WHOSE ARMY in Italian translation

• cui esercito
• la cui armata

Examples of using Whose army in English and their translations into Italian

But he's a bully whose army bullies and I want the world to know that he doesn't scare me. this city into obedience,
Questa città all'obbedienza, che non mi fa paura. ma è un bullo il cui esercito vuole ridurre Pensa di essere il Cavaliere Bianco di Gotham,

he's a bully whose army bullies and I want the world to know He thinks he's Gotham's white knight.
è un bullo il cui esercito vuole ridurre Pensa di essere il Cavaliere Bianco di Gotham, e voglio che il mondo sappia.

that the Japanese, whose army was stationed in northern China,
che i giapponesi, il cui esercito stazionava nella Cina settentrionale,

We next hear of Mtiuleti and its people in connection with the Georgian campaign by the Arab commander Bugha al-Kabir, whose army assaulted the mountains of Iberia/Kartli in the 850s, but failed to force the Mtiuletians into submission.
Si parlerà poi di Mtiuleti e del suo popolo in relazione alla campagna militare georgiana del condottiero arabo Bugha al-Kabir, il cui esercito assaltò le regioni montane di Iberia/Kartli negli anni che vanno dall'850 all'860, ma senza aver ottenuto la sottomissione dei mtiuleti.

including Saudi Arabia, whose army crushed the popular uprisings in Bahrain
principalmente l'Arabia Saudita, il cui esercito ha schiacciato le rivolte popolari in Bahrain

The purpose was- only quickly to vzbezhat back on the mountain, and whose army it will make of the valley faster- that will win I will tell without bragging that my army reached top the first.
Lo scopo è stato- solo rapidamente a vzbezhat indietro sulla montagna, e il cui esercito farà della valle più velocemente- che vincerà Dirò senza vantarmi che il mio esercito è arrivato a cima il primo.

They considered the Soviet Union as a"giant with feet of clay", whose army, presumably decapitated by Stalin's purges of the late 1930s, was"not more than
Consideravano l'Unione Sovietica un"gigante dai piedi d'argilla", il cui esercito, probabilmente decapitato della sua dirigenza dalle purghe di Stalin alla fine degli anni trenta,

he's a bully whose army bullies He thinks he's Gotham's white knight, that he doesn't scare me. this city into obedience.
è un bullo il cui esercito vuole ridurre Pensa di essere il Cavaliere Bianco di Gotham.

Madrid to imprison Benyamin Netanyahu, whose army has killed more Palestinian resistant fighters than Chile has killed revolutionaries?
ci si appresta forse ad incarcerare, a Londra o a Madrid, Benyamin Netanyahu il cui esercito ha ucciso più oppositori palestinesi di quello del Cile dei rivoluzionari?

and was compelled to surrender to Ahab(1 Kings 20:28-34), whose army, as compared with that of Benhadad, was no more
fu ancora completamente sconfitto, e fu costretto ad arrendersi ad Acab(1Re 20,28-34), il cui esercito, paragonato a quello di Ben-Adad,

The Manchu Restoration of July 1917 was an attempt to restore monarchy in China by General Zhang Xun, whose army seized Beijing
La restaurazione Manciù, del luglio 1917, fu un tentativo di reinstaurare la monarchia in Cina, fatto dal generale Zhang Xun, il cui esercito prese Pechino

In 1 S 14: 2 Saul, whose army was encamped south of the Wady esSuwēnīt,
In 1 S 14: 2 Saulo, il cui esercito era accampato a sud del Wady esSuwēnīt,

Jihadism is not only the only effective force in Saudi Arabia, whose army is divided into two units obeying the two clans of the Saud family,
Lo jihadismo non è solo l'unica forza effettiva dell'Arabia Saudita, il cui esercito è diviso in due unità che obbediscono ai due clan della famiglia Saud,

the Turkish Prime Minister, whose army has almost concluded its ethnic cleansing of the Kurdish region of Afrin in northern Syria.
il Primo Ministro turco, i cui soldati hanno quasi concluso la pulizia etnica dei Curdi a Afrin in Siria del Nord.

the emir of Aleppo Sayf al-Daula, whose army had invaded Byzantine Asia Minor,
l' emiro di Aleppo Saif al-Dawla il cui esercito aveva invaso i territori bizantini in Asia Minore

despite the reaction of Turkey, whose army already occupies 40% of the island.
di Cipro all'Unione europea, nonostante la reazione della Turchia, il cui esercito occupa il 40 per cento dell'isola.

stating that Greenland was first settled at the orders of King Arthur, whose army supposedly conquered the North Atlantic islands.
la Groenlandia venne colonizzata per la prima volta per ordine di re Artù, il cui esercito avrebbe presumibilmente conquistato le isole dell'Atlantico settentrionale.

highly aggressive state, whose army roamed throughout Europe,
uno stato altamente centralizzato e agguerrito, le cui armate imperversarono in tutta Europa,

Emperor Henry IV, whose army was defeated in the territories surrounding the Castle of Canossa.
l'imperatore Enrico IV, contro il cui esercito vinse nei territori vicini al Castello di Canossa.

closed the city to Žižka, whose armies were camped outside the city walls.
chiusero le porte della città a Žižka, il cui esercito era accampato fuori dalle mura.