BACKGROUNDS in Japanese translation

• 背景
• バックグラウンドを
• 経歴
• backgrounds

Examples of using Backgrounds in English and their translations into Japanese

The two agencies have somewhat different backgrounds.
この２つの移住区は、少し異なった背景があります。

Uses of Nozbe- Teachers Nozbe users come from all professions and backgrounds.
Nozbeの使い方-教師Nozbeユーザーの職業やバックグラウンドは様々です。

Many diseases have genetic backgrounds.
多くの疾患には遺伝的背景がある!

These forces were of two different backgrounds.
こうした勢力には、二つの異なる背景のものがある。

Diverse educational and social backgrounds.
いろんな歴史や社会的背景があります。

Direct career backgrounds in investment banking or securities are welcome.
投資銀行業務や証券業務のバックグラウンドは歓迎されます。

Algeria: Understanding your students from Algeria and their cultural backgrounds.
アルジェリア:アルジェリアおよび文化的背景からの学生の理解。

In addition to having technical backgrounds our analysts also have advanced business degrees and practical experience in real-world management positions.
専門的経歴に加えて私たちの分析家は、上級ビジネス学位を持ち、管理職として、実際の現場での豊富な経験があります。

Job Skills Need Diagnose disorders of the foot employing medical backgrounds, x-rays, actual checkups, and clinical exam outcomes.
JobSkillsNeedDiagnosedisordersofthefootemployingmedicalbackgrounds,X線,実際の検診,および臨床試験成績。

The other 20, including the president and the premier, came from entirely ordinary backgrounds.
国家主席と総理大臣を含むその他の２０人は全く普通の経歴から来ています。

Not only that, but people from a wide variety of backgrounds work in jobs relating to food.
またフードに携わる仕事には、いろんな経歴のひとが集まっています。

Backgrounds Android devices are actually suitable for all devices with Google's operating system the Android.
壁紙のAndroidデバイスは、実際にAndroidのGoogleのオペレーティングシステムとすべてのデバイスに適しています。

Unwanted images and busy backgrounds can make PDF files difficult to read, reducing perceived contrast and creating unnecessary clutter.
いらない画像やごちゃごちゃした背景があることで文字や画像が必要以上に重なり、コントラストがなくPDFファイルが読みづらいものになります。

At Applied Materials, we believe that diverse perspectives, experiences and backgrounds enhance teamwork and innovations.
アプライドマテリアルズでは、多様な価値観、経験、バックグラウンドがチームワークとイノベーションの強みになると考えています。

It's the same in Japan to have horses with various backgrounds. The difference is the trading is rather open.
いろいろなバックグラウンドの馬がいるというのは日本と全く同じ構造だが、よりオープンに取引が行われているところが異なるところだろう。

One barcode reader was only able to read the barcode against the widely varying bottle backgrounds about 95% of the time.
あるバーコードリーダは、瓶の背景が多種多様に異なるバーコードに対して、約95%しか読み取れませんでした。

To learn more about our attorneys and their backgrounds, please select a link from the list below.
所属弁護士およびその経歴をご覧になるには、上のリストからリンクをお選びください。

The Marmottan Museum- A gallery housing exhibitions by painters from a variety of backgrounds- 2 Rue Louis Boilly- 16-minute walk.
マルモッタン美術館-様々なバックグラウンドの画家による展示があるギャラリー-ルイボワりー通り2-徒歩16分。

How do they communicate and create a single piece of work if they don't speak each other and have different cultural backgrounds?
お互いに言葉も通じなければ文化的な背景も異なる彼らが、どうやってコミュニケーションを図り、一つの作品を作り上げていくのか。

Victims of all ages and backgrounds are bound together by mysterious ties at the elementary school that serves as emergency shelter.
避難所である湊小学校では、年齢も背景も様々な被災者たちが不思議な絆で結ばれていた。