WORD-PROCESSING in Italian translation

• di elaborazione testi
• di videoscrittura
• di trattamento testi
• videoscrittura
• di word-processing

Examples of using Word-processing in English and their translations into Italian

presentations and word-processing documents.
presentazioni e documenti di elaborazione testi.

Coming in the next Chrome OS rev will be the ability to edit Google Docs word-processing documents, Pichai said.
Venendo al prossimo Chrome OS rev sarà la possibilità di modificare Google Docs documenti di elaborazione testi, Pichai ha detto.

phones and word-processing tools to perform common office duties.
telefoni e strumenti di elaborazione testi per svolgere compiti d'ufficio usuali.

text boxes with objects, which isn't possible in word-processing documents.
operazione che non è possibile realizzare nei documenti di elaborazione testi.

software feature to scan a document and produce text you can edit with a word-processing application.
riconoscimento ottico dei caratteri(OCR) per acquisire un documento e produrre del testo che è possibile modificare con un'applicazione di elaborazione testi.

Word-processing documents show only a horizontal ruler by default,
Di default, i documenti di elaborazione testo mostrano solo un righello orizzontale; tuttavia,

You can turn on a preference for word-processing documents to also show a vertical ruler.
Puoi impostare una preferenza dei documenti di elaborazione testo per mostrare anche un righello verticale.

Parts and accessories for typewriters or word-processing machines of heading 8469,
Parti ed accessori di macchine da scrivere o macchine per l'elaborazione di testi della voce 8469,

In a word-processing document: Select the text
In un documento di elaborazione testi: seleziona il testo

If your Pages document is a word-processing document, choose a layout for your book.
Se il documento Pages è un documento di elaborazione di testo, scegli un layout per il tuo libro.

including word-processing and spreadsheet software,
la tecnologia dell'informazione, tra cui elaborazione testi e fogli di calcolo,

After I had the translated texts for an article in a word-processing file, I would create new Dreamweaver files for the texts.
Dopo aver fatto i testi tradotti per un articolo in un file di elaborazione di testi, creerei nuovi file Dreamweaver per i testi..

Now I would have both the files for the translated text and the text itself on a word-processing file.
Ora avrei entrambi i file per il testo tradotto e il testo stesso in un file di elaborazione di testi.

like spreadsheets, word-processing and games.
come fogli di calcolo, elaborazione dei testi e giochi.

From the“Send scanned image to” menu, choose a word-processing application to use for editing.
Dal menu"Invia immagine acquisita a", scegliere l'applicazione da utilizzare per modificare il testo.

integration with word-processing systems(personal computers)
l'integrazione con i sistemi di videoscrittura(personal computer),

these spell checkers were standalone programs, many of which could be run in TSR mode from within word-processing packages on PCs with sufficient memory.
molti potevano essere avviati nella modalità Terminate and Stay Resident dall'interno dei pacchetti di videoscrittura sulle macchine dotate di sufficiente memoria.

more than 700 word-processing terminals have been installed over four years,
oltre 700 terminali di trattamento testi sono stati installati in 4 anni,

Many versions of word-processing programs, data-storage media,
Molte versioni di programmi di word-processing, di hardware per lo storage di dati digitali,

equip the Translation Service with computer aids, some 500 word-processing terminals have been installed over three years to enable translations to be produced in révisable form and transferred by electronic mail.
progetto di informatizzazione del servizio di traduzione, sono stati installati in tre anni circa 500 terminali di trattamento testi che permettono di disporre di traduzioni in forma modificabile e di trasferirle per posta elettronica.