WATCHMAKING in Slovak translation

• hodinárskom
• hodinárstve
• hodiniek
• hodinársky
• hodinárska
• hodinárstvo
• hodinárskou

Examples of using Watchmaking in English and their translations into Slovak

which has been known for its watchmaking tradition.
ktoré je známe svojou hodinárskou tradíciou.

exalting facets of watchmaking tradition.
povznášajúci fazety hodinársky tradíciu.

For 165 years, the name“Glashütte” has been a synonym for high-quality watchmaking, German precision,
Vyše 165 rokov je výraz„Glashütte“ synonymom pre vysoko kvalitné hodinárstvo, nemeckú precíznosť

a separate Swiss watchmaking firm established by Edmond Mathey-Tissot in 1886.
samostatnou švajčiarskou hodinárskou firmou založenou Edmond Mathey-Tissotom v roku 1886.

high standards of perfection backed by an approach that heightens watchmaking heritage in its most timeless form.
jej vysokú úroveň dokonalosti s prístup, ktorý zvyšuje hodinársky dedičstva vo forme najviac nadčasové.

Titan is in the jewelery and watchmaking extended especially for its antialergičnost
Titán je v šperkárstve a hodinárstva rozšírený predovšetkým pre svoju antialergickosť

The RESERVOIR collection is a testament to the unique body of watchmaking knowledge that abides by the most stringent professional standards.
Kolekcia RESERVOIR je dôkazom unikátneho telesa hodinárskeho vedomia, ktoré spĺňa najprísnejšie profesionálne štandardy.

Where the most prestigious watchmaking companies were born, a pocket watch workshop was founded by Louis Brandt.
Tam, kde vznikli tie najprestížnejšie hodinárske spoločnosti, sa zrodila dielňa na výrobu vreckových hodiniek založená Louisom Brandtom.

The ceramic used in watchmaking is hardened in a firing process at a temperature of more than 900°C.
Keramika používaná pri hodinkách je vytvrdená pri teplote vyššej ako 900 °C.

We have dedicated all our efforts into refining our watchmaking craft and carving out our own tools
Všetko úsilie sme venovali na zdokonalenie nášho hodinárskeho remesla, s cieľom vyjadriť vlastnými nástrojmi

Combination of technologies with respect to traditional watchmaking craft makes the Rolex brand a king in the realm of prestigious chronometer instruments.
Kombinácia technológií s rešpektom voči tradičnému hodinárskemu remeslu robí z Rolexu kráľa v ríši prestížnych časomerných prístrojov.

Combination of technologies with respect to traditional watchmaking craft makes the Rolex brand a king in the realm of prestigious chronometer instruments.
Kombinácia najmodernejších technológií s filozofiou spoločnosti, ktorá zachováva rešpekt voči tradičnému hodinárskemu remeslu, z nej robí kráľa v ríši prestížnych časomerných prístrojov korunovaného zlatou korunkou v logu spoločnosti.

The name- a combination of the words“Chronograph” and“Automatic”, is among the most fabled in Swiss watchmaking history.
Jeho názov vytvorený kombináciou pojmov“automat” a“chronograf” stvoril jednu z najväčších legiend švajčiarskej hodinárskej histórie.

the world's leading manufacturer of watchmaking products.
popredných svetových výrobcov hodinárskych výrobkov.

Pioneer in the development of the watch, Rolex is at the origin of lots of major watchmaking innovations, and has registered over 400 patents in the course of its history.
Spoločnosť Rolex je pôvodcom mnohých významných inovácií vo výrobe hodiniek a v priebehu svojej histórie si dala registrovať viac ako 400 patentov.

On top of these innovations in watchmaking in the first half of the 1900s,
Naviac k týmto inováciám vo výrobe hodiniek v prvej polovici 20. storočia,

values common to music and watchmaking that RAYMOND WEIL wishes to share with its clientele.
to sú hodnoty spoločné pre hudbu a výrobu hodiniek, o ktoré by sa chcela spoločnosť Raymond Weil podeliť so svojimi zákazníkmi.

On top of these innovations in watchmaking in the first half of the 1900s,
Naviac k týmto inováciám vo výrobe hodiniek v prvej polovici 20. storočia,

these are the values common to music and watchmaking that RAYMOND WEIL wishes to share with its clients.
to sú hodnoty spoločné pre hudbu a výrobu hodiniek, o ktoré by sa chcela spoločnosť Raymond Weil podeliť so svojimi zákazníkmi.

it is ideally suited to the automobile, electronics, watchmaking and medical technology industries.
vhodné do automobilového a elektronického priemyslu, priemyslu medicínskych technológií a na výrobu hodiniek.