WHEN THE GUARDS in Italian translation

• quando le guardie

Examples of using When the guards in English and their translations into Italian

When the guard goes to the far end,
Quando la guardia va all'estremità,

Between 9.30 and midnight, when the guard discovered the blood.
Fra le 21.30 e mezzanotte, quando il sorvegliante ha scoperto il sangue.

Hate it when the guard relieving me is a no show.
Odio quando la guardia che mi sostituisce e' via.

Then, when the guard leaves his station,
Poi, quando la guardia lascia la postazione,

One chance. When the guard goes to the far end,
Una possibilità. Quando la guardia va all'estremità,

When the guard said that my lawyer was here,
Quando la guardia ha detto che c'era il mio avvocato,

I want you to watch how she reacts when the guard tells her there's an fbi agent waiting for her.
Voglio che tu osservi la sua reazione quando la guardia le dira' che un agente dell'FBI la sta aspettando.

When the guard came in to torture me,
Quando la guardia e' entrata per torturarmi,

When the guard returns with Jane,
Quando la guardia ritorna con Jane,

When the guard came to tell me that I could come out,
Quando il guardiano venne ad annunciarmi che potevo uscire,

We had just started speaking, when the guard announced that the visiting time was up and Sunil was forced
Avevamo appena cominciato a dirci qualcosa, quando la guardia ci ha annunciato che il tempo di visita era scaduto

We were on our way to the hospital when the guard who was driving said the car was overheating.
Quando la guardia alla guida ha detto che il furgone si stava surriscaldando. Stavamo andando in ospedale.

When the guard who was driving said the car was overheating.
Quando la guardia alla guida ha detto che il furgone si stava surriscaldando.

When the guard searched Laura,
Quando la guardia ha perquisito Laura,

For when the guards.
Per quando le guardie.

We do it when the guards aren't around.
Lo facciamo quando le guardie non sono in giro. No.

But when the guards came to let me out,
Ma quando le guardie vennero a tirarmi fuori,

I was totally paranoid. but when the guards came to let me out.
Ma quando le guardie vennero a tirarmi fuori, ero diventato completamente paranoico.

Your father sent a carrier pigeon through the skylight when the guards weren't looking.
Tuo padre ha mandato un piccione viaggiatore dal lucernario, quando le guardie non guardavano.

I was doing an interview in the dining hall when the guards rushed us out.
Quando le guardie ci hanno fatto correre via. Stavo facendo un'intervista nella sala mensa.