Examples of using Clef in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
For example,\time 2/4 and\clef bass are two commands that you are likely to use quite often.
例えば、\time2/4と\clefbassは、とてもよく使われるだろう2つのコマンドです。A notation context is an environment in which musical events(like notes or\clef commands) are interpreted.
記譜コンテキストは音楽的イベント(音符や\clefコマンドなど)が解釈される環境です。It comes with 128 instrument sounds, improved clef handling and missed note highlighting.
楽器の音、改善された音符記号の取り扱い、見逃した音符のハイライトなどを搭載します。When it came to recording for Mercury, and his own label, Clef, Norman Granz was not one for wasting time and money on rehearsals.
マーキュリー及び自己レーベルのクレフとのレコーディング時、ノーマン・グランツはリハーサルに時間と金を無駄にするタイプではなかった。They belong to differen contexts\time applies for the whole Score, but\clef for only one Staff.
この2つは、異なるコンテキストに属します\timeは楽譜全体に有効ですが、\clefはただ1つの五線譜にだけ有効です。The Clef d'Or conciergerie as well as the laundry and the pressing are generously proposed so that you are always elegant during your evenings in the restaurant.
あなたがレストランであなたの夜の間いつもエレガントであるように、Clefd'Orコンシェルジュリー、ランドリーとプレスは寛大に提案されます。Any notes following the clef will retain their pitch within the octave, but may be moved into a different octave to match the new clef, and therefore will play at a new pitch.
音部記号の後に続く任意の音符は、オクターブ内で、そのピッチを保持しますが、新しい音部記号に適合するために、異なったオクターブに移動し、それゆえ、新しいピッチで演奏されます。Some copies have“Mercury” on the jacket but“Clef” on the label, while some others have“Clef” on the jacket but“Mercury” on the label.
同様に、ジャケットはMercury表記でレーベルがClefのもの、逆にジャケットがClef表記でレーベルがMercuryのものなども存在します。Sharp, Flat, G clef, F clef, C clef… There are many signs that make things complicated in the 5 lines notation.
シャープ、フラット、ト音記号、ヘ音記号、ハ音記号・・・五線譜には、必要以上に物事を複雑に見せたり、辻褄あわせの記号は少なくありません。I am afraid," Clef said,"of what it will imply when the most powerful and influential member of the Foundation is an SCP himself.
俺は恐れてるんだ」クレフは言う、「財団で最も力を持ち、多大な影響力を誇る奴がSCPであることが、なにを示唆するのか。If you want an example, imagine every reference to Dr. Gears or Dr. Clef was removed in the middle of 2010, and then nobody on the wiki was ever allowed to write stories about them again.
もしあなたがこれがどういう感じか知りたいのなら、ギアーズ博士またはクレフ博士へのあらゆる言及が2010年の中頃に削除され、その後Wikiの誰も、彼らについての物語を再び書くことを決して許されなかったと想像してみてください。Imagine every reference to Dr. Gears or Dr. Clef was removed in the middle of 2010, and then nobody on the wiki was ever allowed to write stories about them again.
もしあなたがこれがどういう感じか知りたいのなら、ギアーズ博士またはクレフ博士へのあらゆる言及が2010年の中頃に削除され、その後Wikiの誰も、彼らについての物語を再び書くことを決して許されなかったと想像してみてください。The publication of Lévi's Dogme et Rituel must, I think, have impressed Vaillant very much, and although in this, which was the writer's most important work, the anecdote that I have mentioned is practically his only Tarot reference, he seems to have gone much further in a later publication--Clef Magique de la Fiction et du Fait, but I have not been able to see it, nor do I think, from the reports concerning it, that I have sustained a loss.
レヴィ氏の「教理と祭儀」の出版は、ヴァイヤン氏を大いに感動させたに違いないと、私は思っているが、これにもかかわらず、それは作家の最も重要な著作であり、私が言及した逸話は、実際に彼の唯一のタロットの言及であり、彼が後の出版物…「虚構と真実の魔法の鍵」…でさらに先に行ったように思えるが、私はそれを見ることができなかったが、私はそれに関する報告からは、損害を被っているとは考えていない。There are several different kinds of clefs.
さまざまな種類のキーがあります。Some clefs are used more frequently than others.
Ben is an award-winning member of the prestigious Les Clefs d'Or with more than 20 years' concierge industry experience.
Benは最上級の賞を獲得したLesClefsd'Orのメンバー。コンシェルジュ業界で20年以上の経験を有する。Moving clefs Note When you insert a clef change in the score, you can decide whether this has the same size as the first(default) clef symbol or whether it is displayed with a smaller symbol.
音部記号の移動補足音部記号をスコアに挿入する際、そのサイズを曲頭の音部記号と同じにするか(デフォルト設定)、または小さめにするかをあらかじめ選択できます。Located at the intersection of Midtown and the Upper East Side, white gloved elevator attendants, a Les Clefs d'Or concierge team and trained housekeepers help maintain the quality of service. The Pierre also has Forbes Five Star& AAA Five Diamond to their name.
ミッドタウンとアッパーイーストサイドの交差点に位置し、白手袋のエレベーター係、LesClefsd'Orコンシェルジュチーム、熟練の清掃係が上質のサービスを提供していますThePierreは、フォーブスの5つ星とAAAファイブダイアモンドを受けています。And that alto clef.
This Clef is Not a Fish!
