A MESSAGE BOX in Japanese translation

• メッセージボックスが

Examples of using A message box in English and their translations into Japanese

Message boxes with multiple user options A message box can offer the user multiple options.
複数のユーザーオプション付きのメッセージボックスメッセージボックスによりユーザーに複数のオプションが与えられます。

The screenshots above show a message box(right) and its definition left.
上のスクリーンショットはメッセージボックス(右)とその定義(左)を表示しています。

Specify this switch to display a message box indicating success or failure after the job has run.
変換の進行状況を示すメッセージボックスを表示する場合は、このスイッチを指定します。

Then you will see a message box telling you that you have a successful connection.
そして、あなたは成功した接続を持っていることを知らせるメッセージボックスが表示されます。

M Display message Displays a message box for confirmation when deleting instructions used by operations.
Mメッセージを出す作業に使用された指図を削除する場合、確認のメッセージボックスを出します。

Message Box Defines a message box that is displayed when the event is triggered.
メッセージボックスイベントがトリガーされた時、表示されるメッセージボックスです。

In this example, a list of the selected files is displayed in a message box.
このように、選択したファイルのパスがメッセージボックスで表示されます。

Get the uptime and display it in a message box.
以下の例は、システムの実行時間を取得し、メッセージボックスに表示するものです。

When you attempt to save SQLite data from the Authentic view, a message box will inform you of this known limitation.
AuthenticViewからsaveSQLiteデータを保存しようと試みると、メッセージボックスにより既知の制限が通知されます。

If this not found, WTM displays a message box with copy protection information and the CD/DVD stops running.
見つけられないこれがWTM表示すればコピープロテクト情報およびCD/DVDのメッセージ・ボックスは動作することを止める。

How do I create a message box with“Yes”,“No” choices and a DialogResult?
はい」、「いいえ」の選択肢、およびDialogResultを使用してメッセージボックスを作成するにはどうすればよいですか？

After all outward pages have been sent to the printer, a message box informs you to turn over the stack of printed pages and put them back into the printer.
すべての表面側のページがプリンターに送信された後、印刷済みのページのまとまりを裏返して、プリンターに戻すことを促すメッセージボックスが表示されます。

If you try to add a second connection to the same input, a message box appears asking if you want to replace the connection with a new one or duplicate the input item.
同じ入力に第2番目の接続を追加使用とすると、接続を新規の接続と置き換えるか、または入力アイテムを複製するかを問うメッセージボックスが表示されます。

A message box will confirm the share to Facebook, if successful, and the Facebook sharing icon will have switched colors, showing now a white background and a transparent icon.
メッセージボックスは、Facebookへの共有を確認します。成功した場合、Facebookの共有アイコンが色を切り替えて、白い背景と透明なアイコンを表示します。

For example, if you use the MsgBox function as part of an expression in all the choices, a message box will be displayed for each choice as it is evaluated, even though Choose returns the value of only one of them.
すべての選択肢において、式の一部としてMsgBox関数を使用する場合、メッセージボックスは評価される各選択肢に対して表示されますが、Choose関数はそのうちの1つだけを返します。

The error manifests itself by making a message box appear stating that the initialization has failed and will terminate the process abnormally whenever a user is trying to access the Control Panel.
このエラーは、初期化が失敗したことを示すメッセージボックスを表示させ、ユーザーがコントロールパネルにアクセスしようとするたびにプロセスを異常終了させることによって、それ自体が明示されます。

If you have not saved a database data comparison to a database data comparison file(*. dbdif) when you close DiffDog, a message box appears and prompts you to save the Database Data Comparison window.
DiffDogを閉じる際、データベースデータ比較をデータベースデータ比較ファイル(*.dbdif)に保存しない場合、メッセージボックスを閉じようとすると、データベースデータ比較ウィンドウを保存するように促すプロンプトが表示されます。

A list entry or a message box, then the content of that list entry or the message box is copied to the clipboard.
文字列が選択されていない時も、たとえばリストの項目やメッセージボックスの場合は、リスト項目の中身やメッセージボックスがクリップボードにコピーされます。

Typing text into a message box on a screen to engage in dialogue with one or more people via the Internet or other network.
インターネットまたは他のネットワークを介して1つまたはより多くの人々との対話に従事するために、画面上のメッセージボックスにテキストを入力します。

For example, if you use the MsgBox function as part of an expression in all the choices, a message box will be displayed for each choice as it is evaluated, even though Choose returns the value of only one of them.
たとえば、すべての選択肢で式の一部としてMsgBox関数を使用している場合、メッセージボックスには、Chooseがそのうちの1つの値のみを返したとしても、評価した選択肢がすべて表示されます。