COMPLEX ALGORITHMS in Japanese translation

• 複雑なアルゴリズムを

Examples of using Complex algorithms in English and their translations into Japanese

Complex algorithms process the sensor data to detect objects such as road signs, parking vehicles, other participants in traffic, etc., and they initiate actions.
こうしたセンサーのデータを複雑なアルゴリズムが処理して、道路標識、駐車車両、その他の交通参加者などの物体を検出し、アクションを開始します。

Data scientists are still needed to build models and to develop complex algorithms, but this type of system makes analytics more accessible to the average person.”.
モデルの構築や複雑なアルゴリズムの開発にデータ・サイエンティストが必要な点は変わりませんが、この種のシステムにより、アナリティクスはごく普通の人が手軽に利用できるものになります」。

In order to meet security regulations, the smart car's components, from the basic processors and sensors to the complex algorithms and prevention systems, need to be appropriately authorized and certified.
セキュリティ規制を満たすためには、基本的なプロセッサやセンサーから複雑なアルゴリズムや予防システムに至るまで、スマートカーのコンポーネントを適切に承認および認定する必要があります。

But anyway, if we want to be really efficient for large intervals, we need to change the approach and rely on advanced maths and complex algorithms like Quadratic sieve, General number field sieve etc.
しかし、とにかく、私たちが大きな間隔に対して効率的になりたいなら、アプローチを変更し、高度な数学とQuadraticsieve,Generalnumberfieldsieveなどの複雑なアルゴリズムに頼る必要があります。

Stitch Fix, for example, has developed complex algorithms that enable its team members to not only make accurate recommendations, but also to anticipate what customers will want in future deliveries so they can prepare inventory months ahead of time.
例えば、StitchFixは複雑なアルゴリズムを開発した結果、適切なおすすめ商品の提示だけでなく、将来顧客が望む商品を予測し、発送する数カ月前に在庫を確保することを可能にしている。

While other 3D technologies utilize complex algorithms to calculate an object's distance from the camera lens, the REAL3 image sensor chip delivers more accurate measurements by capturing infrared light as it is reflected off the user or scanned object.
カメラからオブジェクトの距離を計算する複雑なアルゴリズムを使用している他の3D技術に対し、REAL3のイメージセンサーチップは、ユーザーまたはスキャンされた物体から反射される赤外線を捉えることでより正確な測定を実現します。

Equipped with huge sample libraries and database, the system is able to identify and track fake products, conduct complex algorithms, and spur the linkages between consumers, copyright owners, and the government departments.
巨大なサンプルライブラリとデータベースを備えたこのシステムは、偽の製品を特定して追跡し、複雑なアルゴリズムを実行し、消費者、著作権所有者、政府部門間の連携を促進することができます。

In today's complex and challenging pharmaceutical world, pharma marketers need to utilize these complex data sets and complex algorithms to create new models that drive real world business outcomes, decrease costs, and improve value from the customers' perspective.
現在の複雑で状況の厳しい製薬業界において、実際の営業成果、費用削減、顧客視点での価値の向上、というものを導く新しいモデルを作り出すためには、製薬マーケターは複雑なデータセットと複雑なアルゴリズムを使用しなければなりません。

They are preprocessed and classified using complex algorithms, e.g., from the field of artificial intelligence, and then merged into a unified environment model that is used in subesequent steps to determine the driving trajectory as well as vehicle longitudinal and lateral control in real time.
これらのデータは、中央制御ユニットにおいて人工知能の分野などの複雑なアルゴリズムによりプリプロセス処理や分類が行われ、さらに走行軌道の決定や車両の縦および横方向の制御をリアルタイムに行う後続のステップのための統一環境モデルへと統合されます。

In turn software developers are knocking themselves out trying to come up with the killer app that will stop spam forever. For several years now companies have been focusing on faster and smarter software to be installed on your PC or on your servers that will detect spam through increasingly more complex algorithms.
数年の間今会社はずっとあなたのPCまたはますますより複雑なアルゴリズムによってスパムを検出するあなたのサーバーに取付けられているべきより速く、よりスマートなソフトウェアを集中している。

It's a good way to implement a complex algorithm or reuse functions from open-source libraries.
それは、複雑なアルゴリズムを実装またはオープンソースのライブラリから関数を再利用する優れた方法です。

Many scam trading software will often mask their inefficiency by claiming use of a complex algorithm.
多くの詐欺取引ソフトウェアは、複雑なアルゴリズムの使用を主張することによって、その非効率性を覆い隠すことがよくあります。

The complex algorithm based on 6 advanced trading indicators will generate profits even when the market is very volatile.
市場は非常に揮発性である場合でも、6高度な取引の指標に基づいて、複雑なアルゴリズムは、利益を生成します。

Should a product demonstration experience a glitch or malfunction, the iLaunch boasts a complex algorithm that can automatically produce humorous and distracting quips.”.
万一製品デモにミスや故障がおきた場合には、iLaunchは非常に複雑なアルゴリズムを使って、自動的に当意即妙の冗談やユーモアをいうこともできるという。

My interest in C++ came about when I hit the C performance ceiling with a use case that had to process a complex algorithm on more than 200,000 records.
筆者がC++に興味を持つようになったのは、複雑なアルゴリズムで200,000件以上のレコードを処理しなければならないユースケースでCのパフォーマンスが頭打ちになったときです。

Although the company refuses to reveal the complex algorithm it employs to calculate the number, millions of people have already signed up to the program.
同社はそうした数値を計算するための複雑なアルゴリズムを明らかにすることを拒否しているが、既にこのシステムに登録された参加者は数百万にのぼる。

Our challenges comprised the small chip size and limited memory capacity to store and execute such a complex algorithm as well as the transaction speed.
開発にあたっての大きな課題は、処理スピードの他、小型のチップサイズと限られたメモリ容量に複雑なアルゴリズムを格納し、実行させることでした。

Bitcoin is a string of code generated through a complex algorithm, and does not have inherent value…,” stated Sheng, who added that the virtual nature of digital currencies are their most significant characteristic.
ビットコインは、複雑なアルゴリズムによって生成されたコードが一連したものであり、固有の価値を持っていません…」とSheng氏は言い、デジタル通貨のバーチャル性が最も重要な特徴であると付け加えた。

The form, odds, and achievements of some of the most exceptional horses to have raced in the history of the course have been taken into account when building the complex algorithm which will later crown the winner of the Grand National Race of Champions.
コースの歴史のなかで最も例外的な馬のいくつかの形式、オッズおよび成果は、後でグランドナショナルレースチャンピオンの勝者になる複雑なアルゴリズムを構築する際に考慮されています。

More complex algorithms are needed to solve this problem.
この難問を解くのに複雑なアルゴリズムが必要になってしまいます。