COLOR-CODED in Japanese translation

• 色分けされた
• カラーコード

Examples of using Color-coded in English and their translations into Japanese

You can also adjust the color-coded signal gauge to your minimum-allowed noise floor level to view areas where the noise floor level exceeds -92 dBm.
また、カラーコード信号ゲージを最小許容ノイズフロアレベルに合わせて調整し、ノイズフロアレベルが-92dBmを超えているエリアを表示できます。

There is a Key Bus Services Map at each bus stop, with a color-coded route map and tourist symbols, which should be easy for tourists to understand.
各バス停にはKeyBusServicesMapというのがあって、色分けされた路線図と観光地のシンボルが描かれているので、旅行者には分かり易いでしょう。

As for Regenbogen(Rainbow)(2006), passages color-coded in seven colors are segmented and printed with silk-screen printer onto two sheets of glass put in the front/ rear direction fig.5.
Regenbogen(虹)》(2006)は、7色に色分けされた文章が前後2枚のガラスに分解されてシルクスクリーンで印刷されている[fig.5]。

All 16-channel I/O modules and catalog numbers 1746-OX8, 1746-OBP8, 1746-OAP12, 1746-IO12 are equipped with color-coded removable terminal blocks.
すべての16チャネル入力/出力モジュールおよびカタログ番号1746-OX8、1746-OBP8、1746-OAP12、1746-IO12は色分けされた取り外し可能なターミナルブロックが装備されています。

During the 1920s and 1930s, the United States military Joint Army and Navy Board developed a number of color-coded war plans to outline potential U.S. strategies for a variety of hypothetical war scenarios….
年代と1930年代にかけて、米国軍合同軍隊と海軍理事会は、様々な仮説的な戦争シナリオの潜在的な米国戦略を概説するために、色分けされた多数の戦争計画を作成した。

During the 1920s and the 1930s, the United States military Joint Army and Navy Board developed a number of color-coded war plans to outline potential U.S. strategies for a variety of hypothetical war scenarios.
年代と1930年代にかけて、米国軍合同軍隊と海軍理事会は、様々な仮説的な戦争シナリオの潜在的な米国戦略を概説するために、色分けされた多数の戦争計画を作成した。

During the 1920s and 1930s, the United States military Joint Army and Navy Board developed a number of color-coded war plans to outline potential U.S. strategies for a variety of hypothetical war scen….
年代と1930年代にかけて、米国軍合同軍隊と海軍理事会は、様々な仮説的な戦争シナリオの潜在的な米国戦略を概説するために、色分けされた多数の戦争計画を作成した。

During the 1920s and 1930s, the United States Army developed a number of color-coded war plans to outline potential U.S. strategies for a variety of hypothetical war scenarios.
年代と1930年代にかけて、米国軍合同軍隊と海軍理事会は、様々な仮説的な戦争シナリオの潜在的な米国戦略を概説するために、色分けされた多数の戦争計画を作成した。

The Smartsheet Calendar App is a flexible, configurable calendar add-on that allows you to connect your Smartsheet data and forms and visualize your events in multiple views or by color-coded categories.
SmartsheetCalendarアプリは、Smartsheetデータとフォームを接続し、イベントを複数のビューまたは色分けされたカテゴリで視覚化できる、柔軟で設定可能なカレンダーアドオンです。

Color-coded, high visibility lanes for the safety of cyclists, pedestrians and public transportation vehicles In recent years, bicycle use is rising in urban areas as a quick means of travel along with increases in urban road traffic.
視認性の高い色分けレーンで、自転車・バス・歩行者を安全に近年、交通量の多い都会の道路では、迅速な移動手段のひとつとして自転車の需要が高まっています。

When you share your results- you can share an individual ride, including 3D map with track, that has speed color-coded, or entire day of results.
あなたの結果を共有する場合-個々の乗車を共有できます。,トラックで3Dマップを含む,色分けされた速度,または結果の全体の1日。

This Venturi Oxygen Mask features six color-coded diluter jets which represent oxygen concentration levels ranging from 24% to 50% to accommodate pediatric or adult patients.
このベンチュリ酸素マスクは、小児または成人の患者に対応するために24％から50％の範囲の酸素濃度レベルを表す6色の希釈器ジェットを備えています。

Light pipe brackets identify the operating status of the module and its mating microswitch through the use of color-coded status LEDs visible from the front of the module faceplate.
光導体ブラケットはモジュールの操作状態と対応するマイクロスイッチを、モジュールのフェイスプレート前面から見えるカラーコードのステータスLEDを使用して確認します。

A week by week running plan with supportive exercises(strength, core and mobility) Color-coded target heart rate zones with a number of minutes you should stay in each heart rate zone.
週ごとのランニングプランと補助的なエクササイズ(筋力、体幹、モビリティ)目標とする心拍ゾーンを色分けし、各心拍ゾーンで何分間実行すべきかを表示します。

Color-coded icons next to your search results let you know before you click which sites are safe and which may install malicious code, phish for your identity, or send you spam.
検索結果の隣に色分けされたアイコンは、あなたが安全であると、あなたのアイデンティティのためのフィッシング悪質なコードをインストールするか、またはあなたにスパムを送信する可能性がどのサイトをクリックする前に知らせてください。

Safe Searching and Shopping Color-coded icons next to your search results let you know before you click which sites are safe and which may install malicious code, phish for your identity, or send you spam.
安全な検索とショッピング検索結果の隣に色分けされたアイコンは、あなたが安全であると、あなたのアイデンティティのためのフィッシング悪質なコードをインストールするか、またはあなたにスパムを送信する可能性がどのサイトをクリックする前に知らせてください。

During the 1920s and 1930s, the Joint Planning Committee(the future Joint Chiefs of Staff) of the Joint Army and Navy Board developed a number of color-coded war plans to outline potential U.S. strategies for a variety of hypothetical war scenarios.
年代と1930年代にかけて、米国軍合同軍隊と海軍理事会は、様々な仮説的な戦争シナリオの潜在的な米国戦略を概説するために、色分けされた多数の戦争計画を作成した。

you will see the same color-coded indicator next to each of the listed results.
又は緑色)が現れてウェブサイトの格付けを知らせたり、一般的な検索エンジンで検索した時に各々の検索結果の隣に同様に色分けされた指標が現れます。

However, some tobacco manufacturers are using color-coded packaging(such as gold or silver packaging) on previously marketed products and selling them to consumers who may continue to believe that these cigarettes are not as harmful as other cigarettes(2- 4).
しかし、既に販売している製品に色分けしたパッケージ（金色や銀色のパッケージ）を用いている製造販売業者もあり、これらのタバコは他のタバコと比較して有害でないと信じ続けている消費者をターゲットに現在も販売されています（2-4）。

The channel plan scan also includes on-screen markers that can be adjusted to perform a tilt measurement. The 180 DSP analyzes spectrum from 4 to 205 MHz, showing peak measurements, color-coded markers, and delta measurements.
チャンネルプランのスキャンではまた、チルト測定を行うために調整できるオンスクリーンマーカーもあります。180DSPは4~205MHzのスペクトルを解析し、ピーク測定値、色分けマーカー、およびデルタ測定値を表示します。