VIMRC in Italian translation

• vimrc

Examples of using Vimrc in English and their translations into Italian

You can add all your preferred settings to this"vimrc" file.
Puoi aggiungere a questo file"vimrc" tutte le tue impostazioni preferite.

Saving settings*save-settings* Mostly you will edit your vimrc files manually.
Salvare impostazioni*save-settings* Per lo più i file. vimrc sono modificati manualmente dall'utente.

behavior by"~/. vimrc".
tramite"~/. vimrc".

To start using more features you have to create a"vimrc" file.
Per cominciare a usare più opzioni, devi creare un file"vimrc".

You will need to add the following two lines to the file_vimrc.
Nel dettaglio le due istruzioni da aggiungere al file_vimrc sono le seguenti.

Same as for the user vimrc file, but with"vimrc" replaced by"exrc".
Vale il discorso fatto per il file utente. vimrc, rimpiazzando però"vimrc" con"exrc".

Vimrc' to contain these three lines, in order.
Vimrc' in modo che contenga queste tre righe, in questo ordine.

Use the commands in the file{vimrc} for initializations.
Usa i comandi nel file{vimrc} per inizializzazioni.

Vimrc which is located in your profile's home directory.
Vimrc, che si trova nella directory principale del vostro utente(la home directory).

behavior by"~/. vimrc".
tramite"~/. vimrc".

Vimrc:: fixdel This works no matter what the actual code for backspace is.
Vimrc:: fixdel Ci funziona a prescindere da quale sia il codice terminale per il tasto backspace.

First, copy~/. vimrc to our optional configuration files directory~/mutt.
Innanzitutto, si deve copiare~/. vimrc nella nostra directory contenente i file di configurazione opzionali,~/mutt.

the default is". vimrc" in the current directory.
il default è". vimrc" nella directory corrente.

but"exrc" is what Vi always used,"vimrc" is a Vim specific name.
Vi ha sempre usato, mentre"vimrc" è un nome usato solo da Vim.

When{vimrc} is equal to"NORC"(all uppercase),
Quando{vimrc} ha il valore"NORC"(a lettere maiuscole),

Vim\nVim Startup Files\t*vimrc\n" You can override the filter setting on a per-buffer basis by setting the b: browsefilter variable.
Vim\nVim Startup file\t*vimrc\n" Si possono usare differenti filtri, ognuno riferito a un particolare buffer, impostando la variabile b: browsefilter.

A common method is to use a default". vimrc" file,
Un modo comune di procedere è di usare un file". vimrc" di default,

such as the user startup script". vimrc".
come lo script utente iniziale". vimrc".

include a modified version of the following command in your vimrc file to override it:: let& cdpath=','.
si includa una versione modificata del seguente comando nel file vimrc per reimpostarlo:: let& cdpath=','.

Local setup: Put all commands that you need for editing a specific directory only into a vimrc file and place it in that directory under the name". vimrc"("_vimrc" for MS-DOS and Win32).
Impostazioni locali: Si mettano tutti i comandi che servono per editare(solo) all'interno di una particolare directory in un file vimrc e lo si posizioni in quella directory col nome". vimrc"("_vimrc" per MS-DOS e Win32).