CAKEPHP in Japanese translation

• cakephp

Examples of using Cakephp in English and their translations into Japanese

We have developers from countries all over the world who use CakePHP.
私たちはCakePHPを使っている世界中の開発者を持っています。

The best way to experience and learn CakePHP is to sit down and build something.
CakePHPを体験し学ぶ最良の方法は腰を据えて何かを作ることです。

A key goal of CakePHP 3 was to make themes more powerful and robust.
CakePHPの最も重要な目標の1つは、強力なテーマを作成することでした。

CakePHP comes with a number of built-in behaviors such as TreeBehavior and ContainableBehavior.
CakePHPはTreeBehaviorやContainableBehaviorなど、いくつかの組込みビヘイビアを備えています。

CakePHP is continuously integrated, so you can check the status of the various builds on the Jenkins server at any time.
CakePHPは継続的インテグレーションで、Jenkinsサーバー上でさまざまなビルドのステータスをいつでも確認できます。

CakePHP has an active developer team and community, bringing great value to the project.
CakePHPにはアクティブな開発チームとコミュニティが存在し、プロジェクトに貢献しています。

CakePHP simplifies application testing and allows you to use PHPUnit 4.x.
CakePHPにより、アプリケーションのテストを簡素化し、PHPUnit4.xを使うことができます。

The CakePHP core team is happy to announce the immediate availability of CakePHP 3.2.4.
CakePHPコアチームはCakePHPが3.4.6が利用可能になったことを発表いたします。

If you have overheard a conversation about PHP frameworks, that conversation was probably about CakePHP.
皆さんがPHPのフレームワークに関する会話を漏れ聞いたことがあるとしたら、それはおそらくCakePHPについての会話だったのです。

These recommendations are merely a set of rules that many projects like Drupal, Zend, Symfony, Laravel, CakePHP, phpBB, AWS SDK, FuelPHP, Lithium, etc are adopting.
これって要するに、DrupalやZend、Symfony、Laravel、CakePHP、phpBB、AWSSDK、FuelPHP、Lithiumなどのプロジェクトが採用しつつある規約をまとめただけのものなんだ。

There is often a situation that we can only export the data in this format from the application Cake Software CakePHP, but the data import is not supported.
CakeSoftwareCakePHPアプリケーションからその形式へのデータのエクスポートのみが可能で、データのインポートがサポートされていない場合もよくあります。

If you're looking for skilled CakePHP developers, or are a developer yourself and seeking a freelance project or position at a company, there are many resources available.
もし熟練のCakePHP開発者を探しているか、あるいは開発者自身でフリーランスのプロジェクトまたは職場を探しているのであれば、たくさんのリソースがあります。

The correct version of the program Keep in mind that the application Cake Software CakePHP in its various versions(older or newer ones) can support different file extensions.
適切なプログラムバージョンCakeSoftwareCakePHPアプリケーションは、そのバージョン(新しい又は古い)によりサポートする拡張子も様々であることにご注意ください。

Rarest of them all is the extensive developer support that KnownHost shared hosting accounts have, which include Laravel, Zend, CakePHP, Yii, and many more.
それらの中で最も珍しいのは、KnownHost共有ホスティングアカウントが持つ広範な開発者サポートです。ララベル,ゼンド,CakePHP,Yii、などなど。

By the way, why did you choose CakePHP, is a disadvantage of the framework Acquisition cost is low(a Japanese document is large) and that, proven many, share in Japan is high.
ちなみにCakePHPを選んだ理由は、フレームワークのデメリットである習得コストが低い(日本語のドキュメントが多い)ことや、実績が多く、日本でのシェアが高い。

The code patterns required to understand how to write the most often-used CakePHP for practical development and other"tasty tidbits" are cordially explained in the form of a"recipe".
実際の開発で最もよく使うCakePHPの定型の書き方がわかる必修コードパターンなどの「美味しいところ」を「レシピ」という形で厚く解説しています。

Consistently recognized as a top PHP framework, CakePHP was recently selected as the core around which V5 of the Mambo Content Management System.
CakePHPが最高のPHPフレームワークであるという評価は一貫しており、最近ではMamboContentManagementSystemのV5のコアとして選択されました。

The workshops are a great way to learn CakePHP, and get up-to-date with the latest versions and innovations, directly from the core developers of the framework!
ワークショップはCakePHPを学ぶための素晴らしい方法で、直近のバージョンや技術に関する最新情報をフレームワークのコア開発者から直接得ることができます！

Preparing patches for open unresolved issues is a great way to get involved with CakePHP, and is one of the first steps to becoming a core contributor.
Unresolvedissuesのためにパッチを準備することはCakePHPに参加するためのすばらしい方法のひとつで、そしてコア貢献者になるための第一歩です。

CakePHP Although I tried to study FuelPHP by being recommended for a person It is CakePHP and frustrated and do not know well, it's studying now.
CakePHPある人にすすめられてFuelPHPを勉強してみたのですがよくわからず挫折し、いま勉強しているのがCakePHPです。