Examples of using Audacity in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Four years ago there was a moment where most Americans had the audacity to hope.
Senator Barack Obama talks at length about the"The Audacity of Hope" with New York Times columnist Bob Herbert on fora.
SenatorBarackObamatalksatlengthaboutthe"TheAudacityofHope"（ニューヨークタイムズのコラムニストのボブ・ハーバートとバラク・。You had the audacity to approach me in broad daylight in front of my business associates… in public.
君が大胆にも真昼間に仕事仲間のいる前で近付いて来た公共の面前でだ。Anyone can contribute to Audacity by helping us with documentation, translations, user support and by testing our latest code.
どなたでもAudacityに貢献できます。たとえばドキュメンテーション、翻訳、ユーサーサポートそれに私たちの最新のコードをテストしていただけることなどです。Info_outline For macOS/OS X users, the menu bar will be at the top of the screen, rather than within the Audacity window.
InfomacOS/OSXの場合、メニューバーはAudacityウィンドウ内ではなく、画面上部にあります。To overcome, we need audacity, yet more audacity, and always audacity.”.
敵に打ち勝つためには、大胆さが、さらに大胆さが、常に大胆さが必要なのだ。Nd The basic elements of our poetry will be courage, audacity and revolt.
二われわれの詩の原理は、勇気、大胆、反逆をモットーとする。In this post, I show you how to recover an Audacity project from the data files when all feels lost.
この記事では、すべてが失われたと感じたときに、データファイルからAudacityプロジェクトを復元する方法を説明します。It does not only personify these things, however. It also represents wisdom, strength, audacity, health and harmony.
だが龍を特徴づけるのはそれだけでなく、同じく叡智や力、大胆さ、健康、調和を象徴している。Audacity is free software, developed by a group of volunteers and distributed under the GNU General Public License(GPL).
Audacityはフリーソフトウェア、ボランティアのグループによって開発され、GNU一般パブリックライセンス(GPL)の下で配布です。The ramping up in terms of frequency and audacity is expected to continue through 2017.
Audacity is available for Windows, Mac, GUN/Linux and other operation systems.
Audacityは、Windows、Mac、GUN/Linuxなどのオペレーティングシステムで利用できます。You may copy, distribute, modify and/or resell Audacity, under the terms of the GNU GPL.
GNUGPLの条件の下で、Audacityをコピー、配布、改変および/または再販することができます。Before you use Audacity, we encourage you to follow the post-installation test instructions above.
Audacityを使う前に、前記のインストール後のテスト手順に従うことをお勧めします。Audacity is a free, easy-to-use audio editor and recorder for Windows, Mac OS X, GNU/Linux and other operating systems.
AudacityはWindows版、MacOSX、GNU/Linuxや他のオペレーティングシステムのための無料で使いやすいオーディオエディタとレコーダーです。Audacity will highlight not just overdue tasks, but those which will soon be overdue and which don't have any date assigned to be worked on.
Audacityは期限切れのタスクだけでなく、すぐに期限切れになり、作業日が割り当てられていないタスクを強調表示します。Muuto Halfway between red and purple, burgundy is a warm color that does not lack audacity.
赤と紫の中間の中間色、ブルゴーニュは大胆さを欠くことのない暖かい色です。Audacity is free software, developed by a group of volunteers and distributed under the GNU General Public License(GPL).
Audacityはボランティアによって開発されGNUGeneralPublicLicense(GPL)のもとで配布されているフリーソフトウェアです。You do not need to understand advanced computer audio concepts before using Audacity.
Audacityを使うのに、進んだコンピュータオーディオの概念を理解する必要はありません。Audacity will run best with at least 64 MB RAM and a 300 MHz processor.
Audacityを実行するには最低限64MBRAMと300MHzプロセッサーが必要です。
