AUTOMATIC CALCULATION in Japanese translation

• 自動計算
• 自動演算

Examples of using Automatic calculation in English and their translations into Japanese

Dolby Atomos" audio,"Dolby Vision" encoding, and HDR metadata automatic calculation features have also been added, in addition to audio level meter and vector scope display functions.
DolbyAtomos」オーディオや「DolbyVision」エンコーディング、HDRのメタデータの自動計算などの機能が追加されているほか、オーディオレベルメーターや、ベクトルスコープ表示機能なども持つ。

Wagby does not perform input check for read-only items(items which the user can not directly edit; automatic calculation items are also included in this).
Wagbyでは読み込み専用項目(ユーザが直接編集できない項目;自動計算項目もこれに含まれる)に対しては入力チェックを行わないようになっているためです。

If you write calc, resolv with a comma delimited list, after automatic calculation, resolve the reference linkage and save the value in the database.
コンマ区切りでcalc,resolvと記述すると、自動計算後、参照連動の解決処理を行ってからデータベースに値を保存します。

Plan Est: The automatic calculation or roll up of plan estimates for all for user stories in the display. Each user story in the page displays the individual plan estimate under this column header.
計画見積もり:表示されているすべてのユーザストーリーについての計画見積もりの自動計算またはロールアップこのページの各ユーザストーリーで、この列のヘッダの下に個別の計画見積もりが表示されます。

Processing such as automatically generate file name, automatic calculation of hash value, automatic counting the number of characters in String type data is automated on the server side.
ファイル名の自動生成、ハッシュ値の自動計算、文字列型データ文字数の自動カウント、といった処理がサーバサイドにて自動化されます。

The pattern that the reference linked value is used for automatic calculation and the reference linked value is applied to the automatic calculation using the value as a trigger does not work on the DB non-storage item.
参照連動した値を自動計算で使い、さらにその値をトリガとして参照連動した値を自動計算に適用するというパターンがDB非保存項目で動作しない。

A cutting type(female cut, Yang cut), and external relations, interference relationship, automatic calculation of introducing cutting patterns, export line.
切断のタイプ（女性切口、ヤンは切れました）、および対外関係、干渉関係、切断パターン、輸出ラインをもたらすことの自動計算。

Therefore, even if automatic calculation is applied to items for which initial values are specified, or even when values are set for CSV upload updates, these values will eventually beOverwrite by initial valueIt will be.
そのため初期値を指定した項目に対して自動計算が適用されたり、CSVアップロード更新が値がセットされた場合でも、最終的にこれらの値は初期値によって上書きされます。

TT-101 Intravenous drip timer- 株式会社ドリテック Calculator with drip timer Item for 2 roles: Calculation of drip& time management It is a timer specialized in infusion management such as the automatic calculation of dropping rate.
TT-101点滴タイマー-株式会社ドリテック点滴の滴下速度の計算を自動で行うなど、点滴管理に特化したタイマーです。

It has automatic calculation of the function, temperature and humidity conditions can be amended immediately so that more precise control of temperature and humidity stable.
それに機能の自動計算があります、温度および湿気の状態はように温度および湿気の馬小屋のより精密な制御すぐに改めることができます。

If you want to include various information here, put the value of multiple items(in one item) in an automatic calculation formula in the original model("vacation application" model here) so that it is linked with this item.
ここにさまざまな情報を含めたい場合、元となるモデル（ここでは「休暇申請」モデル）に自動計算式で複数の項目の値を(1つの項目に)まとめ、この項目と紐付けるようにします。

Send Fee Invoice Notifications to Your Clients To help Advisors who bill advisory fees using one of IB's Automatic Calculation options meet their compliance obligations, we can send your clients invoices detailing the advisory fees automatically calculated and deducted from their accounts(as they have requested) when those fees are actually charged.
クライアントに手数料請求書通知を送る弊社の自動計算オプションを利用してアドバイザリー手数料の請求を行っているアドバイザーのコンプライアンス義務達成をお手伝いするために、アドバイザリー手数料が実際に請求される場合には、自動計算の上でクライアントのリクエストに基づいて口座より差し引かれる手数料の詳細を記載したインボイスを、弊社よりお客様のクライアントにお送りすることができます。

Goods price+ mailing cost+ consumption tax Please transfer within seven days after e-mail arrival after confirming[the total payment amount] which we announce to you by order consent mail.※ The automatic calculation function of a shopping basket does not correspond to change of the mailing cost by weight, the number, a size, etc.
商品代金+送料+消費税ご注文承諾メールにてお知らせする【お支払総額】をご確認の上、メール到着後7日以内にお振込み下さい。※ショッピングバスケットの自動計算機能は、重量・個数・大きさ等による送料の変動に対応しておりません。

Users set their own programs with a program unit consisting of six plastic 60-tooth gears to perform automatic calculations with preset calculation sequences.
歯数60の樹脂製歯車6枚でユーザー自身がプログラムを組み、セットされた計算手順で自動的に計算が行える計算機でした。

It might be possible for an individual company to measure each impact on its own. If you use that kind of system, in which the input of data on the relevant raw material will enable automatic calculations regarding the impacts generated by the material on biodiversity and water, you will be able to grasp the entire picture more easily.
もちろん一つひとつを自分たちで測定するのも可能ですが、そうしたシステムを活用して、生物多様性や水に関しても、原料を入力すると負荷が自動的に計算できるようにしていけると、より全体像を見やすくなるかもしれないですね。

VisualMELT manages the complete test procedure: Parameter set editing and storage(test parameters can be chosen from a built-in library of international standards or customized according to your testing needs) Real-time graphs that support test execution Data acquisition and storage Automatic calculations of test results required by international standards Report management Data export These operations can be carried out on more than one instrument simultaneously.
VisualMELTは、以下のような試験の手順をすべて管理します:設定パラメータの編集および記憶(試験のパラメータは、組込みライブラリの中の国際規格から選ぶか、あるいはお客様のニーズに従ってカスタマイズすることができます。)試験の実行を支援するリアルタイムのグラフ表示データの収集と保存国際規格により要求される試験結果の自動計算レポートの管理データのエクスポートこれらの作業は、同時に2つ以上のシステムに対して実施することができます。

D Automatic calculation.
Dの自動計算。

Attendance automatic calculation system table.
出席自動計算システム表。

Automatic calculation of excitation knee.
刺激膝の自動計算。

Processing automatic calculation and optimization.
自動計算および最適化の処理。