WATCHMAKING in Italian translation

• orologeria
• orologiera
• orologiero
• orologiere
• orologi
• orologieri
• watchmaking
• dellorologeria
• orologiaia
• orologio

Examples of using Watchmaking in English and their translations into Italian

Umberto Panzeri, has two great passions: watchmaking and motorbikes.
Umberto Panzeri, ha due grandi passioni: l'orologeria e la moto.

After German reunification, independent watchmaking companies started to form again.
Dopo la riunificazione tedesca si sono di nuovo formate delle aziende orologiaie indipendenti.

Geneva is also known around the world as the symbol of luxury watchmaking.
Il nome di Ginevra è associato in tutto il mondo all'orologeria di lusso.

Lange& Söhne is both a sign of prestige and fine watchmaking.
Lange & Söhne sono simbolo di prestigio e di raffinata arte orologiera.

Zenith has pursued its vision of revolutionizing mechanical watchmaking since 1865.
Zenith persegue l'obiettivo di rivoluzionare l'orologeria meccanica fin dal 1865.

Watches with a tourbillon are masterpieces of watchmaking.
Gli orologi dotati di tourbillon sono vere e proprie opere d'arte orologiera.

Now, they are bridging the gap between traditional watchmaking and smart watches.
Ora stanno colmando il divario tra l'orologeria tradizionale e gli Smartwatch.

Baselworld 2016, at the heart of watchmaking- LVMH.
Baselworld 2016, il cuore dell'arte orologiera- LVMH.

the cradle of watchmaking.
culla dell'arte dell'orologiera.

NOMOS Glashütte receives premier watchmaking award in Geneva.
NOMOS Glashütte vince un importante premio per l'orologeria a Ginevra.

Exemplary watchmaking features are on display.
In mostra caratteristiche esemplari di alta orologeria.

Job offers in Watchmaking machine operator.
Offerte di lavoro per Operatore macchine d'orologeria.

This automatic winding mechanical movement is the pinnacle of the watchmaking process.
Questo movimento meccanico di avvolgimento automatico è il culmine del processo di orologeria.

He also conducted experiments in physics and chemistry at the Balbach watchmaking industry.
Condusse anche esperimenti di fisica e chimica presso l'orologeria Balbach.

It was the perfect opportunity for Cotton to return to his watchmaking roots.
Era l opportunità perfetta per Cotton di tornare alle sue radici di orologiaio.

Established to manufacture parts for the watchmaking industry, Cylindre….
Fondata per la produzione di parti destinate all'orologeria, Cylindre SA vien….

Bergeon is the industry leader in watchmaking and jewellery tools.
Bergeon è il leader nel settore di strumenti per l'orologeria e la gioielleria.

As though withdrawing slightly to give a full view of the watchmaking spectacle of the tourbillon, the bottom of the dial is imperceptibly displaced into the background.
Quasi leggermente retratta per offrire una visione a tutto tondo dello spettacolo orologiero del tourbillon, la parte inferiore del quadrante è impercettibilmente spostata nello sfondo.

To safeguard and preserve the most eminent watchmaking traditions and, at the same time, to develop technical innovations that will delight future generations.
Salvare e preservare le più eminenti tradizioni orologiere ed allo stesso tempo sviluppare innovazioni tecniche che faranno la gioia delle generazioni a venire.

the essence of traditional watchmaking heritage of 180 years.
l'essenza del patrimonio orologiero tradizionale di 180 anni.