BOARD LAYOUT in Japanese translation

• 基板レイアウト
• ボードのレイアウト
• ボードレイアウトを

Examples of using Board layout in English and their translations into Japanese

This application note provides guidelines and a board layout, using the MAX1576 as an example.
このアプリケーションノートでは、MAX1576を例に使用して、ガイドラインと基板レイアウトを示します。

Once you have completed your electronic schematic, the footprint assignment, the board layout and generated the Gerber files, you are ready to send everything to a PCB manufacturer so that your board can become reality.
電気回路図、フットプリントの割り当て、基板レイアウト、ガーバーファイルの生成を完了すると、基板を実際に作る基板メーカーに全てを送る準備が整います。

Once you have completed your electronic schematic, the footprint assignment, the board layout and generated the Gerber files, you are ready to send everything to a PCB manufacturer so that your board can become reality.
電子回路図、フットプリントの割り当て、基板レイアウト、ガーバーファイルの生成を完了したら、基板を現実のものとするために、PCBメーカーに全てを送る準備ができました。

These boards are fully customizable by software without any hardware changes and come with downloadable Linux drivers and bare metal software drivers, schematics, board layout, and design aid reference materials, all contained on their respective Analog Devices wiki sites.
付属のLinuxドライバとベア・メタルのソフトウェア・ドライバ、回路図、ボードのレイアウト・データ、設計支援用のドキュメントは、すべてAnalogDevicesWikiの各サイトからダウンロードできます。

Board Layout Example It was explained in another corner that the board layout in switching regulator design is extremely important, regardless of whether the design is for AC/DC or for DC/DC conversion.
実装基板レイアウト例スイッチングレギュレータ設計における基板レイアウトは、AC/DC、DC/DC問わずに非常に重要であると、他のコーナーでも述べてきました。

It's not just the amount of the improvement effect, but in order to improve audible ringing, it may be necessary to change the board layout or the parts.
改善効果の大小だけではなく、音鳴き改善のために基板レイアウトや部品の変更が必要になる可能性があります。

Solution 2-Careful Board Layout of the Inputs and the Power Supply To avoid the problems created by an integrated headphone amplifier, a dedicated headphone-amplifier IC must be used.
ソリューション2-入力および電源の慎重な基板レイアウトヘッドフォンアンプの集積化によって生じる問題を回避するには、専用のヘッドフォンアンプICを使用する必要があります。

Proper board layout to on multiple planes. Summary The DS2780 cannot adjust for offset error in current measurements caused by VSS impedance or VSS inductance.
複数プレーンでの適正な基板レイアウトまとめDS2780は、VSSインピーダンスやVSSインダクタンスによって生じる電流測定時のオフセット誤差について調整することはできません。

Due to the importance of board layout, an example of basic board wiring layout is provided in the data sheet for the power supply IC and in design materials.
基板レイアウトに関してはその重要性から、電源ICのデータシートや設計資料で、基本的な基板配線レイアウトの例が提供されています。

Points Relating to Placement on the Board Positioning an input capacitor as close to the VIN pin of an IC as possible is a fundamental principle of board layout.
基板上での配置に関する注意入力コンデンサは、できるだけICのVIN端子に近づけて配置するのは基板レイアウトの大原則です。

Once the board layout process has been partially or completely done, additional components or nets might need to be added, parts moved around and much more.
基板レイアウトの工程を部分的にあるいは完全に終え、追加のコンポーネントやネットが付け足される必要があるかもしれませんし、部品達を並び替えたり、色々あるでしょう。

This includes schematics, board layout, mechanical CAD, artwork, and specifications under a Creative Commons Attribution 4.0 license, and firmware under BSD+PATENT licences.
今回、公開されたドキュメントには回路図、ボードレイアウト、メカニカルCAD、アートワークおよびCreativeCommonsAttribution4.0ライセンスの仕様、BSD+PATENTライセンスのファームウェアが含まれています。

GPS development incorporated a wide range of elements, including the shape of the antenna, board layout, control programs, and more, all of which were intimately related to each other.
GPSの開発には、アンテナの形状や基板のレイアウト、制御プログラムなど、多くの要素がかかわり、それらひとつひとつが密接に関係しています。

For optimal power supply circuit design, in addition to IC selection, choosing the optimal peripheral components and board layout are of course essential.
最適な電源回路を設計するには、ICの選定に加えて最適な周辺部品と基板レイアウトが必要なのは言うまでもありません。

A bridge circuit application. Data Acquisition Applications For precision applications that use a DAC where the reference current is code dependent, it is important to pay special attention to board layout and parasitic resistance.
ブリッジ回路の構成例データ・アクイジションのアプリケーション高い精度が求められるアプリケーションにおいて、DACのリファレンス電流がコードに依存する場合には、基板のレイアウトと寄生抵抗に細心の注意を払う必要があります。

In existing equipment, the receptacle is just as versatile and can be used for field replacement where the original wire termination remains the same, but the board layout changes.
既存の機器では、リセプタクルは応用がきき、元のワイヤ結線はそのままであるが、基板のレイアウトが変更された現場交換に使用できます。

In particular, the physical principles behind switching regulators(buck, boost, flyback, and SEPIC topologies) guide component choice, magnetics design and PC board layout.
特に、スイッチングレギュレータ(バック、ブースト、フライバック、およびSEPICトポロジ)の背後にある物理的原理は部品選択、磁気設計およびプリント基板レイアウトの指針となります。

So, if the location of, say, the I3C interface on the AP and the I3C interface on the FPGA don't align, the designer can simply reprogram the location of the interface on the FPGA to another pin that minimizes routing distance and simplifies board layout.
したがって、AP上のI3CインターフェイスとFPGA上のI3Cインターフェイスの位置が揃っていない場合、設計者は配線距離を最小限に抑えてボードレイアウトを簡素化するため、FPGA上のインターフェイスを別のピンへと簡単に再プログラムできます。

If the code distribution is significantly non-Gaussian, as exemplified by large and distinct peaks and valleys, for instance-this could indicate either a poorly designed ADC or-more likely-a bad PC board layout, poor grounding techniques, or improper power supply decoupling see Figure 3.
コード分布が著しく、ガウス分布から逸脱していて、たとえば大きな「山」と「谷」がはっきり見られる場合などは、ADCの設計が悪いか、あるいは、むしろPCボードのレイアウトの不良、グラウンディングの問題、または電源の不適切なデカップリングなどがあると考えられます(図3参照)。

In addition, the small size of electronic calibration devices benefits small board layouts and portable devices.
その上、電子較正デバイスは小型であるため、面積の小さい基板のレイアウトや携帯型デバイスに有効です。