VEILING in Italian translation

• velo
• velando
• velatura
• veli
• velature
• vela
• velare
• velano
• velamento
• veiling

Examples of using Veiling in English and their translations into Italian

It's a game of veiling and unveiling….
È un gioco tra scoprire e coprire….

Yeah. And the veiling, too.
Sì, e anche il velo.

Throughout Mohammad's lifetime veiling, was observed only by his wives.
Nel perido quando Hazrat Mohammad viveva solo le sue mogli osservavano il velo.

Those who regard veiling as a form of exploitation should ask themselves which is more exploitative of women, the mini skirt or the veil?
Coloro che riguardano il coprirsi con il velo una forma di sfruttamento, dovrebbero chiedere a loro stessi, la minigonna o il velo?

The"myth" of power is created by veiling or concealing the identity of those who hold it.
Velando o nascondendo l'identità di chi detiene il potere se ne costruisce il"mito".

Whatever one's views on women literally veiling the face and/or head,
Qualunque sia il punto di vista sul velo delle donne sul volto

The veiling and the solution of the three- engine propulsion in the tractor configuration were substantially similar to the previous CANT 22.
La velatura e la soluzione della propulsione a tre motori in configurazione traente erano sostanzialmente simili al precedente CANT 22.

I would say that it was the reference to this God, veiling the old illusion of God,
Dirò che il riferimento a Dio, velando la vecchia illusione di Dio, ha permesso il

Veiling is usually taken as a sign of the debasement of women's identity,
Il velo è generalmente considerato un segno dello svilimento dell'identità femminile,

Simultaneous teleauction room at Veiling Haspengouw, SintTruiden,
Sala di teleasta in contemporanea al Veiling Haspengouw, SintTruiden,

The aircraft was characterized by a biplane veiling, the only model of Zappata to use it,
Il velivolo era caratterizzato da una velatura biplana, unico modello di Zappata ad utilizzarla,

so also the veiling of Maya affects the creatures
così il velo di Maya colpisce le creature

secret sin- they are veiling Christ to the world.
peccati segreti: stanno velando Cristo davanti al mondo.

There is only slight veiling of detail and minor blurring of holographic imaging compared to the Zen and preamp combo.
C'è soltanto una leggera velatura del dettaglio ed una minore chiarezza dell'immagine olografica confrontata con il combo preamp+ Zen.

their aavarana i.e., veiling remains without being dispelled).
cioè il velo, rimane senza essere dissipato).

Kakophemism is the opposite of euphemism- a worldwide spread veiling force, which expresses positive things in such a way that they appear negative.
Il cacofonismo è il contrario dell'eufemismo- una forza dei veli, mondialmente diffusa, che esprime cose positive, che sembrano negative.

About 10 years ago a veiling was carried out on the original paint which had faded slightly due to the passage of time.
Circa 10 anni fa stata eseguita una velatura sulla vernice originale che si era leggermente sbiadita a causa del trascorrere del tempo.

I put no ceiling or veiling on my light.
non metto un tetto o un velo sulla mia luce.

It turns into a veiling force when doubt dominates the mind
Diventa forza dei veli, quando il dubbio domina la mente e saldamente continua a

Anti-whitening technical additive used to avoid the formation of veiling, whitening or rainbow effects in transparent protective products.
Additivo tecnico antisbiancante utilizzato per evitare la formazione di velature, sbiancature o effetti arcobaleno nei prodotti protettivi trasparenti.