BOILERS in Japanese translation

• ボイラー
• ボイラ
• boiler

Examples of using Boilers in English and their translations into Japanese

We kept two boilers on stand-by in case conditions got worse or one of the operating boilers failed.
状況が悪化する、あるいは稼働中のボイラーが故障する場合のために、2台のボイラーを待機させました。

The individual components include turbines, generators, transformers, and boilers, with single weights up to almost 500 tons.
個々の部品には、タービン、発電機、およびボイラーが含まれ、1つひとつの部品の重量がほぼ500トン近くあります。

Challenge These boilers are the very lifeblood of the sugar factory, and can produce up to 140 and 120 tonnes of steam per hour respectively.
課題これらのボイラーは同工場にとってまさに生命線であり、それぞれ毎時最大140トン、120トンの蒸気を生成できます。

For example, the JSR Group uses coal boilers to generate a portion of the electricity and steam used at its plants.
例えば、JSRグループの工場でも石炭ボイラーを電気・蒸気の供給の一部に充てています。

In commercial water heaters and boilers, however, adoption of such capabilities is high and rising.
ところが産業用の給湯器やボイラーに関しては、このような機能の利用率は高く、なおも上昇している。

Our experience with firetube and water tube boilers optimization has lead to millions of gallons in water savings and asset protection.
煙管ボイラおよび水管ボイラの最適化における経験を活かして、数百万ガロンの水を節約し、お客様の資産を保護しています。

The circulating fluidized bed(CFB) boilers help power generators to achieve a very high thermal efficiency whilst supporting renewable power generation.
循環流動層(CFB)ボイラは、発電機を助けて再生可能な発電をサポートしながら非常に高い熱効率を達成します。

In the end, the answer we arrived at was to supply steam using multiple LNG package boilers and purchase electric power externally.
そのようにしてたどり着いた答えが、複数台のLNGパッケージボイラーにより蒸気を供給し、電力は外部から購入するというものでした。

Large boilers made vehicles extremely bulky and heavy, so they needed a new form of propulsion that was more compact.
大きなボイラーにより車両は大きく、重くなったため、新しい更に小型の駆動力が必要とされるようになった。

First of all, the defective propulsion unit comprising steam turbines and turbo-pressurized boilers will be replaced either with a gas-turbine or nuclear propulsion unit.
先ず第一に、欠陥のある蒸気タービンとターボ加圧ボイラーによる推進機関部は、ガスタービンまたは原子力推進機関に換装されます。

Fire-tube boilers sometimes have water-tubes as well, to increase the heating surface.
煙管ボイラーには加熱面を増やすために時々水管があるときがある。

The massive high-pressure boilers, each holding 20 tons of 528-degree water, had a history of cracks, leaks, corrosion and repairs.
この高圧ボイラーには、それぞれ528度のお湯が20トン入っており、亀裂、漏出、腐食、修理の歴史があった。

had six boilers, and could hold 4,000 bales of cotton.
で、ボイラーが6基あり、綿を4000包み(bale)運ぶことができた。

Besides application in new boilers, this capability can also be applied to modify existing boilers to allow a high biomass mixing ratio.
新設ボイラーへの適用に加え、既設ボイラーをバイオマス混焼比率の高いものに改造する際に活用することも可能です。

The new plant will be designed to use steam from the incineration facility's waste heat boilers to generate electricity.
本施設では、ごみ焼却施設の廃熱ボイラで発生する蒸気を利用して発電を行います。

They achieve high efficiency as part of combined cycle plants with heat recovery boilers, co-generation systems or other combined cycle power plants.
排熱回収ボイラとの組合せによるコンバインドサイクル及びコージェネレーションプラント等の複合サイクル発電プラントとして高い熱効率を達成します。

Assemble boilers at installing sites,
インストールサイトでボイラーを組み立てます,例えばハンマーのボブス用として使用するツール,

Technical reference norm for heat-treated tubes to be used for heat exchangers and boilers.
熱交換器およびボイラーに使用するべき熱扱われた管のための技術的な参照の標準。

And even today control units adapted for old boilers, but the hydraulic units- is the foundation upon which collects all the stuffing.
そして、今日も制御古いボイラーのために適合ユニットが、油圧ユニットを-すべての詰め物を収集する際の基盤です。

Our solutions are well-suited for pulp, paper and board machine lines, power plants, and recovery boilers.
私たちのソリューションは、パルプ、紙、および板紙抄紙機ライン、発電プラント、回収ボイラーに最適です。