WILL BE THE OBJECT in Italian translation

• sarà oggetto
• saranno oggetto

Examples of using Will be the object in English and their translations into Italian

mergers and/or demergers) will be the object of consultations between the members of the new partnership
fusioni e/o scissioni) saranno oggetto di consultazione tra i soci della nuova partnership

mentioned in the diocesan pastoral programme, which will be the object of special reflection at the Diocesan Convention in June 2002:the ministry of recruiting vocations.
un altro grande obiettivo, indicato dal programma pastorale diocesano, e che sarà oggetto di singolare riflessione nel Convegno diocesano del giugno 2002: la pastorale vocazionale.

The rights referred to the second sentence of paragraph 7 will be the object of a transfer by operation of law back to the Member State concerned with effect from the time of repayment, inasmuch as they are covered by that repayment.
I diritti di cui al paragrafo 7, seconda frase, sono oggetto di un ritrasferimento"de jure" allo Stato membro in questione, che diventa effettivo con la restituzione, nella misura in cui detti diritti sono coperti da quest'ultima.

The historical and architectural heritage of Eastern Veneto also has a crucial educational value that will be the object of an animation pilot project directed to kindergarten and elementary school children.
Il patrimonio storico ed architettonico del Veneto Orientale ha, inoltre, un valore didattico da cui non si puo prescindere e che costituisce l'oggetto di un intervento pilota di animazione rivolto a bambini delle scuole materna ed elementare.

particularities of the subject, which will be the object of deliberation on the part of all the Trade Unions,
le particolarità del soggetto, che sarà oggetto di delibera da parte di tutti i sindacati,

The reason why such strength also took the shape of an anthropomorphic god is and will be the object of reflections, but the image of a Fate moulding the environment
Il perché tale forza abbia preso anche la forma di un dio antropomorfo è e sarà oggetto di riflessioni, ma l'immagine di un Fato che plasma l'ambiente

An indication as to whether the securities offered are or will be the object of an appli cation for admission to trading on a regulated market
Indicare se gli strumenti finanziari offerti sono o saranno oggetto di una domanda di ammissione alla negoziazione in un mercato regolamentato

the genetic result will be the object of a later in-depth analysis.
il risultato genetico sarà oggetto di un approfondimento successivo.

an indication as to whether the securities offered are or will be the object of an application for admission to trading on a regulated market
saranno negoziati i titoli?", indicare se"> i titoli offerti sono o saranno oggetto di una domanda di ammissione alla negoziazione in un mercato regolamentato

attentively on the points indicated, can offer precious insights that can be used in drafting the Work Instrument, which will be the object of the study and operative effort of all those who will participate in our Provincial Chapters,
dopo attenta riflessione personale sui punti indicati, potrà offrire elementi preziosi per l'elaborazione della Bozza dello Strumento di lavoro, che sarà oggetto dello studio e dell'impegno operativo di quante parteciperanno ai Capitoli provinciali

conducted through a contemporary artistic method of consolidated tradition, will be the object of X3, the large exhibition that Davide Skerlj will put together expressly for the space of Studio Tommaseo
condotta attraverso una pratica artistica contemporanea di ormai consolidata tradizione, sarà l'oggetto di X3, la grande installazione che Davide Skerlj realizzerà appositamente per lo spazio dello Studio Tommaseo e che sarà inaugurata

however this product will be the object of a separate article.
tuttavia questo prodotto sarà l'oggetto di un articolo a parte.

love of all Christians, will be the object of his concern; and under the grace of the Holy Spirit,
nell'amore di tutti i cristiani, sarà oggetto della sua sollecitudine; e sotto la grazia dello Spirito Santo,

But what will be the objects used in these surveys?
Ma quali saranno gli oggetti impiegati per tali indagini?

Such actions will be the object as and when necessary of a call for manifestation of interest.
Tali azioni saranno eventualmente oggetto di un invito a manifestare interesse.

And when that happens, the Alpha will have to reassert his authority, and Stephanie Wilson will be the object of his aggression.
E quando accadra' l'alfa dovra' riaffermare la sua autorita'. Stephanie Wilson sara' l'oggetto della sua aggressivita.

Rights in these claims will be the object of a transfer, by operation of law, to the Community with effect from the payment of the financial contribution from the Community, to the extent that such expenditure, losses or other damages are covered by that contribution.
Tali diritti sono oggetto di un trasferimento"de jure" alla Comunità che diventa effettivo con il versamento della partecipazione finanziaria di quest'ultima, nella misura in cui le spese, le perdite o gli altri danni siano da questa coperti.

Section 3 Characteristics The collection of the following characteristics, as defined in the Annex to Commission Regulation( EC) No 2700/98 of 17 December 1998 concerning the definitions of characteristics for structural business statistics18, will be the object of pilot studies: Code 12 11
Sezione 3 Caratteristiche Oggetto degli studi pilota sarà la rilevazione di dati per le seguenti caratteristiche definite nell' allegato al regolamento( CE)

(even if your Garb will be colored the object will always be"red garb").
(anche se la vostra Garb sarà colorata l'oggetto sarà sempre"rosso garb").

The lighting and the colour of the walls behind the paintings will be the object of particular attention.
L'illuminazione e i colori delle pareti espositive saranno oggetto di una lavorazione particolarmente accurata.