Examples of using Classes start in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Classes start: Every Monday(Complete beginners begin the first Monday of the month).
Beginner classes start on April 5, July 4 and October 4.
日本語の初めての方は、4月5日、7月4日、10月4日から授業開始。It's usually between 2 and 4 weeks before classes start.
通常、授業開始の2〜4週間前という場合が多くなっています。All summer camp boarders must arrive on the Sunday afternoon the day before classes start and leave again on the Saturday morning.
サマーキャンプの寄宿生は、クラス開始直前の日曜日の午後に到着し、土曜日の午前中に退出しなければなりません。In Finland, english classes start in the third grade, so he can speak Finnish and English.
フィンランドでは小学3年生から英語の授業始まるので、彼はフィンランド語と英語を話せます。Note: All renewal classes start date must be within the past year of when you renew to qualify.*.
注意：更新条件となる全てのクラスの開始日は、あなたが更新する時点から過去1年以内でなくてはなりません。three months before classes start.
理想的には、,クラスは開始3ヶ月前。Classes start at 9 o'clock and finish at 2:30 with a 50 minute break between period 3 to period 4.
日の授業開始時間・終了時間授業の開始は午前9時。終了は午後2時半です。3時限目と4時限目の間に50分のお昼休みがあります。To make matters worse, classes start tomorrow, which means that first thing in the morning, students will show up in droves looking for these books.
さらに厄介なことに明日から授業が開講しますつまり明日朝一番に学生たちがこれらの本を求めてどっとやってくるのです。On this kind of course, the participant decides how fast they want to learn German, when classes start and how long they take.
個々のクラスでは、あなたはクラスが起動し、どのくらい彼らが取る際に、ドイツ語を勉強したいどのくらいの速決めます。Class start: January 9.
授業開始：1月9日。May 11th(Mon) Class Start.
月11日（月）授業開始。Students enjoy their free time after lunch until the afternoon class starts.
ランチ後は午後の授業が始まるまで自由時間。Then afternoon classes started.
そして午後の授業が始まりました。Note: Class starting time differs from college to college.
注学校によって授業開始時間が異なります。Class started ten minutes ago.
授業が始まる１０分前。A couple of days later, classes started.
数日後、授業が始まりました。New classes starting in October!
月から新講座スタート！My class started ten minutes ago.
今ちょうど授業開始10分前です。Class starts in a few minutes.
あと数分で授業が始まる。
