consecrated in 1881, the upper church was finished 7 years later.
La chiesa inferiore fu consacrata nel 1881, la chiesa superiore fu terminata 7 anni dopo.

The museum entrance ticket includes a entry to Upper church(Sacristy, Oratory,
È previsto un contributo d'ingresso per Chiesa superiore(Sacrestia, Oratorio

The lower level of the church was completed in 1891 and the upper church was completed seven years later.
Il livello inferiore della chiesa è stato completato nel 1891 e la chiesa superiore sette anni dopo.

The height of the upper church is 105.5 meters.
L'altezza della chiesa superiore è 105,5 metri.

It consists of a crypt beneath, a church and an upper church.
Si compone di una cripta sottostante, una chiesa e una chiesa superiore.

Inside, the basilica consists of an upper church and a lower church..
All'interno, la basilica è costituito da una chiesa superiore e una chiesa inferiore.

Preparation of the celebration at which the Pope presided in the upper Church.
Preparazione della celebrazione presieduta dal Papa nella Chiesa superiore.

Floodlit toboggan run from Lavant's Kirchbichl(upper church) to the village.
Pista di slittino illuminata dal Lavanter Kirchbichl(chiesa superiore) fino al paese.