UPPER ENGADIN in Italian translation

• alta engadina
• alta engadin
• dell'alta engadina
• engadin alta

Examples of using Upper engadin in English and their translations into Italian

free use of the public transportation in the Upper Engadin included;
uso gratuito dei trasportici pubblici nella alta Engadina incluso;

Pontresina was the first Upper Engadin parish to adopt the reformed faith in 1549.
In qualità di primo comune dell'Alta Engadina, nel 1549 Pontresina decise di aderire alla religione riformata.

These elements, combined with the Upper Engadin lake landscape and valley culture create
Tutti questi elementi, insieme all'affascinante paesaggio lacustre dell'Alta Engadina e alla cultura delle sue valli,

Discover the fascinating Upper Engadin with our complimentary weekly programme of outdoor activities.
Scoprite il fascino dell'Engadina Alta con il nostro programma settimanale ricco di attività all'aperto.

Km of well-groomed cross-country ski trails crisscross the Upper Engadin landscape and its side valleys.
Km di piste da fondo preparate si snodano nel paesaggio dell'Alta Engadina e delle sue valli laterali.

The Upper Engadin has a wide spectrum of exciting indoor and outdoor activities to offer.
Nell'Alta Engadina avrete a disposizione un'ampia scelta di attività appassionanti sia al chiuso che all'aperto.

Nietzsche to Giovanni Segantini, a host of writers and artists have found inspiration in the beauty of the Upper Engadin mountains.
Segantini, Schwarzenbach: la bellezza delle montagne dell'Alta Engadina ha ispirato un gran numero di famosi poeti e pittori.

The smart capital of the Upper Engadin is not just the political centre,
La graziosa località principale dell'Alta Engandina non è soltanto il centro politico

Around the middle of the 14th century, the Upper Engadin valley parish was divided into two communities.
Verso la metà del XIV secolo, la comunità della valle dell'Alta Engadina si sciolse in due comuni.

After the legend Adam da Chamues-ch released the Upper Engadin in the year 1420 by killing the ruler of Guardaval.
La favola dice che Adam da Chamues-ch ha liberato l'Alta Engiadina assassinando il sovrano di Guardaval nell'anno 1420.

Until 100 years ago, the Upper Engadin Landsgemeinde- the regional assembly- was held here.
Fino a 100 anni fa si teneva su questa piazza l'assemblea regionale dell'Alta Engadina.

The legendary Cresta Run has an even longer tradition than bobsleighing in the Upper Engadin.
Una tradizione ancora più antica in Alta Engadina, rispetto alle corse in bob, è il leggendario Cresta Run.

Holiday homes in Silvaplana As varied as the Upper Engadin is the range of holiday apartments on offer in the region.
Tanto si presenta varia l'Alta Engadin, quanto Ã̈ ampia l'offerta di case vacanze nella regione.

Enhancing profitability at the tourist destination Upper Engadin by increasing demand
Rafforzamento della capacità di profitto in Alta Engadina, incrementando la domanda

Following the trail of the famous artist takes you to one of the most beautiful vantage points in the Upper Engadin.
Sulle tracce del famoso pittore si raggiunge uno dei punti panoramici più belli dell'Engadina.

Moritz isn't just famous worldwide for its winter experiences: the summer months attract guests to the Upper Engadin.
Moritz non è famosa in tutto il mondo solamente come stazione invernale, infatti sono stati proprio i mesi estivi ad attirare nell'Alta Engadina i primi visitatori nazionali ed internazionali.

Around 100 Upper Engadin hotels in all categories have this offer in store for their guests.
Circa un centinaio di hotel di tutte le categorie dell'Alta Engadin propongono questa offerta ai loro ospiti.

was the most densely populated commune in the Upper Engadin.
era il comune più popolato di tutta l'Alta Engadina.

It houses the Upper Engadin cultural archives, whose photographs, books, plans, herbarium pages and art reflect the rich cultural history of the Upper Engadin, as well as a Rhaeto-Romanic library.
Vi sono ospitati l'archivio culturale dell'Alta Engadina, che raffigura con fotografie, libri, piantine, erbari, e arte la ricca storia culturale dell'Alta Engadina nonché una biblioteca retoromancia.

Samedan The vibrant village in the Upper Engadin The smart capital of the Upper Engadin is not just the political centre, but also the guardian of Engadin lifestyle.
Samedan Il paese vitale dell'Alta Engadina Il villaggio al centro dell'Alta Engadin spicca non solo per la sua importanza politica, ma anche per essere il cuore dello stile di vita engadinese.