WRITING PROCESS in Italian translation

• processo di scrittura
• processo compositivo
• processo di composizione
• processo di stesura
• fase di scrittura

Examples of using Writing process in English and their translations into Italian

During the writing process she realised this wasn't the case, but the name had already been chosen.
Durante il processo di scrittura si rese conto che non era così, ma il nome era già stato scelto.

John Densmore, recalled the song's writing process in his book Riders on the Storm.
ricordò il processo di scrittura della canzone nel libro Riders on the Storm.

That is, God personally superintended the writing process, guiding the human authors
Ovvero, Dio ha personalmente sovrinteso al processo di scrittura, guidando gli autori umani

Martin has always participated in the song writing process, how did his absence influenced the new album?
Martin ha sempre partecipato al processo di scrittura delle canzoni, come ha influito la sua assenza sul nuovo album?

This was particularly important when the writing process brought to light experiences of violence or other personal details,
Ciò è di particolare importanza per le persone coinvolte allorquando nel corso del processo di scrittura emergono esperienze di violenza

If writing process has finished successfully you will see“OK" report on the bottom of the main window.
Se il processo di scrittura è terminato con successo vedrete rapporto"OK" nella parte inferiore della finestra principale.

Is there any particular anecdote you would like to share about the album's writing process, recording or production in general?
C'è qualche aneddoto in particolare che vorresti condividere a proposito del processo di scrittura dell'album, di registrazione o di produzione in generale?

Non-DocBook aspects of the writing process: disappeared, all subsections have
Non-DocBook aspects of the writing process: sparito,

The work bases on the writing process, which in Western culture is from left to right.
Il lavoro si basa sul processo della scrittura, che nella cultura occidentale va da sinistra a destra.

If writing process has finished successfully you will see“OK" report on the bottom of the main window.
Se scrivere il processo vi ha finito con successo vederà che“GIUSTO„ riferisca sul fondo della finestra principale.

Receive comprehensive support throughout the course and supervision throughout the dissertation writing process.
ricevi supporto completo durante il corso e supervisione durante il processo di scrittura della tesi.

Doesnâ€TMt always have to make 4. I can slip into the song writing process for hours and when I am finished,
Non deve sempre fare 4: sono in grado di scivolare nel processo di scrittura musicale e restare lì per ore,

Doesn't always have to make 4. I can slip into the song writing process for hours and when I am finished,
Non deve sempre fare 4: sono in grado di scivolare nel processo di scrittura musicale e restare lì per ore,

What makes me happy today is being able to make my contribution to the writing process without limit myself to the role of second guitar,
Ciò che mi rende felice oggi è il fatto di poter apportare il mio contributo al processo compositivo senza limitarmi al ruolo di seconda chitarra;

If you want to bring the writing process offline, or create digital worksheets for your students(especially if they need some guidance on outlining
Se vuoi portare il processo di scrittura offline o creare fogli di lavoro digitali per i tuoi studenti(soprattutto

The conference was institutionally and thematically part of a research project on the history of the modern-day writing process, involving the German section of the SSLMIT in conjunction with the German Institute of the Faculty of Literature of Basle University.
La conferenza si inseriva, istituzionalmente e tematicamente, nell'ambito dei un progetto di ricerca sulla storia del processo di scrittura in età moderna cui partecipa la sezione di tedesco della SSLMIT in collaborazione con l'Istituto Tedesco della Facoltà di Lettere dell'Università di Basilea.

For example when you remove your external hard drive while copying or writing process the drive becomes corrupt
Ad esempio, quando si rimuove il disco rigido esterno durante la copia o il processo di scrittura l'unità viene danneggiato e si trasforma RAW

When it came to the writing process, James and I would record a backing track in our home studio then send it to Nick to finish,
Quando siamo giunti al processo di scrittura, io e James abbiamo registrato una backing track nel nostro studio casalingo, per poi mandarla

Note: Do not install the software to the same drive from which you are recovering, as any writing process will overwrite the deleted/ lost data leading to permanent loss of files.
Nota: Non installare il software nella stessa unità da cui stanno riprendendo, come qualsiasi processo di scrittura verrà sovrascritti i dati cancellati/ persi, portando alla perdita permanente dei file.

decided that limiting his characterization to a single night made the writing process"not easy,
la sua caratterizzazione a una singola notte, dicendo che il processo di scrittura è divenuto"non facile