Examples of using Code examples in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will reuse the DataFrame object, that we define below, in all other code examples of this tutorial.
このチュートリアルの他のすべてのコード例では、以下で定義するDataFrameオブジェクトを再利用します。To calculate thumbnail dimensions easily and view code examples check out this article on website thumbnails.
サムネイルの寸法を簡単に計算してコード例を表示するには、次の記事をご覧ください。ウェブサイトのサムネイル。For more information and code examples, see DogStatsD“Sample Rate” Parameter Explained.
詳しい情報やコードの例が必要な場合は、DogStatsDの「サンプリングレート」パラメータの説明を参照してください。For instance, a syntax-highlighting script(used to colorize code examples on this page) is quite CPU-heavy.
たとえば、構文強調表示スクリプト（このページのコード例を色分けするために使用されます）はかなりCPUが重いです。See our page with Software Development Kits for information on our open source-code examples.
オープンソースのコード例については、SoftwareDevelopmentKitsのページをご覧ください(英文のみ)。Code examples in Fowler's book are in Java or C, but are still quite readable for a PHP developer.
Fowler本のコードの例はJavaもしくはCですが、PHP開発者にも読みやすいです。The code examples don't compile on my environment(Java1.4).
コード例が私の環境(Java1.4)ではコンパイルできません。The code examples in this section show examples of changing app behavior using the online and offline events and your network connection status.
このセクションのコード例は、オンラインイベントとオフラインイベント、およびネットワーク接続ステータスを使用しているアプリケーションの動作を変更する例を示しています。If the code examples were released publicly, the internet would have viciously mocked the analysis.".
もし（証拠として提出された）コードの例が公開されたら、ネットでその分析をひどく叩かれたでしょうから」。In Listing 1 and some other code examples in this section, square brackets indicate that the constructs within them are not required.
リスト1とこのセクションに記載するサンプル・コードの一部では、必須ではない構成体を大括弧で囲んで示しています。These code examples are immediately usable with the ST SensorTile reference board and the ST BLE Sensor mobile app.
これらのサンプル・コードは、小型センサボードSTSensorTileおよびスマートフォン向けアプリSTBLESensorですぐに使用することができます。You can use the rustdoc tool to generate HTML documentation from these doc comments, and also to run the code examples as tests!
それらのドキュメンテーションコメントからHTMLドキュメントを生成するため、そしてコード例をテストとして実行するためにもrustdocツールを使うことができます!Code examples On MDN, you will see numerous code examples inserted throughout the pages to demonstrate usage of web platform features.
CodeexamplesMDNには、Webプラットフォーム機能の使用方法を示すために、ページ全体に挿入された多数のコード例があります。Each lecture includes instructor notes and speaker notes, plus code examples for lectures 2, 3, and 13.
各講義では、講師ノートとスピーカーノートに加え、講義2,3、および13のためのコード例が含まれます。Each lecture includes instructor notes and speaker notes, plus code examples for lectures 2, 3, and 13.
各講義では、インストラクターノートとスピーカーノートに加えて、講義2、3、13のコード例が含まれています。The MAXQ2000 microcontroller EV kit is used to demonstrate the method and code examples are provided in the text.
MAXQ2000マイクロコントローラのEVキットを使用してこの方法の具体例を示し、本文中でコード例を示します。The value should be a valid Pygments lexer name, see Showing code examples for more details.
値はPygmentsのlexer名として有効な名前でなければなりません。詳しくはコードサンプルの表示を参照してください。It immediately introduces the data types that are used frequently in the Redis server and quickly provides code examples utilizing those data types.
これは、Redisサーバーで頻繁に使用されるデータ型をすぐに導入し、それらのデータ型を使用するコード例をすぐに提供します。This talk will show some code examples combining various C++17 features.
この講演では、C++17のさまざまな機能を組み合わせたサンプルコードを紹介します。Describes the features and operation of the nonblocking API and provides code examples.
ノンブロッキングAPIの機能と操作について説明し、コードの例をいくつか示します。
