Examples of using Australien in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne fais pas australien, hein?
You didn't think I was Australian, did you?L'amélioration générale du système éducatif australien se poursuit.
Très très australien.
XXX Very bisskipy.Sa 158 e colonne est paru le 08.06.2016 avec le titre"Auf nach Australien?
His 158 th column with the title"Auf nach Australien?Les Kiwis ont volontiers joué du coude avant la partie et envoyé un Australien à la ligne de lancer franc après seulement 20 secondes du début du match.
The Kiwis gladly engaged in pre-tip jostling and sent an Aussie to the foul line 20 seconds into the game.La Gare possède sa touche d'accent australien grâce à Scott Roberts,
La Gare has its touch of aussie accent thanks to Scott Roberts,Où que vous alliez dans le monde, vous allez probablement tomber sur un Australien à un moment donné.
Wherever you go in the world, you are most likely going to bump into an Aussie at some point.Je cite" L.A a un nouveau et très mignon chef australien, et son nom est Harry Davis.
And I quote,"L.A. has a hot, new aussie chef,"and his name is Harry Davis.une remise de 15% sur produits Elemis dans un boutique australien nommé Fresh.
A 15% discount on Elemis products in an Aussie shop called Fresh.l'expérience utilisateur final pour le dernier système de VOD lancé sur le marché australien: Presto.
end user experience for the latest VOD play to hit the Aussie market; Presto.États-Unis est entré en T2 en quatrième position, avec un autre Australien, Gambles, en cinquième.
young USA's Drew Scott came into T2 in fourth, with another Aussie Gambles in fifth.Pour de plus amples informations sur le système éducatif australien, voir les paragraphes 556 à 581 du Document de base commun de juin 2006 de l'Australie.
For information about Australia's education system, see paragraphs 556 to 581 of La zone de Kure passe sous contrôle britannique et australien durant l'occupation du Japon et est largement démilitarisée.
The Kure area came under occupation by Australian and British forces during the occupation of Japan, and was largely demilitarized.Lors du retrait du régiment australien, 4 hommes de la Compagnie B constituèrent une arrière-garde pour empêcher toute attaque surprise.
During the withdrawal of the Australians, 4 men from B Company, 3RAR, formed a rearguard to hold off any flanking attacks.Jean Kent fut mariée à l'acteur australien Josef Ramart de 1946 jusqu'à sa mort, en 1989.
La mission du Crawford Fund est d'accroître l'engagement australien dans la R D& E agricole internationale pour le bénéfice des pays en développement
The Crawford Fund's mission is to increase Australians' engagement in international agricultural R, D& E forLe mémorial australien de la guerre décrit la bataille comme« les pires 24 heures de toute l'histoire de l'Australie».
The attack was disastrous for the Australians, and it was later described as"the worst 24 hours in Australia's entire history.Le Courrier australien est un journal en ligne bilingue français-anglais basé à Sydney, Nouvelle-Galles du Sud, Australie.
Le Courrier Australien is a bilingual French-English online newspaper, formerly a long-running print newspaper, based in Sydney, New South Wales, Australia.Le Bureau australien des statistiques avait à l'origine l'appellation« Bureau du Commonwealth of Census and Statistics», lorsqu'il fut créé en 1905.
The Commonwealth Bureau of Census and Statistics(CBCS) was established under the Census and Statistics Act in 1905.En 2006, les matchs de l'international series de Football australien entre l'Irlande et l'Australie y furent joués pour la première fois hors de Croke Park.
In 2006 the International Series versus Australia was played in Pearse Stadium which was the first time it took place outside GAA Headquarters Croke Park.
