Examples of using Aussie in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Minutes is the average time it takes an Aussie male to get ready for work, a date or other important life events.
The 2-star Great Aussie Backpackers Hotel places guests abound 1.9 km from Sydney Opera House.
つ星のホテルGreatAussieBackpackersは、シドニーオペラハウスの近くて、たった1.9km離れた所にあります。I have just returned from a trip to Australia, can I upload some photos to share with other Aussie Specialists?
オーストラリア旅行から帰ってきたばかりです。写真を掲載して他のオージー・スペシャリストたちと共有することはできますか？Offering a variety of dishes, Ocean Seafood Village and The Aussie Barbeque and Bar are about 250 meters away.
その周辺にあるOceanSeafoodVillageとTheAussieBarbequeandBarでは、飲食物をお楽しみ頂けます。Welcome to the Aussie Specialist Program, created and managed by Tourism Australia and the nation's State and Territory Tourism Organizations.
オーストラリア政府観光局、および州・準州の観光局が作成および運営するオージースペシャリスト・プログラムへようこそ。The fund will work with local Australian partner organizations including Aussie Ark, Bush Heritage and Wires Wildlife Rescue.
オーストラリア森林火災基金はAussieArk、BushHeritage、WiresWildfireRescueなどの他団体と協力しながら活動する。Welcome to the Aussie Specialist Program, created and managed by Tourism Australia and the nations State and Territory Tourism Organisations.
オーストラリア政府観光局、および州・準州の観光局が作成および運営するオージースペシャリスト・プログラムへようこそ。The Aussie Backyard Bird Count will take place during National Bird week, October 17 to 23.
第5回AussieBackyardBirdCount週間は10月22日から28日のNationalBirdWeekに開催される予定である。The Australia Wildfire Fund will work in tandem with other organizations, Aussie Ark, Bush Heritage and Wires Wildfire Rescue.
オーストラリア森林火災基金はAussieArk、BushHeritage、WiresWildfireRescueなどの他団体と協力しながら活動する。The Red Rock Aussie Bar& Grill, just down the track from Sakae Station in downtown Nagoya.
(こんにちは！)TheRedRockAussieBar&Grillは名古屋の繁華街「栄駅」からすぐ！The Cove Noosa Hotel is a 5-star venue set just 23.3 km from Skydive Ramblers, Aussie World and The Ginger Factory.
つ星のTheCoveNoosaHotelは、SkydiveRamblers、AussieWorldとTheGingerFactoryから23.3km離れたところにあります。Aussie Pub Kamala treats guests with australian, american, italian and european dishes and is just 150 meters away.
美味しいオーストラリア料理、アメリカ料理、ヨーロッパ料理とイタリアン料理をサービスするAussiePubKamalaは、150メートル離れております。Sunglasses and sunscreen(the Aussie sun is serious business, so we recommend being sun smart).
サングラスと日焼け止め（オージーサンは深刻なビジネスなので、スマートにすることをお勧めします）。In winter the ground hosts Australian football(also known as Aussie rules, or AFL) matches, while in summer it's the stage for cricket.
冬季は、オーストラリアン・フットボール（別名オージー・ルールズ、またはAFL）の試合が開催され、夏季は、クリケットの舞台になります。Aussie Spirit head coach Laing Harrow said choosing just 20 athletes was difficult with a number of players narrowly missing out.
オーストラリアのLaingHarrowヘッドコーチは20名の選手を選出するのは大変難しく、僅差で落ちた選手もいたと語った。Two Aussie psychologists studied the 66-year-old testimony of 70 German sailors rescued after their boat sank.
二つのオーストラリアの心理学者は、66歳の証言学び、その船が沈没した後に救出70ドイツの船員のを。Aussie BBQ lunch including steak, sausages, fresh local fish and prawns, and fresh salads.
ステーキ、ソーセージ、新鮮な地元の魚やエビ、新鮮なサラダなど、オーストラリアのBBQランチ。The Aussie Specialist Program(ASP) is Tourism Australia's global training program, run in conjunction with Australia's State and Territory Tourism Organisations(STOs).
オージースペシャリスト・プログラム（ASP）は、オーストラリア政府観光局が、オーストラリアの州・準州の観光局（STO）と提携して運営する世界規模のトレーニングプログラムです。The Aussie Specialist Program is designed to provide international travel sellers with the knowledge and skills to promote and sell Australia as a destination.
オージー・スペシャリスト・プログラムは、オーストラリアを旅先として宣伝し販売するための知識とスキルを備えた国際的な旅のプランナーを育てるために作られました。Our large screen plasma TV shows live sports from around the world including English Premiership football, Aussie Rugby League, cricket and most major sporting events.
